Bowers & Wilkins ASW 2500 Точная настройка Домашний кинотеатр, Все способы использования

Page 36

Точная настройка

Домашний кинотеатр

регулятора громкости сабвуфера, по ситуации), но сперва необходимо

Переключатель ЧАСТОТНОЙ КОРРЕКЦИИ оснащён двумя положениями. Положение А предназначено для предоставления сабвуферу возможности обеспечения высочайших уровней звучания, а положение В предоставляет расширение басового звучания и достижение более плотного звука.

Двухканальная звуковоспроизводящая аппаратура

Оптимальные параметры переключателя ФАЗЫ и регулятора НИЗКИХ ЧАСТОТ взаимосвязаны и, помимо этого, зависят от низкочастотной характеристики срабатывания выводных колонок и относительного расстояния между всеми колонками акустической системы.

Установите систему в выбранное положение и включите музыку с постоянным басовым ритмом. Оптимальное положение регулятора НИЗКИХ ЧАСТОТ зависит от нескольких показателей: басового звучания и мощности выводных колонок, количества используемых сабвуферов и их расположения по отношению к выводным колонкам. Частота 80–90Гц является хорошей точкой отсчёта для настройки НИЗКИХ частот. При отсутствии возможности подключения отдельного сабвуфера к правому и левому каналу рядом с каждой выводной колонкой, необходимо помнить, что более высокие предельные частоты могут нарушить стереоэффект и их надо использовать только, если воспроизведение басов выводными колонками чрезвычайно ограничено.

При каждой настройке предельной частоты, прислушивайтесь к звучанию системы в обоих положениях переключателя фазы. Правильным является то положение, при котором басы звучат наиболее полно и насыщенно. Это зависит от низкочастотных характеристик используемых выводных колонок и относительного расстояния от сабвуфера (или сабвуферов) и выводных колонок до слушателей. При использовании нескольких сабвуферов, убедитесь в том, что их предельные частоты и фазовые переключатели настроены одинаково.

Громкость сабвуфера по отношению к выводным системам устанавливается в зависимости от личного вкуса. Для получения наилучшего баланса, прослушайте множество различных музыкальных произведений и изберите оптимальный вариант. Восприятие баланса зависит от уровня громкости, поэтому слушайте музыку на такой громкости, которая наиболее приемлема.

Точная настройка сабвуфера в системе домашнего кинотеатра несколько отличается. Сигнал низкочастотных эффектов (НЧЭ) сабвуфера представляет собой отдельный канал, а не продолжение сигнала, подаваемого на выводные колонки. Фильтр НИЗКИХ ЧАСТОТ отключён, так как декодер обеспечивает всю необходимую фильтрацию для любых колонок, установленных на “малые” параметры. Однако, положению переключателя фазы должно быть уделено внимание. Обычно, фаза устанавливается на 0°, но если сабвуфер расположен на довольно большом расстоянии от других колонок или же усилитель мощности, питающий другие колонки, почему-либо преобразует сигнал, может быть предпочтительнее использовать положение 180°. Послушайте музыку с переключателем в обоих положениях и выберите то, которое обеспечивает наиболее насыщенное звучание. Если разница между звучанием небольшая, оставьте переключатель в положении 0°.

Обычно, декодеры работают с калиброванным шумовым сигналом, который используется для настройки относительных уровней звучания всех колонок, что облегчает настройку системы домашнего кинотеатра по сравнению с двухканальной звуковоспроизводящей аппаратурой. Однако, не бойтесь менять настройку в соответствии с Вашим вкусом. Очень легко увлечься возможностями сабвуфера, в особенности некоторыми специфическими низкочастотными эффектами. Но очень часто наиболее реалистичное и, в конечном итоге, наиболее удовлетворительное звучание достигается установкой уровня сабвуфера ниже, чем стандартный уровень калибрации.

Все способы использования

Если при воспроизведении музыки прихрамывают басы, т.е. некоторые ноты звучат гораздо более подчёркнуто, чем остальные, то это, по всей вероятности вызвано проблемами резонанса в помещении и может быть исправлено изменением расположения сабвуфера. Даже небольшое, – около 15см, – перемещение может существенно повлиять на качество звука. Попробуйте не только передвигать сабвуфер, но и приподнять его над полом. Использование нескольких сабвуферов может сгладить резонанс, т.к. каждый сабвуфер будет вызывать резонанс на разных частотах. При существенном изменении расстояния от сабвуфера (или сабвуферов) и выводных колонок до слушателей необходимо заново проверить положение переключателя фазы. Также, надо настроить уровень звучания сабвуфера (при помощи выходного сигнала декодера или же

правильно настроить фазу.

Уход за сабвуфером

Удалять пыль с корпуса сабвуфера можно при помощи сухого куска ткани. При пользовании аэрозольными чистящими средствами их следует распылять не прямиком на корпус, а на ткань. Снимите решётку для того, чтобы не запачкать ткань, однако будте осторожны и не повредите динамик. Решётку можно чистить мягкой щёткой.

Не используйте сабвуфер в качестве столика. При включении сабвуфера предметы, лежащие на нём, будут дребезжать. В особенности, избегайте ставить на сабвуфер вазы с цветами, стаканы с напитками и т.п., так как пролитая жидкость может вызвать повреждения аппарата.

Если система долго не используется, сабвуфер необходимо отключить от электросети.

33

Image 36
Contents ASW2500 Page Page Important Safety Instructions Explanation of Graphical SymbolsIntroduction UnpackingTour of the subwoofer Positioning the subwooferUsing more than one subwoofer Switching on and offSetting the controls Fine-tuningAll applications Taking care of the subwooferFrançais Avertissements Home theatreTrouver le bon emplacement DéballageFaisons le tour du Subwoofer RaccordementMise en service Utilisation de plusieurs SubwoofersDouble contrôle des connexions RéglagesRéglages fins Toutes applicationsEntretenez votre Subwoofer Canaux audioDeutsch Warnhinweise EinleitungAuspacken Ausstattungsmerkmale des SubwoofersElektrische Anschlüsse Einsatz von mehr als einem SubwooferPrüfen der Anschlüsse Ein- und AusschaltenFeinabstimmung Alle AnwendungenPflege Español Precauciones IntroducciónDesembalaje Un repaso al subwoofer Colocación del subwooferConexiones eléctricas Utilización de más de un subwooferCompruebe las conexiones Arranque y apagadoAjuste de los controles Utilización con decodificadores de sonido envolventeAjuste fino Todo tipo de aplicacionesCuidado y mantenimiento Audio de 2 canalesPortuguês Avisos IntroduçãoDesembalagem Visita ao subwooferLigações eléctricas Uilização de mais de um subwooferConfirme as ligações Ligar e desligarAjuste fino do sistema Para todas as aplicaçõesCuidados com o subwoofer Italiano Avvertenze SballaggioPosizionamento del subwoofer IntroduzioneCollegamenti elettrici Uso con più di un subwooferControllo accurato dei collegamenti Accensione e spegnimentoMessa a punto Tutte le applicazioniManutenzione del subwoofer Utilizzo per l’audio a 2 canaliNederlands Waarschuwingen InleidingUitpakken Een rondleiding langs de ASW2500Aansluiten Meer dan één sublaagluidspreker gebruikenKontroleer alle aansluitingen nogmaals In- en uitschakelenAlle toepassingen OnderhoudHet Fijn Afregelen Dansk IntroduktionOppakning Rundt om subwooferenIndstilling af kontakterne Elektrisk tilslutningVed brug af mere end en subwoofer Tjek alle alle forbindelser en ekstra gangFin indstilling Ved brug til alle formålVedligeholdelse af subwooferen ΕλληνικαΕισαγωγή ΠεριγρατsubwooferΣυνδέσεις Περισσαπένα subwoofersΈλεγτων συνδέσεων Ενεργκαι απενεργ τηΤελικές ρυθµίσεις Για τις εΦρτη Русский ПредупрежденияВbедение РаспаковкаЭлементы сабвуфера Размещение сабвуфераПодключение сабвуфера к сети Применение Домашний КинотеатрПроверка правильности подключений Включение и выключение питанияНастройка сабвуфера органами управления Использование с декодерами домашних кинотеатровТочная настройка Домашний кинотеатр Двухканальная звуковоспроизводящая аппаратураВсе способы использования Уход за сабвуферомNorsk SvenskaVarningar SuomiInternal Volume DimensionsNet Weight