Audiovox P-98 manual Bq Syntonisation Automatique PAR Balayage /SC, Br Sélecteur LOCAL/DISTANT L/D

Page 16
Appuyer sur cette touche pendant plus de 2 secondes active ou désactive la fonction de
compensation physiologique décrite à la sec- tion bn.

bq SYNTONISATION AUTOMATIQUE PAR BALAYAGE ( /SC)

SYNTONISATION DES PRÉSÉLECTIONS PAR BALAYAGE ( /PS)

En mode radio, appuyez sur cette touche pour balayer les sta- tions de la bande utilisée. L’appareil s’arrête 8 secondes sur chaque station avant de passer à la suivante (la fréquence affichée clignote sur le panneau d’affichage en mode Balayage). Lorsque vous parvenez à une station intéressante, appuyez de nouveau sur la touche pour interrompre la fonction de balayage et rester sur la fréquence choisie. Le mode Balayage peut également être désactivé en activant n’importe quelle autre fonction de syntonisation.

Maintenir la touche enfoncée pendant 2 secondes active la fonction de syntonisation des présélections par balayage qui balaie les 6 stations mémorisées sur la bande AM ou les 12 sta- tions mémorisées sur les bandes FMI et FMII. L’appareil s’arrête sur chacune des stations préréglées pendant 8 secondes avant de passer à la suivante (le numéro de la présélection clignote sur le panneau d’affichage au cours du balayage des présélections). Appuyez de nouveau brièvement sur la touche pour interrompre le balayage des présélections et rester sur la fréquence sélectionnée.

br SÉLECTEUR LOCAL/DISTANT (L/D)

Cette fonction permet de choisir la puissance des signaux sur lesquels l’autoradio s’arrêtera lors de la syntonisation automatique par repérage et par balayage.Une brève pression sur la touche sélectionnera le réglage local (LOC s’inscrira sur le panneau d’affichage) et seules les stations dont le signal est puissant (sta- tions locales) seront reçues. Une nouvelle pression

brève sur la touche sélectionnera le réglage distant LOC( s’effacera du panneau d’affichage) et l’autoradio s’arrêtera sur un plus grand nombre de signaux, dont ceux, plus faibles, émis par les stations plus éloignées.

REMARQUE :

bs PRÉSÉLECTION DES STATIONS

Pour effectuer l’une des 6 présélections possibles sur chacune des bandes, procédez comme suit :

1. Allumez l’autoradio et sélectionnez la bande désirée.

2. Choisissez la première station à mémoriser à l’aide des touches de syntonisation manuelle vers le haut ou vers le bas ou de syntonisation automatique par repérage bp.

3. Appuyez sur la touche de présélection choisie et maintenez- la enfoncée. Au bout de 2 secondes environ, l’affichage clignotera et le volume sera momentanément coupé, indiquant que la station est à présent mémorisée à cet endroit. Il est maintenant possible de rappeler la station à tout moment en appuyant sur cette touche.

4. Répétez la procédure ci-dessus pour les 5 touches de présélection restantes de cette bande ainsi que pour les deux autres gammes de fréquences de l’appareil.

bt PANNEAU D’AFFICHAGE À CRISTAUX LIQUIDES

Le panneau d’affichage à cristaux liquides (LCD) affiche la fréquence, l’heure et les fonctions activées.

REMARQUE : Les panneaux d’affichage à cristaux liquides présentent la particularité, s’ils sont soumis à des températures basses pendant des

-5-

Image 16
Contents Compact Digital Audio TUNE/LEVEL Control Select Button SELDisplay T/F Button IGNITION-OFF Clock Call Bass ControlTreble Control LEFT/RIGHT Balance & FRONT/REAR Fader ControlSelect button 4 so that the L Indication appears on Sound Stage PRE-SETSBn Loudness Contour L/D Bs Station PRE-SET Memories Cl CD Mode Selector Mode Bu Disc SlotCm Track Select Cn CUE/REVIEW FunctionsCr Track Scan Cs Disc EjectSetting the Clock Error CodesSpecifications Care and Maintenance Handling Compact Discs12 / 24 Month Limited Warranty Touches DE Réglage DU Volume Touches DE SYNTONISATION/RÉGLAGE DU VolumeTouche DE MARCHE-ARRÊT/MISE EN Sourdine Sélecteur SEL Touche D’AFFICHAGE T/F Appel DE L’HEURE Contact CoupéRéglage DES Basses Réglage DES AigusBl Volume DE LA Mise EN Sourdine Préréglage DES Niveaux AudioBn Compensation Physiologique L/D Bq Syntonisation Automatique PAR Balayage /SC Syntonisation DES Présélections PAR Balayage /PSBr Sélecteur LOCAL/DISTANT L/D RemarqueCl Sélecteur DE Mode CD Mode Cm Recherche DE PlageCn Fonctions DE REPÉRAGE/RETOUR Rapide Co Sélecteur DE PAUSE/LECTURE 6/IICq Sélecteur DE Lecture Aléatoire 4/SHF Ct Bouton DE Verrouillage DE LA Façade RELRemarques SUR L’UTILISATION DE LA Façade CuBOUTON DE RéinitialisationRéglage DE LA Montre Codes D’ERREURCaractéristiques Techniques Précautions ET Entretien Manipulation DES Disques CompactsGarantie Limitée DE 12/24 Mois Control DE Volumen Instrucciones DE OperaciónBotón DE ENCENDIDO/APAGADO/SILENTE Control DE SINTONIZACIÓN/NIVELControl DE Altos Ajustes DE Sonoridad Prefijados Bl Nivel DE SilenteBn Contorno DE Intensidad L/D Bp Sintonización Manual AscendenteDescendente Sintonización POR Búsqueda Automática BqSINTONIZACIÓN POR Exploración Automática / SCPrefijada y permanecer en la frecuencia seleccionada Bs Memorias CON Estaciones PresintonizadasBu Ranura DE Disco Cl Selector DE Modo CD ModoCm Selección DE Pista Co Selector DE PAUSA/REPRODUCCIÓN 6/IICq Selector DE Reproducción Aleatoria 4/SHF Cr Exploración DE PistaCt Botón DE Desenganche DE Panel Delantero Notas Sobre EL USO DEL Panel DelanteroCu Botón DE Reajuste Códigos DE Error Cómo Ajustar EL RelojEspecificaciones Cuidado Y Mantenimiento Manejo DE LOS Discos CompactosGarantía Limitada DE 12/24 Meses Audiovox Corporation, Hauppauge, N.Y