Tunturi E30 owner manual

Page 71

E30

1

233 1086

User interface

1

51

263 1015

Pulley

1

 

 

(incl. 2, 3)

 

52

343 1016

Axle

1

1

233 1090

User interface, North America

 

-

M8x12 DIN 931

Screw

3

 

 

(incl. 2, 3)

 

53

523 409 85

Bearing

2

4

103 1080

Meter bracket

1

-

40 DIN 472

Retaining

2

-

M5x10 DIN 7985

Screw

4

-

17 DIN 471

Retaining

1

5

103 1081

Base for meter bracket

1

56

513 1012

Belt tightener frame

1

-

M5x14 DIN 7985

Screw

2

-

M8x20 DIN 931

Screw

1

6

523 1033

Sleeve

2

-

M8 DIN 934

Nut

2

-

M6 DIN 917

Dome nut

1

57

523 1029

Bearing

2

-

M6x46 DIN 912

Screw

1

58

643 1015

Spring

1

7

513 1008

Tightener

1

59

403 9035

Control card

1

8

203 1069

Handle bar, (incl. 7, 9, 11)

1

-

M6x12 DIN 931

Screw

2

9

213 1016

Handle grip

2

60

403 1189

El. magnet

1

10

533 1090

End plug

1

-

M6 DIN 985

Locking nut

3

11

403 1161

Handle pulse unit (incl.12-13)

1

-

M6x50 DIN 931

Screw

3

-

KB 35x8 WN 1411

PT-screw

2

61

533 1091

Fixing piece

2

14

403 1194

Cable, set (incl.14a-14c,14e)

1

62

403 0056EU

Transformer, EUR

1

14c

403 1086

Sensor

1

-

403 0056USA

Transformer, USA

1

-

M3,5x13 DIN 7504-N

Screw

2

-

403 0056GB

Transformer, GB

1

14d

403 1026

Magnet

1

-

403 0056AUS

Transformer, AUS

1

15

533 1062

Adjuster knob

1

63

373 1053

Locking knob

1

-

M8x70 DIN 603

Screw 8.8

1

-

423 1166

Label, set

1

16

523 1034

Sleeve

1

*

553 1015

Assembly kit (incl. * )

1

17

203 1070

Handlebar

1

*

553 100 88

Multi purp. wrench

1

21

533 1085

Release switch

1

*

556 031 00

Allen key 5 mm

1

-

M5x8 DIN 7500 C

Screw

1

*

556 0001

Allen key 6 mm

1

22

153 1043

Seat

1

*

553 0013

Screw - Shaped

1

24

153 1041

Seat clamp

1

-

583 1053

Owner´s manual

1

-

M8x65 DIN 913

Locking screw

1

-

583 0006

Warranty booklet

1

25

373 1047

Locking screw

1

 

 

 

 

26

173 1120

Seat tube cover

1

 

 

 

 

27

153 1042

Seat tube

1

 

 

 

 

28

693 1010

Slide piece

2

 

 

 

 

29

173 1117

Front cover

1

 

 

 

 

-

M5x14 DIN 7500C

Screw

1

 

 

 

 

30

173 1118

Front plate

1

 

 

 

 

31

173 1115

Side cover, RH

1

 

 

 

 

 

173 1162

Side cover, RH, North America

 

 

 

 

 

 

173 1116

Side cover, LH

1

 

 

 

 

 

173 1161

Side cover, LH, North America

 

 

 

 

 

-

KB 40x40 WN1412

PT-Screw

3

 

 

 

 

-

M4x10 DIN 7500 C

Screw

6

 

 

 

 

32

173 1119

Side cover end plug

2

 

 

 

 

 

173 1163

Side cover end plug, North America

 

 

 

 

-

M5x14 DIN 7985

Screw

4

 

 

 

 

33

353 1018

Crank, right

1

 

 

 

 

-

353 1019

Crank, left

1

 

 

 

 

34

533 1092

Screw-plug

1

 

 

 

 

35

363 1010

Pedal, pair

1

 

 

 

 

37

173 1121

Front support cover

1

 

 

 

 

38

103 1077

Front support

1

 

 

 

 

-

M5 DIN 125

Washer

6

 

 

 

 

-

KB40x14 WN 1412

PT-Screw

6

 

 

 

 

-

M8 DIN 9021

Washer

4

 

 

 

 

-

M8x16 DIN 7984

Screw

4

 

 

 

 

39

533 1086

Adjuster foot

4

 

 

 

 

40

653 1039

Washer

4

 

 

 

 

41

173 1122

Rear support cover

1

 

 

 

 

42

103 1078

Rear support

1

 

 

 

 

-

M5 DIN 125

Washer

6

 

 

 

 

-

KB 40x14 WN1412

Screw

6

 

 

 

 

-

M8 DIN 9021

Washer

4

 

 

 

 

-

M8x16 DIN 7984

Screw

4

 

 

 

 

43

72 0813 100 1

Sleeve

2

 

 

 

 

44

533 1048

Wheel

2

 

 

 

 

45

673 500 88

Snap locking

2

 

 

 

 

46

103 1079

Frame

1

 

 

 

 

-

M10x25 DIN 912

Screw

4

 

 

 

 

47

303 1022

Flywheel compl.

1

 

 

 

 

48

523 1035

Bearing house

2

 

 

 

 

-

M5x14 DIN 7985

Screw

10

 

 

 

 

-

17 DIN 471

Retaining

2

 

 

 

 

50

443 1014

Transmission belt

1

 

 

 

 

Image 71
Contents E30 Exercising Environment Important Safety InstructionsRear and Front Support AssemblyWelcome to the World Tunturi Exercising Console PedalsHandlebar Exercising AdjustmentsTelemetric Heart Rate Measurement Heart RatePulse Measurement with Handgrip Sensors Buttons Selection Dial ResetRecovery Preset ProgramsFemale LOW LOW / Medium 23 Medium 36 MaintenanceSetting User Data Additional NotesTransport and Storage Technical SpecificationsMalfunctions Wichtige Sicherheitshinweise InhaltPedale MontageHerzlich Willkommen in DER Welt DES Trainierens MIT Tunturi Hintere UND Vordere StützenSattel LenkerbügelCockpit Herzfrequenz EinstellungenTrainieren MIT Tunturi Telemetrische Herzfrequenzmessung Vorwahlprogramme CockpitTasten Drehschalter Programme Programm ManualDieses Gerät eignet sich nicht für therapeutische Zwecke Konstant WattBenutzerdaten Eingeben Zusätzliche HinweiseTechnische Daten WartungBetriebsstörungen Transport UND LagerungT r i e b s a n l e i t u n g E 3 ’UTILISATION DE ’APPAREIL Quelques Conseils ET AvertissementsVotre Sante Votre Milieu D’ENTRAINEMENTBienvenue Dans LE Monde DE ’ENTRAÎNEMENT Tunturi AssemblageGuidon Supports Avant ET ArrierePedales Cordon D’ALIMENTATION ReglagesEt débracher l’appareil immédiatement aprés utilisation Interface UtilisateurNiveau D’ENTRAINEMENT ’ENTRAINER Avec TunturiLe bouton central de sélection s’utilise de deux façons Unite DES CompteursEntraînement actif 70-80 % du pouls maximum Boutons Bouton Central DE SelectionProgramme User AffichageProgrammes Programme Manual Programmes PreenregistresRemarques Supplementaires Caracteristiques Techniques Transport ET RangementHET Gebruik VAN DE Trainer Opmerkingen EN AdviezenGezondheid DE TrainingsruimteACHTER- EN Voorsteun HET MonterenWelkom in DE Wereld VAN Tunturi Training Monitor PedalenStuurstang Fitness Training MET Tunturi AfstellingHartslag Meten Trainings NiveauHartslagmeting MET Handgreepsensoren Monitor Aanvullende Opmerkingen Kunt het streefvermogen veranderen met hetGebruikersgegevens Instellen Technische Gegevens OnderhoudGebruiksstoringen VerplaatsenN d l e i d i n g E 3 Avvertenze SULL’USO DELL’ATTREZZO AvvertenzeAvvertenze Sulla Vostra Salute Avvertenze SULL’AMBIENTEPedali MontaggioSEI Benvenuto NEL Mondo Degli Allenamenti Tunturi Supporto Posteriore E AnterioreManubrio Lunghezza della cinghia per mezzo dei ganci di fissaggioBattito Cardiaco RegolazioniTraining CON LA Tunturi 220 l’età Misurazione Della Frequenza Cardiaca CON LA CinturaProgrammi Preimpostati PannelloPulsanti Manopola DI Selezione Programmi Programma ManualAnnotazioni Aggiuntive Watt CostanteImpostare I Dati Utente Donne Bassa Bassa / Medio 23 Media 36 ManutenzioneTrasporto E Immagazzinaggio Dati TecniciObservaciones Sobre LA Máquina Informacion Y PrecaucionesObservaciones Sobre SU Salud Observaciones Sobre ElejercicioSoporte Trasero Y Delantero MontajeBienvenido AL Mundo Tunturi DEL Ejercicio Sillín ManillarContador En esta última posición debe mantener la espalda recta AjustesEjercicios CON Tunturi Nivel DE EjercicioBotones Dial DE Selección ContadorPrograma User PantallaProgramas Programa Manual Programas PrestablecidosMujer Bajo Bajo / Medio 23 Medio 36 MantenimientoNotas Adicionales Datos Tecnicos Transporte Y AlmacenamientoBeaktansvärt Rörande Redskapets Användning BruksanvisningBeaktansvärt Rörande Hälsan Beaktansvärt Rörande TräningsmiljönPedaler MonteringVälkommen Till Tunturis Träningsvärld Främre OCH Bakre StödNätsladd Av sitsspåren och lås sitsen genom att dra åt låsskruvenStyre MätarePuls JusteringarATT Träna MED Tunturi Beräknar återhämtningsindex för din pulsnivå MätareAtt sändaren omsorgsfullt torkas av efter varje användning Knappar FunktionsväljareInställning AV Användardata Program Manual ProgramJämn Watt Du kan ändra den önskade effekten medKvinna LÅG LÅG / Medium 23 Medium 36 UnderhållTransport OCH Förvaring Tekniska Data Huomioitavaa Laitteen Käytöstä Huomautukset JA VaroituksetHuomioitavaa Terveydestäsi Huomioitavaa Harjoittelu YmpäristöstäPolkimet Kuntolaitteesi AsennusTervetuloa Tunturi Kuntoilijoiden Joukkoon TAKA- JA EtutukijalkaKäyttöliittymä KäsitukiSyke SäädötHarjoittelu Valintapyörä Valintapyörä-painikkeella on kaksi toimintoa MittariAloittelijan Taso 50 60 % maksimisykkeestä Vakio Watt NäytötValmisohjelmat User OhjelmaKuljetus JA Säilytys HuoltoKäyttöhäiriöt Tekniset Tiedot Page E30 E30 Benelux