Dremel F013028586, 395 Советы ПО Использованию, Скорость, Техническое Обслуживание И Ремонт

Page 71

395/285_star2 08.03.2001 13:55 Uhr Seite 71

RU

3.Удерживание и направление инструмента (см. рис. 5 )

Цанговый захват для работ, требующих высокой точности (гравировка)

Ручной захват скобеля для работ, не требующих высокой точности (шлифование)

Двусторонний сферический захват идеально подходит, если необходимо удерживать инструмент параллельно рабочей поверхности, например, при использовании отрезного диска

СОВЕТЫ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ

С целью подбора соответствующей насадки и определения оптимальной рабочей скорости предварительно попрактикуйтесь на пробном материале

Во время работы не прилагайте излишних усилий; пусть за вас работает ваш высокоскоростной инструмент

Пользоваться только теми приспособлениями, которые рекомендованы производителем модели.

СКОРОСТЬ

Существуют 2 основных типа роторных инструментов: двухскоростные модели и модели с регулируемой скоростью. На двухскоростных моделях установлен переключатель LOW - HIGH (низкая - высокая скорость). Если стрелка на переключателе указывает на “LOW”, то скорость вращения составляет 15,000 об/мин. Если стрелка на переключателе указывает на “HIGH”, то скорость вращения составляет приблизительно 33,000 об/мин. На моделях с регулируемой скоростью установлен переключатель с черной линией. Плавно переста- вляя переключатель на цифры, расположенные на корпусе, можно выбрать рабочую скорость в диапазоне 10,000 - 33,000 об/мин. По таблицам, приведенным на страницах 4, 5, 6 и 7, можно определить точную скорость, исходя из обрабатываемого материала и типа используемого резца или инструмента. По этим таблицам Вы также сможете подобрать как правильный аксессуар, так и оптимальную скорость при шлифовке.

Установка приблизительного числа оборотов в минуту для роторного инструмента с регулируемой скоростью, модель 395.

Установка

 

Скорость роторного

переключателя

Диапазон скорости

инструмента управ-

1-2

10,000 - 14,000 RPM

ляется установкой

3-4

15,000 - 19,000 RPM

данного указателя

5-6

20,000 - 24,000 RPM

на корпусе.

7-8

25,000 - 29,000 RPM

 

9-10

30,000 - 33,000 RPM

 

Некоторые практические правила подбора скорости:

1.Изделия из пластмассы и легкоплавких материалов необходимо обрабатывать на низких скоростях.

2.Полирование, шлифование и чистку при помощи проволочной щетки необходимо выполнять на скоростях не выше 15.000 об/мин, чтобы предотвратить повреждение щетки.

3.Изделия из дерева необходимо обрабатывать на высоких скоростях.

4.Изделия из железа или стали необходимо обрабатывать на самой высокой скорости при помощи принадлежностей из карбида вольфрама, но на низких скорости при помощи высокоскоростных стальных резцов. Если высокоскоростной стальной резец начинает вибрировать, это обычно означает, что он вращается слишком медленно.

5.Алюминий, медные сплавы, свинцовые и цинковые сплавы, а также олово можно обрабатывать на разли- чных скоростях в зависимости от типа операции резки. Использовать парафиновые или другие подходящие смазки для резца, чтобы предотвратить налипание обрабатываемого материала на зубья резца.

Чтобы облегчить выбор оптимальной скорости обработки для различных материалов и принадлежностей, мы разработали специальные таблицы, см. рис. 6 . Пользуясь этими таблицами можно подобрать рекомен- дуемую скорость для каждого типа материала. Обязательно просмотрите и изучите данные таблицы!

Но все-таки, чтобы наилучшим образом определить подходящую скорость обработки, нужно несколько минут попрактиковаться на небольшом кусочке обрабатываемого материала, даже если предварительно заглянуть в таблицу. Чтобы понять, надо ли уменьшить или увеличить скорость, нужно просто посмотреть на результат обработки на двух разных скоростях. При обработке изделий из пластмассы лучше начать, например, с низкой скорости и постепенно увеличивать скорость до тех пор, пока образец не начнет плавиться при контакте с инструментом. Тогда нужно постепенно уменьшать скорость, чтобы достичь оптимальной скорости обработки.

Бесполезно давить на инструмент с большей силой, чтобы получить желаемый результат резки. Возможно, следует сменить резец или изменить скорость обработки. Но нажим на инструмент вряд ли поможет.

ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И РЕМОНТ

Содержите инструмент и сетевой шнур в чистоте (некоторые бытовые чистящие средства и растворители могут повредить пластмассовые детали; такие средства содержат бензин, трихлорэтан, вещества, содержащие хлор, аммиак и другие вещества)

Слишком сильное искрение обычно означает износ угольных щеток, в этом случае вам необходимо обратиться в сервис-центр.

В случае каких-либо электрических или механических неисправностей обращайтесь для ремонта к одной из официально зарегистрированных станций технического обслуживания фирмы DREMEL (адреса приведены в указаниях по обслуживанию, прилагаемых к инструменту)

71

Image 71
Contents 02/01 Instructions395 125 W 10000 8 3,2 mm 55 Kg 285 15000 54 Kg Modes de prise en main page texte TR-Hiz Vitesse395/285star2 08.03.2001 1355 Uhr Seite 414,429, 422 403, 404 428, 442 530, 531 535, 536 453, 454 395/285star2 08.03.2001 1355 Uhr Seite 395/285star2 08.03.2001 1355 Uhr Seite 395/285star2 08.03.2001 1355 Uhr Seite 395/285star2 08.03.2001 1355 Uhr Seite Graphic 395/285star2 08.03.2001 1355 Uhr Seite 118 Fresa de alta velocidad Cortador de velocidade 426 Discos de corte Disco de corte Graphic 106 Metszœ betétkés 426 Megerœsített vágókorongok 395/285star2 08.03.2001 1355 Uhr Seite 395/285star2 08.03.2001 1355 Uhr Seite CE Declaration of Conformity Organizer/Carrying Case Accessories diagram Safety InstructionsUSE Dremel Tool SafetySpeed Application AdviceMaintenance and Repair Prüfen Sie die auf dem Typenschild angegebene Spannung Volt Zubehörteile DiagrammAllgemeine Tips zur Bedienung SicherheitshinweiseAnwendung SicherheitWARTUNG/REPARATUR GeschwindigkeitFür die Werkzeugdrehzahlen gelten die folgenden Richtlinien Conseils dutilisation Accessoires schémaInstructions DE Service Utilisation SecuriteENTRETIEN/REPARATION VitesseConseils Dutilisation Quelques règles pratiques en ce qui concerne la vitesseKontroleer het voltage, dat vermeld staat op de naamplaat Algemene gebruikstipsVeiligheidsvoorschriften Gebruik VeiligheidONDERHOUD/REPARATIE ToepassingsadviesSnelheid Enkele vuistregels met betrekking tot snelheidAllmänna instruktioner Tillbehör se diagramAnvändning SäkerhetNågra tumregler vad gäller hastigheten AnvändningstipsHastighet UNDERHÅLL/REPARATIONKontroller volt-angivelsen pa nameplaten Generelle brukstipsSikkerhetsanvisninger Bruk SikkerhetVEDLIKEHOLD/REPARASJON Bruker TipsHastighet Noen tommelregler når det gjelder valg av hastighetTurvallisuusohjeet FINKäyttö TurvallisuusKUNNOSSAPITO/KORJAUS VinkkejäNopeudet Sikkerhedsinstruktioner Generelle arbejdstipsBetjening SikkerheidVEDLIGEHOLDELSE/REPARATION Gode RÅDHastighed Nogle tommelfingerregler angående hastighedenControllare il voltaggio sulla targhetta Consigli per uso generaleCustodia per transporto Istruzioni per la sicurezzaUSO SicurezzaMANUTENZIONE/RIPARAZIONE Consiglio PraticoVelocità Alcune regole empiriche relativamente alla velocitàControle el voltaje en la placa indicadora Recomendaciones generales para su funcionamientoInstrucciones DE Seguridad Seguridad MANTENIMIENTO/REPARACIÓN Consejos DE AplicacionVelocidad Instruções DE Segurança Acessórios diagramaSugestões de utilização genérica Manuseamento SegurançaMANUTENÇÃO/REPARAÇÃO Conselhos DE AplicaçãoVelocidade Algumas regras importantes em relação à velocidadeÂÓÈΤ˜ ˘ԉ›ÍÂȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ∞º∞§∂π∞ Ù˘ ¤Ó‰ÂÈ͢ ÛÙÔ Biztonsági Elœírások 285Kezelés BiztonságKARBANTARTÁS/JAVÍTÁS HasználatSebesség ‰eobecné tipy pro práci Pouîití Nastavení spínaãe Rozsah rychlosti Rychlost rotaãního Ogólne wskazówki dotyczàce obs∏ugi Wskazówki BEZPIECZE¡STWA Ustawienie Zakres pr´dkoÊci GÜVENL∑K Kilavuzu Genel Çal∂µt∂rma ∑puçlar∂Kullanim GÜVENL∑KBAKIM/ONARIM UygulamaHIZ Правила Безопасности 285 395PR 395PSИспользование БезопасностьТехническое Обслуживание И Ремонт Советы ПО ИспользованиюСкорость GB Guarantee Garantie Garanzia
Related manuals
Manual 8 pages 28.37 Kb

285, F013028566, 395, F013039567, F013028586 specifications

The Dremel 275, 395, and 285 are versatile rotary tool models that cater to a wide range of crafting and DIY projects. Renowned for their precision, durability, and user-friendly design, these tools have been a favorite among hobbyists, woodworkers, and professionals alike.

The Dremel 275 boasts a powerful 120V motor capable of delivering high speeds up to 35,000 RPM. This model is particularly suited for light-duty tasks, making it ideal for intricate detail work such as engraving, sanding, and polishing. One of its main features is the easy-to-use speed control, which allows users to adjust the RPM according to the specific needs of the task, ensuring a high degree of precision and control.

The Dremel 395, on the other hand, is designed for more demanding applications with its robust 120V motor that can handle heavier workloads. It is equipped with a ball bearing construction that enhances stability and reduces vibration during operation. The 395's performance is further complemented by its ergonomic design, which provides a comfortable grip for extended periods of use. Additionally, an innovative cooling system prevents overheating, prolonging the tool's lifespan and efficiency.

The Dremel 285 stands out for its high-performance variable speed feature, allowing users to fine-tune the speed from 5,000 to 30,000 RPM. This versatility makes it suitable for a myriad of tasks from cutting hard materials to polishing delicate surfaces. Its innovative EZ Twist Nose Cap eliminates the need for a wrench when changing accessories, greatly simplifying the process and making it more convenient for users.

All three models utilize Dremel's extensive range of accessories, allowing for unparalleled versatility in applications. Whether you're looking to carve, cut, grind, or polish, these rotary tools are compatible with numerous attachments designed for specific tasks.

In summary, the Dremel 275, 395, and 285 rotary tools combine powerful motors with user-friendly features, making them ideal for both beginners and seasoned craftsmen. With their commitment to quality and innovation, Dremel continues to lead the market in rotary tool technology.