Audiovox P-98 Instrucciones DE Operación, Botón DE ENCENDIDO/APAGADO/SILENTE, Control DE Volumen

Page 23

INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN

1BOTÓN DE ENCENDIDO/APAGADO/SILENTE

Pulse este botón rápidamente para encender la unidad. La unidad también se encenderá automáticamente al insertarse un disco compacto si la ignición está encendida. Pulse y mantenga pulsado el botónPWR durante 2 segundos para apagar la unidad.

Este botón también se usa para silenciar el nivel del volumen cuando la unidad se enciende. La indicación MUTE parpadeará

en la pantalla y el audio se silenciará al nivel prefijado. NOTA: Véase la sección sobre “Nivel de Silente”

2CONTROL DE VOLUMEN

Para aumentar el nivel del volumen, pulse el lado + del botón. El volumen aumentará y el nivel se indicará en la pantalla, desde un mínimo de 0 hasta un máximo de 80. Para aumentar rápidamente

el volumen, mantenga el botón pulsado. Para disminuir el nivel del volumen, pulse el lado - del botón. Mantenga el botón pulstado para disminuir el volumen rápidamente. La pantalla regresará automáticamente a la indicación normal 5 segundos después del último ajuste de volumen o cuando se activa otra función. Estos botones también se usan para ajustar el nivel de silente.

3CONTROL DE SINTONIZACIÓN/NIVEL ( /) (/ )

Use los botones / para la sintonización del selección de una pista de tocadiscos CD y para el nivel de ajuste de los bajos, altos y equilibrio. Use los botones / para la sintonización por exploración, sintonizacón por exploración prefijada, reproducción por exploración en el modo CD y para el ajuste de nivel de los bajos, altos y atenuación.

-1-

Image 23
Contents Compact Digital Audio Select Button SEL TUNE/LEVEL ControlLEFT/RIGHT Balance & FRONT/REAR Fader Control Display T/F Button IGNITION-OFF Clock CallBass Control Treble ControlBn Loudness Contour L/D Sound Stage PRE-SETSSelect button 4 so that the L Indication appears on Bs Station PRE-SET Memories Cn CUE/REVIEW Functions Cl CD Mode Selector ModeBu Disc Slot Cm Track SelectCs Disc Eject Cr Track ScanError Codes Setting the ClockSpecifications Handling Compact Discs Care and Maintenance12 / 24 Month Limited Warranty Touche DE MARCHE-ARRÊT/MISE EN Sourdine Touches DE SYNTONISATION/RÉGLAGE DU VolumeTouches DE Réglage DU Volume Réglage DES Aigus Sélecteur SELTouche D’AFFICHAGE T/F Appel DE L’HEURE Contact Coupé Réglage DES BassesPréréglage DES Niveaux Audio Bl Volume DE LA Mise EN SourdineBn Compensation Physiologique L/D Remarque Bq Syntonisation Automatique PAR Balayage /SCSyntonisation DES Présélections PAR Balayage /PS Br Sélecteur LOCAL/DISTANT L/DCo Sélecteur DE PAUSE/LECTURE 6/II Cl Sélecteur DE Mode CD ModeCm Recherche DE Plage Cn Fonctions DE REPÉRAGE/RETOUR RapideCuBOUTON DE Réinitialisation Cq Sélecteur DE Lecture Aléatoire 4/SHFCt Bouton DE Verrouillage DE LA Façade REL Remarques SUR L’UTILISATION DE LA FaçadeCodes D’ERREUR Réglage DE LA MontreCaractéristiques Techniques Manipulation DES Disques Compacts Précautions ET EntretienGarantie Limitée DE 12/24 Mois Control DE SINTONIZACIÓN/NIVEL Control DE VolumenInstrucciones DE Operación Botón DE ENCENDIDO/APAGADO/SILENTEControl DE Altos Bl Nivel DE Silente Ajustes DE Sonoridad PrefijadosBqSINTONIZACIÓN POR Exploración Automática / SC Bn Contorno DE Intensidad L/DBp Sintonización Manual Ascendente Descendente Sintonización POR Búsqueda AutomáticaBs Memorias CON Estaciones Presintonizadas Prefijada y permanecer en la frecuencia seleccionadaCo Selector DE PAUSA/REPRODUCCIÓN 6/II Bu Ranura DE DiscoCl Selector DE Modo CD Modo Cm Selección DE PistaNotas Sobre EL USO DEL Panel Delantero Cq Selector DE Reproducción Aleatoria 4/SHFCr Exploración DE Pista Ct Botón DE Desenganche DE Panel DelanteroCu Botón DE Reajuste Cómo Ajustar EL Reloj Códigos DE ErrorEspecificaciones Manejo DE LOS Discos Compactos Cuidado Y MantenimientoGarantía Limitada DE 12/24 Meses Audiovox Corporation, Hauppauge, N.Y