Bowers & Wilkins DB1 manual ご使用時の注意 工場出荷時のデフォルト設定に戻す お手入れ, 113

7. ご使用時の注意 8. 工場出荷時のデフォルト設定に戻す 9. お手入れ

DB1を一度設定した後は、調整はほとんど必要ありませ	これまで使用していたDB1をデフォルト状態に戻すに	DB1のキャビネットの表面は、通常ほこりを払う程度で
ん。ただし、リスニングルーム内でDB1を移動したり、大	は、次の手順を実行します。	十分です。製品付属の布を使用することをお勧めします。
型家具を据え付けたりした場合は、GainおよびUser	i) DB1をスタンバイモードにして（スタンバイインジケー	スプレー式クリーナー等のクリーナーを使用する場合
EQの調整が必要になります。Room EQをプログラムし		は、一部のクリーナーでは表面にダメージを与えること
ていた場合にも、再調整が必要です。DB1では、お客様	タは赤色）、インジケータが点滅するまで[ ]ボタンを長押	もありますので、クリーナーを直接製品に吹き付けるの
や周りの方の聴覚に悪影響を与える音量レベルも出力	しします（およそ2秒間）。ボタンを解放します。	ではなく、布に吹き付けて、まず狭い範囲で試してくださ
が可能であることにご注意ください。音量が聴覚に悪影	ii) 次に、再度インジケータが点滅するまで[ ]ボタンを長	い。研磨剤を含んだもの、酸性、アルカリ性または抗菌タ
響を与える大きさが不確かな場合は音量を下げてくださ		イプのクリーナーは使用しないでください。ドライブユニ
い。DB1に過剰な負荷がかかると、スタンバイインジケー	押しします。ボタンを解放します。	ットにはクリーナーを使用しないでください。ダメージを
タが赤く点滅します。	iii) DB1の設定がデフォルトに戻る間、インジケータは白	与える可能性があるので、ドライブユニットには触れない
DB1の性能は、初期の視聴期間に微妙に変化する場合		でください。
	色になり、処理が完了すると再び（通常のスタンバイモー	Bowers & Wilkinsでは、リアルウッド仕上げのスピーカ
があります。DB1を寒冷な環境に収納していた場合は、ド	ドを示す）赤色に切り替わります。
ライブユニットの制動材やサスペンション材が正常な機		ーには最高級の化粧板を選び、色の経年変化を最小限
械特性を回復するのにある程度時間がかかります。ドラ		にする紫外線抵抗性のカラー塗料で処理しています。そ
イブユニットのサスペンションもまた、使用開始後の数時		れでも、あらゆる自然素材と同様に、化粧板は環境の影
間で緩みます。スピーカーが意図された性能を発揮する		響を受け、ある程度の色の変化が予想されます。色の変
までにかかる時間は、それまでの保管状態や使用方法に		化は、化粧板の全表面を、色が一様になるまでむらなく
よって異なります。指針としては、気温による影響が安定		均等に日光に当てることで修正できます。この処理には数
するのは最長で1週間ご使用になってから、また、機械部		日または数週間かかる場合がありますが、紫外線ランプ
品が意図された設計特性を発揮するまで平均して15時		を注意して使用することで所要時間を短縮することがで
間ご使用になってからとなります。		きます。また、化粧板の表面に亀裂が入る可能性を最小
		限に抑えるために、ラジエーターや暖気排出口等の直接
		的な熱源から離れた場所に置いてください。

日本語

113