Soehnle 7757 Tehtanje, Tariranje in dodatno tehtanje, Kontrolno tehtanje, Kazalnik skupne teže

Page 63

kg

kg

kg

kg

SLOVENŠČINA

Tehtanje

Vklopite tehtnico.

Pojavi se kontrolni kazalnik "888888", potem pa "0".

Tehtnica je pripravljena za tehtanje.

Tariranje in dodatno tehtanje

Postavite posodo na platformo. Pritisnite tipko . Pojavi se kazalnik "0". Postavite material za tehtanje.

Dodatno tehtanje: Znova pritisnite tipko . Pričakajte kazalnik "0". Dodajte naslednji material za tehtanje itd. Ponovitev je mogoča do maksi- malne nosilnosti.

Po prvem tariranju se za informacijo na kazalniku pojavi "N" (neto). "N" ugasne šele z izklopom tehtnice.

Kontrolno tehtanje

Položite referenčni del. Tarirajte. Snemite referenčni del. Položite del, ki ga boste kontrolirali, in odčitajte pozitivno ali negativno odstopanje.

Kazalnik skupne teže

Pri obremenjeni tehtnici pritisnite tipko . Pojavi se kazalnik "0". Snemite material za tehtanje. Pojavi se skupna teža z negativnim predznakom.

Izklop

Pri kazalniku "0" pritisnite tipko .

Pri obratovanju z baterijami ali akumulatorjem je funkcija Auto off aktivira- na. Pri kazalniku "0" ugasne tehtnica samodejno po 2 minutah.

Preklop enot

S pritiskom na tipko je to mogoče kadarkoli. Zadnja nastavljena enota se ohranit tudi pri izklopu in pojavi ob vnovičnem vklopu.

Sporočila o motnjah

Preobremenjenost: Upoštevajte tehtalno področje tehtnice (glejte tipsko ploščico).

Prenizka obremenjenost: Znova vklopite tehtnico. Če napake s tem ne odpravite, stopite v stik s trgovcem ali serviserjem.

Pri nedefiniranem kazalniku (glejte primer levo): Izklopite tehtnico 10 sekund iz napetosti, tako da odstranite baterije/akumulatorje in/ali izvlečte omrežni vtič.

Baterije/akumulatorji prazni. Zamenjajte/napolnite (4 x 1,5 V AA)

Prosimo upoštevajte, da se akumulatorjev ob priključenem napajalniku ne polni. Potreben je poseben polnilnik, ki ga lahko dobite kot pribor.

63

Image 63
Contents 7755 7755 plus 7756 Deutsch Gesamtgewichtsanzeige WiegenTarieren und Zuwiegen KontrollwiegenHinweis BenutzerjustierungReinigung WartungEnglish Weighing Total weight displaySwitching off Fault messagesUser calibration CleaningMaintenance Warranty LiabilityFrançais Affichage du poids total Mettre en route la balanceTarage et ajout de poids Contrôle des peséesGarantie Responsabilité Calibrage par lutilisateurNettoyage RemarquesNederlands Aanwijzing totaal gewicht WegenTarreren = nulstellen over het hele weegbereik ControlewegenExterne invloeden Justering door gebruikerSchoonmaken OnderhoudEspañol Pesaje de control Mensajes de errorPesaje Taraje e incremento de pesajeNota Ajuste del usuarioLimpieza MantenimientoItaliano Pesatura di controllo Indicazione derroreUtilizzo della bilancia Tarare e pesareGaranzia / Responsabilità CalibrazionePulizia ManutenzioneÈesky Indikace celkové hmotnosti VáženíTárování a přivažování Kontrolní váženíČesky Suomi Kokonaispainon näyttö PunnitseminenTaaraus ja yhteispunnitus TarkastuspunnitusHuomautus ViritysPuhdistus HuoltoSvenska Visa summavikt VägningTarering och vägning KontrollvägningObservera AnvändarjusteringRengöring SkötselEnergiforsyning NorskOppstart StøpselnettdelTotalvektdisplay VeieTarere og veie tillegg KontrollveieHenvisning JusteringRengjøring VedlikeholdGenopladeligt batterie ekstraudstyr DanskMonteringsvejledning 7755 plus IbrugtagningVisning af totalvægt VejningNulstilling og fortsat vejning KontrolvejningGaranti hæftelse BrugerjusteringRengøring VedligeholdelseÅëëçíéêá ¸íäåéîç óõíïëéêïý âÜñïõò ÆýãéóìáÆýãéóìá áðüâáñïõ êáé åðéðëÝïí âÜñïõò Æýãéóìá åëÝã÷ïõÕðüäåéîç Ñõèìßóåéò áðü ôï ÷ñÞóôçÊáèáñéóìüò ÓõíôÞñçóçPolski Wskazanie wagi łącznej WażenieTarowanie i doważanie Ważenie kontrolneWskazówka Justowanie użytkownikaCzyszczenie KonserwacjaTürkçe Toplam aðýrlýk göstergesi TartmakDarasýnýn alýnmasý ve tartým KontrolNot Kullanýcý ayarýTemizlik BakýmPortuguês Desligar PesarTara e pesagem em incrementos Indicação de peso totalGarantia Responsabilidade Ajuste do utilizadorLimpeza ManutençãoMagyar Kikapcsolás Tárálás és hozzámérésMérés ellenõrzése Bruttó súly kijelzéseTudnivaló KalibrálásTisztítás KarbantartásLatviski Izslegšana Tarešana un papildus sveršanaKontrolsveršana Kopeja svara radijumsNoradijums Lietotaja kalibracijaTirišana ApkopeMaitinimas LietuviškaiParengimas darbui Maitinimo blokasIðjungimas Taravimas ir prisvërimasKontrolinis svërimas Bendro svorio indikacijaNurodymas Justavimas pas naudotojàValymas Techninë prieþiûraEesti Keel Väljalülitamine Tareerimine ja juurdekaalumineKontrollkaalumine KogukaalunäitNõuanne JusteeriminePuhastamine HooldusNapájanie energiou SlowenskoUvedenie do prevádzky Sieťová zástrčkaIndikácia celkovej hmotnost VáženieTarovanie a privažovanie Kontrolné váženieZáruka ručenie Kalibrovanie používateľomČistenie UpozornenieSlovenščina Kazalnik skupne teže TehtanjeTariranje in dodatno tehtanje Kontrolno tehtanjeNapotek Uporabniško naravnavanjeČiščenje VzdrževanjePage Page Page Soehnle Professional GmbH & Co. KG