Consejos para la Instrucciones de

Instrucciones de seguridad

Instrucciones de funcionamiento

Servicio al consumidor solución de problemas instalación

Antes de llamar al servicio de asistencia técnica…

Problema	Causa posible	Solución

Las prendas están	La carga se encuentra	• Redistribuya las prendas y realice un ciclo drain & spin
demasiado mojadas	desbalanceada	(drenar y girar) o rinse & spin (enjuagar y girar).
		• Aumente el tamaño de la carga si va a lavar una carga
		pequeña compuesta de elementos pesados y livianos.
		• La máquina reducirá la velocidad de giro a 410 rpm,
		si se presentan problemas para equilibrar la carga. Esta
		velocidad es normal.

	obstrucción de la bomba	• Para obtener información sobre la limpieza del Filtro de
		la Bomba, lea la página 13.
	sobrecarga	• El peso seco de la carga debe ser inferior a las 16 lbs.

	La tubería de desagüe está torcida • Enderece la tubería de desagüe y asegúrese de que
	o no se ha conectado correctamente	la lavadora no está situada sobre la misma.

	puede que la tubería de desagüe	• Compruebe las tuberías de la vivienda. Puede que sea
	de la vivienda esté obstruida	necesario llamar a un plomero.
	La manguera de drenaje está	• Asegúrese de que haya un espacio de aire entre
	un sifón; la manguera de drenaje	la manguera y el drenaje.
	fue introducida de manera
	demasiado profunda en el drenaje

Ciclo o temporizador	Redistribución automática	• El temporizador agrega 3 minutos al ciclo, la máquina ha
incompleto	de carga	distribuido la carga once o quince veces. Esto forma parte
		del funcionamiento normal. No debe hacer nada;
		la máquina terminará el ciclo de lavado.

	obstrucción de la bomba	• Para obtener información sobre la limpieza del Filtro de
		la Bomba, lea la página 13.
	La tubería de desagüe está torcida • Enderece la tubería de desagüe y asegúrese de que
	o no se ha conectado correctamente	la lavadora no está situada sobre la misma.

	puede que la tubería de desagüe	• Compruebe las tuberías de la vivienda. Puede que sea
	de la vivienda esté obstruida	necesario llamar a un plomero.

	La manguera de drenaje está	• Asegúrese de que haya un espacio de aire entre
	un sifón; la manguera de drenaje	la manguera y el drenaje.
	fue introducida de manera
	demasiado profunda en el drenaje

Ruido fuerte o poco	La lavadora se mueve	• La lavadora está diseñada para desplazarse 1/4” para
común; vibración		reducir las fuerzas transmitidas al piso. Este movimiento
o sacudidas		es normal.

	Las patas de nivelación no se	• Empuje y tire de la parte posterior derecha y luego
	encuentran en contacto firme	posterior izquierda de su lavadora para asegurarse de que
	con el piso	se encuentre nivelada. Si la lavadora no está nivelada,
		ajuste las patas niveladoras de caucho de modo que cada
		una quede en contacto firme con el piso y trabadas en su
		lugar. Su técnico instalador debería corregir este problema.

	carga desbalanceada	• Abra la puerta y redistribuya la carga manualmente.
		Para revisar la máquina, ejecute el ciclo de enjuague
		y giro sin carga. Si esto es normal, la causa del desbalance
		fue la carga.
	obstrucción de la bomba	• Para obtener información sobre la limpieza del Filtro de
		la Bomba, lea la página 13.