Panasonic MC-V9658 manuel dutilisation Warranty, Panasonic Platinum Series Vacuum Cleaner

Page 52

WARRANTY

Panasonic Platinum Series Vacuum Cleaner

Limited Warranty

Panasonic Consumer Electronics Company (collectively referred to as “the warrantor”) will repair this product with new or refurbished parts free of charge, in the U.S.A. or Puerto Rico for two (2) years from the date of original purchase in the event of a defect in materials or workmanship.

This Limited Warranty Excludes both Labor and Parts for the following items which require normal replacement: Disposable Dust Bag, Filters, Belts, Light Bulbs, Agitator Brushes and Batteries (if supplied).

Carry-in or mail-in service in the U.S.A. can be obtained during the warranty period by contacting a Panasonic Services Company (PASC) Factory Servicenter listed in the Servicenter Directory. Or call, toll free, 1-800-211-PANA (7262) to locate a PASC Authorized Servicenter. Carry-in or mail-in service in Puerto Rico can be obtained during the warranty period by calling the local Panasonic Sales Company telephone number listed in the Servicenter Directory.

This warranty is extended only to the original purchaser. A purchase receipt or other proof of date of original purchase will be required before warranty performance is rendered.

This warranty only covers failures due to defects in materials and workmanship which occur during normal use and does not cover damages which occur in shipment, or failures which are caused by products not supplied by the warrantor, or failures which result from accident, misuse, abuse, neglect, mishandling, misapplication, faulty installation, improper operation or maintenance, alteration, modification, power line surge, improper voltage supply, lightning damage, commercial use such as hotel, office, restaurant or other business or rental use of the product, or service by anyone other than a PASC Authorized Servicenter, or damage that is attributable to acts of God.

LIMITS AND EXCLUSIONS:

There are no express warranties except as listed above.

THE WARRANTOR SHALL NOT BE LIABLE FOR INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES RESULTING FROM THE USE OF THIS PRODUCT, OR ARISING OUT OF ANY BREACH OF THIS WARRANTY. ALL EXPRESS AND IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, ARE LIMITED TO THE APPLICABLE WARRANTY PERIOD SET FORTH ABOVE.

Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, or limitations on how long an implied warranty lasts, so the above exclusions or limitations may not apply to you.

This warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights which vary from state to state. If a problem with this product develops during or after the warranty period, you may contact your dealer or Servicenter. If the problem is not handled to your satisfaction, then write to the Consumer Affairs Department at the listed address on the back cover.

- 52 -

Image 52
Contents MC-V9658 Consumer Information Renseignements importants Notre Clientè LEInformación para el consumidor Nuestro Consumidor EstimadoImportant Safety Instructions Importantes mesures de sécurité Avertencia Instrucciones importantes de seguridadTable of Contents Table des matières Tabla de contenido Power Nozzle Power NozzleNomenclature Tête motoriséeChariot CanisterRecepticulo Hose ToolsManguera HerramientasOn-Board Diagrama de características12.0 a Wands ButtonTurn wand button to slotted area of wand swivel Cord Holder Raised area of plug must face toward handPour enlever TubosPara Retirar Hood Aspiridora CouvercleCubierta MangoElectronic Hose/Bag Check Indicator Overload ProtectorCaractéristiques CaracterísticasProtecteur de surcharge Indicador electronicoEdge Cleaner Suction ControlHose Swivel Increase SuctionTuyau pivotant Régulateur d’aspirationNettoyeur de bords Cord Rewind Button Power CordCord will not rewind until cord rewind button is pushed Cordón eléctrico Cordon d’alimentationPour réenrouler Handle Adjustments On-Off SwitchSuggested Pile Height Settings Interrupteur Control On-OffRéglage de l’inclinaison du manche Ajustes del mangoHandle Button Using ToolsUpper Wand Cuidado Using Tools Escaliers Planchers nus Murs Vacuuming Tips Conseils pratiques Sugerencias para aspirarChanging Dust Bag Red Bag MountRemplacement du sac à poussière Cuidado de rutina de la aspiradora Cambio de bolsaMotor Safety Filter Changing Do not operate the cleaner without filterReplacement du filtre de sécurité du Moteur Cambio del filtroExhaust filter cartridge must be replaced when dirty Exhaust Filter ChangingExhaust Filter TabsAvertissement Power Nozzle Care Cleaning Exterior and ToolsAvertissement Agitator Assembly Agitator CoverAgitator Support Belt Pulley End Cap Brush UnitRetrait de la courroie Sacando la correaCover Base Replacing BeltReplace cover screws Remplacement de la courroie Cambio de la correaBrush Servicing Reassemble agitator assemblyBase Support Bars Entretien des brosses Cuidado del cepilloRemoving Clogs Replacing Headlight BulbPush in and turn Remplacement de l’ampoule de la Lampe RemplacementDégagement des obstructions Quitando los residuos de basura en Los conductosPage Before Requesting Service Problème Cause Possible Solution Possible Guide de dépannageAntes de pedir servicio Avertencia Peligro de choque eléctrico y lesión personalWarranty Panasonic Platinum Series Vacuum CleanerGarantía Aspiradoras Panasonic serie Platino Garantía limitadaLimitations and Exclusions Garantie RÉ Paration Sous GarantieWhat to do When Service is Needed