GE WBVH5300, GFWN1000 installation instructions Encendido/apagado, Ciclos de lavado

Page 32

Instrucciones de seguridad

Instrucciones de funcionamiento

Consejos para la Instrucciones de Servicio al consumidor solución de problemas instalación

El panel de control de la lavadora.

1 Encendido/apagado

Pulse este botón para “activar” la pantalla. Si la pantalla está activa, púlselo para poner la lavadora en modo de espera.

NOTA: al pulsar el botón de ENCENDIDO/APAGADO no se desconecta la lavadora de la corriente.

2

Ciclos de lavado

 

Los ciclos de lavado se han optimizado para tipos específicos de cargas de lavado. La siguiente tabla

 

le ayudará a combinar el tipo de lavado con las cargas. Los elevadores GentleCleanhacen girar

 

la ropa suavemente en la solución de agua y detergente para limpiar la carga.

Ropa bLanca

Para prendas de algodón, ropa de hogar, prendas de trabajo o deportivas

 

de color blanco con mucha o poca suciedad.

 

 

Ropa de coLoR/

Para prendas de algodón, ropa de cama, prendas de trabajo o deportivas

noRmaL

de colores sólidos con mucha o poca suciedad.

 

 

Lavado intensivo

Para prendas de algodón, ropa de cama, prendas de trabajo o deportivas

 

de colores sólidos con mucha suciedad.

 

 

cuidado senciLLo

Para prendas en las que deseemos eliminar arrugas o conseguir

[pLanchado

un planchado permanente.

peRmanente]

 

(algunos modelos)

 

 

 

Ropa de ejeRcicio

Para prendas que se utilicen a la hora de practicar deportes, ejercicios,

(algunos modelos)

así como algunas prendas sport. Entre los tejidos, se incluyen acabados

 

y fibras de última tecnología como spandex, telas elásticas y microfibras.

 

 

pRendas deLicadas

Para lencería y telas de cuidado especiales con poca o normal suciedad.

(algunos modelos)

Proporciona una limpieza y un remojo suaves durante el lavado

 

y el enjuagado.

 

 

Lavado a mano

Para prendas en las que se indique que se pueden lavar a mano con poca

 

suciedad. La ropa se sacude con ligereza a fin de imitar la acción del

lavado

a mano.

 

 

Lanas LavabLes

Para lavar aquellos productos de lana lavables a máquina, siempre

(algunos modelos)

y cuando se realice de acuerdo con las instrucciones de la etiqueta

 

de la prenda. Cuando seleccione este ciclo, debe utilizar un detergente

 

apropiado para el lavado de la lana.

 

 

mY cYcLe (mi ciclo)

Pulse este botón para utilizar, crear o modificar los ciclos de lavado

(algunos modelos)

personalizados.

 

 

Lavado Rápido

Para prendas con poca suciedad que se necesiten en poco tiempo.

 

La duración del ciclo es de aproximadamente 30 minutos, dependiendo

 

de las opciones seleccionadas.

 

 

centRifugado

Para centrifugar y desaguar en cualquier momento.

Y desagüe

 

 

 

enjuagado

Para enjuagar las prendas rápidamente en cualquier momento.

Y centRifugado

 

 

 

6

Image 32
Contents Washers Your LaundrY arEa WaTEr HEaTEr SaFETYProPEr InSTaLLaTIon WHEn uSInG the WaSHEr WHEn noT In uSEREad and FoLLoW this SaFETY InFormaTIon carEFuLLY Troubleshooting Tips Consumer SupportAbout the washer control panel Safety Instructions Operating Instructions Power Wash CyclesWash Temp Soil LevelSpin Speed About the washer features Cycle SignalExtra Rinse LockLiquid Bleach Compartment Dispenser DrawerDetergent Compartment Loading and using the washer Sorting Wash LoadsPreparing clothes Fabric Softener CompartmentLoading the Washer Maximum Loading SizesWOrkWEar LInEnS MIxED LOaD GarMEntSCleaning the Interior Washer Cleaning the washerCare and cleaning Cleaning the Pump Filter Cleaning the Door GasketLock tab is visible only after drawer has been pulled out TOOLS rEQUIrED FOr WaSHEr InStaLLatIOn PartS SuppliedStaCk BraCkEt kIt Read these instructions completely and carefullyROUgH-In DIMEnSIOnS LOCatIOn of yOUr WaSHErSave all bolts for future use Installation instructions that come with the pedestalUnPaCkIng tHE WaSHEr ELECtrICaL rEQUIrEMEntS GrOUnDIng rEQUIrEMEntSWatEr SUPPLy rEQUIrEMEntS DraIn rEQUIrEMEntSInStaLLIng tHE WaSHEr REPLaCEMEnt PartS Before starting the washer, check to make sureBefore you call for service… Consumer Support Troubleshooting Tips Troubleshooting Before you call for service… GE Washer Warranty What Is Not Covered in the United StatesFor The Period We Will Replace Warrantor General Electric Company. Louisville, KYSchedule Service Parts and accessoriesConsumer Support GE appliances Website Real Life design StudioLavadoras Zona dE lavadEro SEGUrIdad dEl CalEnTador dE aGUaInSTalaCIÓn CorrECTa LEa dETEnIdamEnTE y SIGa la InformaCIÓn dE SEGUrIdad Al UTIlIZar la lavadoraCUando no Esté En USo El panel de control de la lavadora Instrucciones de funcionamientoInstrucciones de Encendido/apagado Ciclos de lavadoNivel de suciedad Velocidad de centrifugadoTemperatura de lavado START/PAUSE Iniciar/pausaCycle Signal Señal de ciclo Delay Start Retrasar inicio en algunos modelosAcerca de las funciones de la lavadora Extra Rinse Enjuagado extraDepósito de detergente Compartimento de prelavadoCompartimento para El detergente Compartimento para lejía líquidaPreparación de las prendas Carga y uso de la lavadoraSeparación de cargas Carga de la lavadora Tamaños de carga máximosCómo limpiar la parte interior de la lavadora Limpieza de la lavadoraCuidado y limpieza Cómo limpiar el filtro de la bomba Cómo limpiar la junta de la puertaLimpieza de la lavadora HeRRamientas necesaRias paRa La instaLaciÓn de La LavadoRa Piezas incLuidasKit de sopoRte de apiLado Lea detenidamente todas las instruccionesImpoRtante Dimensiones apRoXimadasUbicaciÓn de La LavadoRa DesembaLaje de La LavadoRa Guarde todos los pernos para uso futuroReQuisitos eLÉctRicos ReQuisitos de coneXiÓn a tieRRaReQuisitos de suministRo de agua ReQuisitos de desagüeInstaLaciÓn de La LavadoRa Ni apriete excesivamente estas conexionesPiezas de Repuesto Antes de llamar al servicio de asistencia técnica… Consejos para la Instrucciones de Instrucciones de funcionamiento Consejos para la solución de problemas Garantía de la lavadora GE Período Se sustituiráExclusiones de la garantía en Estados Unidos Garante General Electric Company. Louisville, KYServicio al consumidor Página Web de GE appliances Solicite una reparaciónGarantías ampliadas Piezas y accesorios