Maytag MAH-1 Safety Instructions, Operating Instructions, Load the Clothes Washer

Page 3

SAFETY INSTRUCTIONS CONT.

7

Unplug power supply cord before attempting to service your clothes washer.

88.

Do not reach into the appliance if the tumbler is moving.

99.

Do not allow children to play on or in the appliance. Close supervision of children is necessary when the appliance is used near chil-

10

dren.

Do not tamper with controls.

11

Do not repair or replace any part of the appliance or attempt any servicing unless specifically recommended in published user-repair

12

instructions that you understand and have the skills to carry out.

Store laundry aids and other material in a cool, dry place where children cannot reach them.

13

Do not wash or dry items that are soiled with vegetable or cooking oil.These items may contain some oil after laundering. Due to the

14

remaining oil, the fabric may smoke or catch fire by itself.

Do not use chlorine bleach and ammonia or acids (such as vinegar or rust remover) in the same wash. Hazardous fumes can form.

15

Do not machine wash fiberglass materials. Small particles can stick to fabrics washed in following loads and cause skin irritation.

16

Before the appliance is removed from service or discarded, remove the door to the washing compartment.

17

Do not sit on top of the clothes washer.

18

Inlet hoses are subject to damage and deterioration over time. Check the hoses periodically for bulges, kinks, cuts, wear or leaks and

 

replace them every five years.

OPERATING INSTRUCTIONS

For detailed information on sorting, pretreating stains, etc., see the enclosed Laundering Tips booklet.

Step 1

LOAD THE CLOTHES WASHER

The tub can be loaded completely full with dry unfolded clothes. However, do not pack the tub tightly.

Overloading may reduce washing efficiency and possibly cause creasing or wrinkling of the load.

When washing big bulky items or a couple of small items that do not fill the tub completely, such as a rug or two sweaters, a few towels should be added for improved tumbling and spin performance.

When washing heavily soiled loads, it is very important to avoid overloading the washer to assure good cleaning results.

To load a forgotten item, press the start/pause pad, add the item, close the door and press the start/pause pad. After a 15 to 30 second pause, the cycle will resume.

NOTE: To assure that your additional items get clean, do not wait more than five minutes after the cycle has started to add the item.

2

Image 3
Contents User To avoid the possibility of fire or explosion Important Safety InstructionsRead all instructions before using the appliance WelcomeSafety Instructions Operating InstructionsLoad the Clothes Washer Select WASH/RINSE Water Temperatures Select FabricsHot/cold Whites and heavily soiled color-fast items Select Soil LEVEL/WASH Options Select OptionsMax extract select models Start Your Maytag Neptune Washer Select the SignalIndicator Lights Water USEDetergent Compartment FeaturesDetergent Automatic DispenserBleach into the bleach compartment Bleach CompartmentSoftener Compartment Liquid Chlorine Bleach OnlyTo clean and freshen the washer interior Care and CleaningCleaning the Interior Cleaning the DispenserStoring the Clothes Washer Replace Interior LightReverse the Door Before YOU Call Press the start/pause pad See Interior Cleaning,Be sure rubber feet are installed on leveling legs Be sure the door is tightly closedWasher failed to lock the door Help CodesOperating Sounds How large of a load can I wash in my Maytag Neptune washer? Questions & AnswersFull One Year Warranty Clothes Washer WarrantyGuide Pour tout besoin d’assistance à l’avenir BienvenuePas en mesure d’exécuter parfaitement Ne pas circonvenir les organes de commandeDébrancher l’appareil avant d’essayer de le réparer Utilisé en leur présenceMode D’EMPLOI Chargement DE LA LaveuseSélection DE Textiles Sélection DE Température DE LAVAGE/EAU DE Rinçage Option Niveau DE SALETÉ/DURÉE DE LavageLight soil peu sale Utiliser pour le linge légèrement sale Mise EN Marche DE LA Laveuse Maytag Neptune Mode D’EMPLOI SuiteSélection DU Signal Sélection DES OptionsUtilisation D’EAU Affichage DE LA Durée DE Lavage EstiméeTémoins Lumineux Compartiment DE Détergent CaractéristiquesDétergent Distributeur AutomatiqueCompartiment D’AGENT DE Blanchiment Compartiment D’ASSOUPLISSANTAgent de blanchiment chloré liquide seule- ment Nettoyage de l’intérieur Entretien ET NettoyageNettoyage DE Lintérieur Nettoyage DU DistributeurRemplacement DE Lampoule Intérieure Rangement DE LA LaveuseInversion DE LA Porte DE LA Laveuse Avant DE Contacter UN Réparateur Appuyer sur la touche «start/pause» mise en marche/pause Codes D’AIDE Avant DE Contacter UN Réparateur SuiteRépété lors du cycle de lavage Bruits DE FonctionnementSon aigu durant un essorage La zone du distributeurQuestions ET Réponses Remarques Garantie complète d’une année Garantie DE LA LaveuseInstrucciones de Funcionamiento GuíaBienvenida TicoPara evitar la posibilidad de incendio o explosión Ahora Debe Conocer LAS Instrucciones DE Seguridad PrecauciónInstrucciones DE Funcionamiento Colocación DE LA Ropa EN LA LavadoraSelección DE LAS Telas Selección DEL Nivel DE SUCIEDAD/OPCIONES DE Lavado Oprima la tecla ‘start/pause’ puesta en marcha/pausa Selección DE OpcionesPuesta EN Marcha DE LA Lavadora Maytag Neptune De centifugadoUSO DEL Agua Despliegue DEL Tiempo Estimado DE LavadoLuces Indicadores Compartimiento DEL Detergente CaracterísticasDetergente Distribuidor AutomáticoCompartimiento DEL Blanqueador Compartimiento DEL Suavizador DE TelasBlanqueador a Base de Cloro Líquido Solamente Limpieza del interior Cuidado Y LimpiezaLimpieza DEL Interior Limpieza DEL DistribuidorAlmacenamiento DE LA Lavadora DE Ropa Reemplazo DE LA LUZ InteriorInversión DE LA Puerta DE LA Lavadora DE Ropa Verifique LO Siguiente SI SU Lavadora Maytag Neptune Antes DE Solicitar ServicioVerifique LO Siguiente SI SU Lavadora Maytag Neptune Códigos DE Ayuda SignificadoSonidos Normales DE Funcionamiento Preguntas Y Respuestas Notas Garantía Completa de Un Año Garantía DE LA Lavadora DE Ropa
Related manuals
Manual 52 pages 12.84 Kb