FujiFilm HHT145 Funcionamiento Continuación, Para regular la intensidad de purificación

Page 24

HHT-145_OM.qxd 11/21/06 5:42 PM Page 24

FUNCIONAMIENTO (CONTINUACIÓN)

°

El purificador de aire se pone a funcionar a intensidad media

Fig. 4

 

durante unos segundos, pasando después automáticamente a

 

 

 

 

 

 

intensidad baja.

 

 

 

 

 

°

El indicador de funcionamiento continuo se prende y gira.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

°

El indicador del estado de los filtros se prende. (Observación:

 

 

 

 

 

 

el primer segmento está siempre lleno. Los otros se irán

 

 

 

 

 

 

llenando a medida que los filtros se ensucien).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

°

Los pilotos “Filtros” y “Lámparas UV” estarán en verde.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(Observación: si están en rojo, los filtros deben ser limpiados o

 

 

 

 

 

 

las lámparas UV reemplazadas).

 

 

 

 

 

Para regular la intensidad de purificación:

Este modelo cuenta con 12 intensidades de purificación de aire, lo cual ofrece un potencial de purificación especializada. Para

aumentar la intensidad de purificación, pulse el botón (+) y para disminuirla, pulse el botón (-). Los “segmentos” indicadores de

intensidad aumentan cuando se aumenta la intensidad y disminuyen cuando se disminuye la misma.

Regule el aparato a intensidad elevada cuando desee purificar rápidamente el aire de una habitación y a intensidad baja cuando desee un funcionamiento más silencioso.

Funciones de ionización, de luz UV y de oscilación:

Pulse los botones de ionización ( ), UV ( ), u oscilación ( ) para activar o desactivar estas funciones. Cuando el ionizador está activado, el botón de ionización está prendido. Cuando la función UV está activada, el botón UV está prendido y el piloto UV azul se ilumina. (Observación: las lámparas UV se encuentran en el interior del aparato, por lo tanto, la luz ultravioleta no es visible). Cuando la función de oscilación está activada, el botón de oscilación está prendido y el aparato oscila.

Advertencia: le aconsejamos que no active la función de ionización si padece Ud. de asma o de cualquier otro problema respiratorio sensible al uso de un ionizador.

Funcionamiento del temporizador:

Una vez prendido el purificador de aire, puede programarlo para que se apague automáticamente transcurrido cierto tiempo (hasta 18 horas).

Pulse el botón marcha/parada del temporizador ( ). Una duración inicial de “9 horas” aparecerá indicada en el temporizador (Fig. 4).

Fig. 5

Para aumentar o reducir el número de horas de funcionamiento del aparato, pulse los botones (+) o (-) del temporizador.

Para desactivar la función de temporizador, basta con pulsar el botón marcha/parada del temporizador ( ).

Image 24
Contents Important Safety Instructions Read all instructions before operating the air purifierYour AIR Purifier Odor ControlHOW Your AIR Purifier Works Unit FigInstall HEPA-TYPE Filters Powering Up FigSET-UP OperationChanging the Cleaning Power Setting Timer OperationFilter Clean Indicator Ionizer, UV and Oscillation OptionsOscillation Feature Cleaning the HEPA-TYPE FiltersTo Clean Your HEPA-Type Filter Dual UV Lamp OperationMaintaining Your Stage 1 Washable Particle PRE-FILTER Optional Changing the Odor Control FilterReplacing the Ultraviolet UV Bulbs When do the UV bulbs need to be replaced? My unit will not turn onHow long should I run my Air Purifier? Can I wash my HEPA-Type filter?Replacement Filters / UV Bulbs Accessories and Replacement FiltersHepa Filter N.0101 Note that two 2 filters are required Consumer RelationsYear Limited Warranty Send toU.S.A CanadaHHT-145OM.qxd 11/21/06 542 PM Importantes Instructions DE Sécurité Ne pas utiliser le purificateur d’air en plein airLE Purificateur D’AIR Élimination DES OdeursFonctionnement DU Purificateur D’AIR Installation Installation DES Filtres DE Type HepaFonctionnement Mise sous tension FigFonctionnement Suite Changement du réglage de l’intensité de purificationFonctions d’ionisation, de lumière UV et d’oscillation Fonctionnement de la minuterieLe bouton UV s’illumine sur le panneau de commande Fonction D’OSCILLATIONFonctionnement DES Deux Ampoules UV Nettoyage DES Filtres DE Type Hepa Pour nettoyer les filtres de type HepaRemarque Les filtres de type Hepa ne sont pas lavables Optionnel Remplacement du filtre éliminant les odeurs Remplacement DES Ampoules Ultraviolettes UVEntretien DU Préfiltre DE Particules Lavable Remarque Le filtre CZ n’est pas lavableMon appareil ne se met pas en marche Quel moment les ampoules UV doivent-elles être remplacées?Est-ce que je peux laver les filtres de type HEPA? Accessoires ET Filtres DE Rechange Service À LA ClientèleFoire AUX Questions Suite Comment l’indicateur des ampoules UV fonctionne-t-il?Garantie Limitée DE 5 ANS Envoyer àAu Canada Importantes Instrucciones DE Seguridad Desenchufe el aparato antes de efectuar su mantenimientoEL Purificador DE Aire Eliminación DE LOS OloresFuncionamiento DEL Purificador DE Aire Instalación Instalación DE LOS Filtros HepaFuncionamiento Conexión a la corriente FigFuncionamiento Continuación Para regular la intensidad de purificaciónFunciones de ionización, de luz UV y de oscilación Funcionamiento del temporizadorSolo segmento Función DE OscilaciónFuncionamiento DE LAS DOS Lámparas UV Pulse el botón UV para encender o apagar las lámparas FigLimpieza DE LOS Filtros Hepa Para limpiar los filtros HepaNota los filtros Hepa no son lavables Mantenimiento DEL Prefiltro DE Partículas Lavable Opcional cambio del filtro elimina-oloresNota el filtro CZ no es lavable Para Cambiar LAS Lámparas Ultravioleta UVMi aparato no se prende ¿Cuándo deben cambiarse las lámparas UV?¿Puedo lavar los filtros HEPA? ¿Cómo funciona el indicador electrónico del filtro? ¿Cómo funciona el indicador de las lámparas UV?Garantía Limitada DE 5 Años En Estados UnidosEn Canadá