PT
LOCALIZAÇÃO DOS CONTROLOS | | |
1. | COLUNA | 12. | MICROFONE INCORPORADO |
2. | COMPARTIMENTO DE CASSETE | 13. | INTERRUPTOR FUNCTION (função) |
3. | BOTÃO PAUSE (pausa) | | (TAPE/SLEEP/RADIO) (cassete/dormir/rádio) |
4. | BOTÃO STOP/EJECT (parar/ejectar) | 14. | CONTROLO DE VOLUME |
5. | BOTÃO F.FWD (avanço rápido) | 15. | INTERRUPTOR BAND (banda) |
6. | BOTÃO REWIND (rebobinar) | 16. | TOMADA DE AUSCULTADORES |
7. | BOTÃO PLAY (reproduzir) | 17. | INDICADOR DE ALIMENTAÇÃO |
8. | BOTÃO RECORD (gravar) | 18. | PEGA |
9. | INDICADOR DE MARCAÇÃO | 19. | TOMADA DE CORRENTE ALTERNA (AC) |
10. | BOTÃO ROTATIVO TUNING (sintonizar) | 20. | COMPARTIMENTO DAS BATERIAS |
11. | ANTENA TELESCÓPICA | | |
FUNÇÕES E FUNCIONAMENTO DOS CONTROLOS
FONTE DE ALIMENTAÇÃO
Este aparelho foi concebido para funcionar com alimentação eléctrica de corrente alterna (AC) ou com corrente contínua (DC) de 6V através da utilização de 4 baterias tipo UM1 ou equivalente.
FUNCIONAMENTO AC (corrente alterna)
Introduza uma extremidade do cabo de alimentação de corrente alterna (AC) na AC SOCKET (tomada de corrente alterna) (19) do aparelho e a outra extremidade a uma tomada de parede de corrente alterna (AC).
Ligar o cabo de alimentação eléctrica na AC SOCKET (tomada de corrente alterna) (19) irá desligar automaticamente as baterias.
FUNCIONAMENTO A CORRENTE CONTÍNUA (DC)
Deslize a tampa para abrir o COMPARTIMENTO DAS BATERIAS (20) na parte de trás do aparelho e introduza 4 baterias do tipo "UM1". Certifique-se de estas são introduzidas de acordo com a polaridade correcta e feche a tampa do compartimento das baterias. O seu aparelho está agora pronto a funcionar.
FUNCIONAMENTO DO RÁDIO
1.) Coloque o interruptor FUNCTION (função) (12) na posição RADIO (rádio) e coloque o interruptor BAND (banda) (14) na posição da banda pretendida.
2.) Utilize o botão rotativo TUNING (sintonizar) (10) para seleccionar a sua estação de emissão pretendida.
3.) Ajuste o controlo VOLUME (13) para o nível pretendido.
4.) Estenda totalmente a ANTENA TELESCÓPICA(11) se estiver a sintonizar uma emissão em FM .
5.) Desligue o rádio, colocando o interruptor FUNCTION (função) (12) na posição TAPE (cassete).
FUNCIONAMENTO EM MODO SLEEP (dormir)
1.) Coloque o interruptor FUNCTION (função) (12) na posição SLEEP (dormir).
2.) Prima o botão PLAY (reproduzir) (7) para iniciar a reprodução da cassete e o rádio será colocado na posição "ON" (ligado). Quando a cassete chegar ao fim, o rádio ficará na posição OFF (desligado).
FUNCIONAMENTO DO LEITOR DE CASSETES
INTRODUÇÃO DA CASSETE DE ÁUDIO
Prima o botão STOP/EJECT (parar/ejectar) (4) para abrir o COMPARTIMENTO DA CASSETE (2). Introduza uma cassete áudio de boa qualidade gravada com música (a parte aberta da cassete virada para cima) e feche bem a porta do compartimento da cassete.
- PT 40-
PT
REPRODUÇÃO
1.) Coloque o interruptor FUNCTION (função) (12) na posição TAPE (cassete).
2.) Introduza a cassete gravada com a sua música favorita.
3.) Prima o botão PLAY (reproduzir) (7) firmemente para baixo até este prender.
4.) Ajuste o controlo VOLUME (13) para o nível pretendido.
5.) Prima o botão FAST FORWARD (avanço rápido) (5) para avançar na cassete.
6.) Prima o botão REWIND (rebobinar) (6) para rebobinar a cassete.
7.) A cassete será desligada automaticamente quando a cassete chegar ao fim no modo de reprodução.
GRAVAÇÃO PESSOAL
1.) Introduza uma cassete áudio.
2.) Coloque o interruptor FUNCTION (função) (12) na posição TAPE (cassete).
3.) Prima o botão RECORD (gravar) (8) e o botão PLAY (reproduzir) (7) simultaneamente. Depois será iniciada a gravação através do MICROFONE INCORPORADO (16).
4.) Para terminar a gravação, prima o botão STOP/EJECT (parar/ejectar) (4) ou então a gravação terminará automaticamente quando a cassete chegar ao fim.
GRAVAR A PARTIR DO RÁDIO
1.) Introduza uma cassete áudio.
2.) Coloque o interruptor FUNCTION (função) (12) na posição RADIO (rádio) e seleccione a banda pretendida, depois utilize o botão rotativo TUNING (sintonização) (10) para seleccionar a estação de emissão pretendida. Depois, prima o botão RECORD (gravar) (8) e o botão PLAY (reproduzir)
(7) simultaneamente.
3.) Quando a gravação da emissão tiver terminado, prima o botão STOP/ EJECT (parar/ejectar) (4) ligeiramente e depois coloque o interruptor FUNCTION (função) (12) na posição TAPE (cassete).
4.) Se quiser reproduzir a emissão gravada, siga as instruções explicadas na secção
REPRODUÇÃO.
APAGAR GRAVAÇÃO
Quando grava por cima de uma cassete anteriormente gravada, a gravação original será apagada automaticamente e substituída pela conteúdo da nova gravação.
AUSCULTADORES
Para escutar em privado, introduza uns auscultadores com uma ficha de 3,5 mm na tomada HEADPHONE. A COLUNA (1) será então desligada automaticamente.
CUIDADO: Escutar a um volume elevado durante muito tempo pode causar danos à audição do utilizador.
PRECAUÇÕES E MANUTENÇÃO
1.) Evite colocar este aparelho junto a fontes de temperaturas elevadas como, por exemplo, lareiras ou então exposto à luz directa do sol, durante muito tempo, uma vez que tal pode resultar em danos para a cobertura plástica ou para as peças eléctricas no interior do aparelho.
2.) Se não for utilizar o aparelho durante um longo período de tempo, retire as baterias, uma vez que estas podem ter fugas e provocar estragos.
3.) Certifique-se de que prime o botão STOP/EJECT (parar/ejectar) (4) antes de introduzir ou remover a cassete de áudio.
4.) Visto que a cabeça de leitura pode ficar oxidada após um determinado período de utilização, poderá limpá-la com um cotonete embebido em álcool.
5.) Não existem peças que necessitem de manutenção por parte do utilizador no interior do aparelho. Assim sendo, não abra a cobertura traseira do aparelho. Em caso de defeito ou de necessidade de reparação do aparelho, contacte um centro de assistência técnica qualificado.
- PT 41-