Enregistrement simplifié une touche (OTR) - En pressant simplement la touche REC/OTR, l'appareil peut être programmé pour commencer à enregistrer immédiatement pendant une durée pouvant aller jusqu'à 5 heures.
Prises d'entré e audio/vidé o - Un autre magnétoscope ou un autre appareil vidéo peut être raccordé à cet appareil, pour la copie ou la lecture de bande.
Recherche par saut - Quand vous appuyez sur la touche SKIP SEARCH sur la télécommande pendant la lecture, le téleviseur/magnétoscope effectue une recherche vers l’avant sur des portions 30 secondes de lecture jusqu'à un maximum de 3 minutes à chaque pression sur la touche SKIP SEARCH, puis reprend la lecture normale.
Recherche d'imageà 2 vitesses - 3 ou 5 fois la vitesse normale en mode SP (7X ou 9X en LP et 9 X ou 15 X en mode SLP).
Lecture à 3 vitesses - Choix de 3 vitesses (SP, LP, SLP) pour reproduire la bande.
Enregistrement à 2 vitesses - Choix de 2 vitesses (SP, SLP) pour enregister la bande.
Compteur en temps ré el avec remise à zé ro - Le compteur affiche le temps réel de la bande et la fonction de remise à zéro peut être utilisée pour présélectionner une position (00:00:00) tandis que le compteur peut être utilisé pour localiser les enregistrements.
Alignement numé rique automatique - Règle automatiquement l'alignement pendant la lecture, pour obtenir la meilleure image possible.
Affichage trilingue à l'é cran - Vous pouvez choisir l'affichage desétapes de la programmation en trois langues: français, anglais ou espagnol.
Moniteur TV - Quand la touche TV MONI. de la télécommande est pressée et tenue enfoncée pendant la lecture, le canal de télévision choisi par le téléviseur/ magnétoscope peut être visionné.
TABLE DES MATIERES
ATTENTION
IMPORTANTES MESURES DE SÉ CURITÉ | 2 |
|
| |
PRÉ CAUTIONS | 5 |
|
| |
|
|
|
| |
PRÉ PARATIFS |
|
|
| |
|
|
|
| |
CARACTERISTIQUES | 6 |
|
| |
EMPLACEMENT DES COMMANDES | 8 |
|
| |
AIS | ||||
RACCORDEMENTS DES ANTENNES | 10 |
| ||
|
| |||
RACCORDEMENT A LA CABLODISTRIBUTION | 11 |
| FRANÇ | |
CHOIX DE LA LANGUE | 11 |
| ||
|
| |||
RÉ GLAGE AUTOMATIQUE DE L’HORLOGE | 12 |
|
| |
RÉ GLAGE MANUEL DE L’HORLOGE | 13 |
|
| |
|
|
|
| |
FONCTIONNEMENT DU TÉ LÉ VISEUR |
|
|
| |
|
|
| ||
|
|
|
| |
FONCTIONNEMENT DU TÉ LÉ VISEUR | 13 |
|
| |
MISE EN MEMOIRE DES CANAUX | 15 |
|
| |
TENSION | 16 |
|
| |
POUR RÉ GLER L’HEURE DE MISE HORS |
|
|
| |
TENSION | 17 |
|
| |
REGLAGE DES COMMANDES AVEC AFFICHAGE |
|
|
| |
A L'ECRAN | 18 |
| ||
|
|
|
| |
LECTURE |
|
|
| |
|
|
|
| |
INSERTION ET RETRAITE DE LA CASSETTE |
|
|
| |
VIDEO | 19 |
|
| |
LECTURE | 19 |
|
| |
MODES DE LECTURE | 20 |
|
| |
|
|
|
| |
ENREGISTREMENT |
|
|
| |
|
|
|
| |
ENREGISTREMENT D'UNEÉ MISSION DE |
|
|
| |
TÉ LÉ VISION | 20 |
|
| |
ENREGISTREMENT PROGRAMME SIMPLIFIE A |
|
|
| |
UNE TOUCHE (OTR) | 21 |
|
| |
ENREGISTREMENT PROGRAMME | 21 |
|
| |
RENSEIGNEMENTS SUPPLEMENTAIRES
UTILISATION DU COMPTEUR |
|
CHRONOLOGIQUE | 22 |
UTILISATION DE LA FONCTION DE RETOUR À LA | |
POSITION ZÉ RO | 22 |
COPIE D'UNE VIDEOCASSETTE | 23 |
GUIDE DE DEPISTAGE DES PANNES | 24 |
PROBLEMES DE RECEPTION | 26 |
NETTOYAGE DES TETES VIDEO | 26 |
FICHE TECHNIQUE | 27 |
7
5A42201A F | 7 | 17/4/2002, 13:33 |