GE GFWN1000, WBVH5300 installation instructions Garantía de la lavadora GE, Período Se sustituirá

Page 51

Garantía de la lavadora GE.

Todos los servicios de garantía se ofrecen a través de nuestros

 

Engrape el recibo aquí.

centros de asistencia técnica o un técnico autorizado de Customer

Se necesita el comprobante

Care®. Para programar servicio de asistencia técnica, visite

con la fecha de compra original

en línea la página GEappliances.com o llame al 800.GE.CarES

para que la garantía cubra

(1.800.432.2737). Cuando llame para solicitar servicio, por favor

los servicios.

tenga a mano el número de serie y el número de modelo.

 

Período:

Se sustituirá:

Un año

Cualquier pieza de la lavadora que falle debido a un defecto en los materiales

 

a partir de la fecha de

o la fabricación. Durante este garantía limitada de un año, GE correrá además, sin cargo

adquisición original

alguno, con todos los gastos de mano de obra y reparación relacionados para sustituir

 

la pieza defectuosa.

 

 

 

Exclusiones de la garantía (en Estados Unidos):

Instrucciones de seguridad

Instrucciones funcionamiento

nvisitas de servicio a domicilio para mostrarle cómo utilizar el producto.

ninstalación, envío o mantenimiento incorrectos.

nfallas del producto por manipulación, uso incorrecto o distinto al destinado o previsto comercialmente.

ndaños tras la entrega.

nsustitución de los fusibles de la vivienda o restablecimiento de los interruptores.

ndaños causados por accidentes, incendios, inundaciones o fenómenos naturales.

ndaños emergentes o fortuitos causados por posibles defectos del electrodoméstico.

nproducto no accesible para facilitar el servicio requerido.

de

Instrucciones

EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS IMPLÍCITAS—Su único y exclusivo derecho es la reparación del producto, tal y como se indica en esta Garantía limitada. Cualquier garantía implícita, incluyendo las garantías implícitas de comerciabilidad o adecuación para un fin determinado, están limitadas a un año

o el período de tiempo más breve permitido por la ley.

Esta garantía se extiende al comprador original y cualquier comprador posterior de productos comprados para uso residencial dentro des Estados Unidos. Si el producto está situado en un área que no dispone de servicio por parte de un proveedor de servicio autorizado de GE, podría tener que hacerse cargo de los costes de envío o bien podría solicitársele que lleve el producto a una centro de servicio de GE autorizado para realizar la reparación. En alaska, la garantía excluye el costo de envío o las visitas de servicio a su casa.

algunos estados no permiten la exclusión o las limitaciones de daños incidentales o consecuenciales. Esta garantía da derechos legales específicos, y usted podría tener otros derechos que variarán de estado a estado. Para saber cuáles son sus derechos legales, consulte a la oficina de asuntos del consumidor local o la oficina del Prucurador (attorney General) en su localidad.

Garante: General Electric Company. Louisville, KY 40225

25

instalaciónde solución deConsejos para laproblemas Servicio al consumidor

Image 51
Contents Washers WaTEr HEaTEr SaFETY ProPEr InSTaLLaTIonYour LaundrY arEa Troubleshooting Tips Consumer Support WHEn uSInG the WaSHErWHEn noT In uSE REad and FoLLoW this SaFETY InFormaTIon carEFuLLYAbout the washer control panel Safety Instructions Operating Instructions Wash Cycles PowerSoil Level Spin SpeedWash Temp Lock About the washer featuresCycle Signal Extra RinseDispenser Drawer Detergent CompartmentLiquid Bleach Compartment Fabric Softener Compartment Loading and using the washerSorting Wash Loads Preparing clothesGarMEntS Loading the WasherMaximum Loading Sizes WOrkWEar LInEnS MIxED LOaDCleaning the washer Care and cleaningCleaning the Interior Washer Cleaning the Door Gasket Cleaning the Pump FilterLock tab is visible only after drawer has been pulled out Read these instructions completely and carefully TOOLS rEQUIrED FOr WaSHEr InStaLLatIOnPartS Supplied StaCk BraCkEt kItLOCatIOn of yOUr WaSHEr ROUgH-In DIMEnSIOnSInstallation instructions that come with the pedestal UnPaCkIng tHE WaSHErSave all bolts for future use DraIn rEQUIrEMEntS ELECtrICaL rEQUIrEMEntSGrOUnDIng rEQUIrEMEntS WatEr SUPPLy rEQUIrEMEntSInStaLLIng tHE WaSHEr Before starting the washer, check to make sure REPLaCEMEnt PartSBefore you call for service… Consumer Support Troubleshooting Tips Troubleshooting Before you call for service… Warrantor General Electric Company. Louisville, KY GE Washer WarrantyWhat Is Not Covered in the United States For The Period We Will ReplaceReal Life design Studio Schedule ServiceParts and accessories Consumer Support GE appliances WebsiteLavadoras SEGUrIdad dEl CalEnTador dE aGUa InSTalaCIÓn CorrECTaZona dE lavadEro Al UTIlIZar la lavadora CUando no Esté En USoLEa dETEnIdamEnTE y SIGa la InformaCIÓn dE SEGUrIdad Instrucciones de funcionamiento El panel de control de la lavadoraInstrucciones de Ciclos de lavado Encendido/apagadoSTART/PAUSE Iniciar/pausa Nivel de suciedadVelocidad de centrifugado Temperatura de lavadoExtra Rinse Enjuagado extra Cycle Signal Señal de cicloDelay Start Retrasar inicio en algunos modelos Acerca de las funciones de la lavadoraCompartimento para lejía líquida Depósito de detergenteCompartimento de prelavado Compartimento para El detergenteCarga y uso de la lavadora Separación de cargasPreparación de las prendas Tamaños de carga máximos Carga de la lavadoraLimpieza de la lavadora Cuidado y limpiezaCómo limpiar la parte interior de la lavadora Cómo limpiar la junta de la puerta Cómo limpiar el filtro de la bombaLimpieza de la lavadora Lea detenidamente todas las instrucciones HeRRamientas necesaRias paRa La instaLaciÓn de La LavadoRaPiezas incLuidas Kit de sopoRte de apiLadoDimensiones apRoXimadas UbicaciÓn de La LavadoRaImpoRtante Guarde todos los pernos para uso futuro DesembaLaje de La LavadoRaReQuisitos de desagüe ReQuisitos eLÉctRicosReQuisitos de coneXiÓn a tieRRa ReQuisitos de suministRo de aguaNi apriete excesivamente estas conexiones InstaLaciÓn de La LavadoRaPiezas de Repuesto Antes de llamar al servicio de asistencia técnica… Consejos para la Instrucciones de Instrucciones de funcionamiento Consejos para la solución de problemas Garante General Electric Company. Louisville, KY Garantía de la lavadora GEPeríodo Se sustituirá Exclusiones de la garantía en Estados UnidosPiezas y accesorios Servicio al consumidor Página Web de GE appliancesSolicite una reparación Garantías ampliadas