Health O Meter 2600KL operation manual Ítem Descripción Función

Page 58

INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN

		Figura 6. El Teclado
ÍTEM	DESCRIPCIÓN	FUNCIÓN
	POWER	Conecta (ON) y desconecta (OFF) la balanza.

	ZERO	Cera la balanza antes del pesaje.

		Mantiene el valor del objeto pesado en el display hasta que se
	HOLD/RELEASE	presione el botón otra vez para limpiar el valor. También usado
		para moverse hacia abajo en el menú.
	REWEIGH	Permite repetidos pesajes del paciente sin salir de la balanza

	Botón KG/LB	Alterna entre kilogramos o libras. También usado para
	Botón KG/LB	moverse hacia arriba en el menú.
		moverse hacia arriba en el menú.
	MENU	Entra al menú de la balanza.

	BMI	Solicita la entrada de datos para calcular el Índice de Masa del
	BMI	Cuerpo (Body Mass Index - BMI) del paciente.
		Cuerpo (Body Mass Index - BMI) del paciente.
	PRINT	Imprime los datos del paciente (si la impresora está conectada
	PRINT	a la balanza).
		a la balanza).
		Solicita la entrada del número de identificación del paciente
	ID	(ID). Este ID identificación será almacenado con todos los
	ID	pesajes realizados hasta que sea borrado o que un distinto ID

		sea almacenado.
		Solicita la entrada del valor TARA que será deducido del peso
	TARE	en la plataforma. También libera el peso tara (vuelve el display
		a cero)
	EXIT	Vuelve un paso atrás cuando en los modos del menú o de
	EXIT	entrada de datos.
		entrada de datos.
	ENTER	Usado para entrar comandos y valores en la balanza.

		57

Image 58

Contents PRO Plustm Electronic Folding Wheelchair Scale Table of Contents Scale Specifications SpecificationsGeneral Assembly Instructions Assembly Instructions Ramp Moving Instructions SET UP Scale Opening and Folding ProceduresPreparing the Scale for Use Replacing BatteriesOperation Instructions Description Function Menu Weight Display ModeOnly applies to pound values, not the metric values Automatic Tare Tare WeightData Management Removing the TareEnter Scale Settings Operation Instructions System Settings System Test User Settings Operation Instructions Cleaning MaintenanceMaintenance Disconnect the scale from the AC power sourceTroubleshooting Symptom Possible Cause Corrective ActionCalibration Path Operator Action DisplayPage Parts List Description QtyWhat does the Warranty Cover? WarrantyLimited Warranty To get Warranty ServiceTable DES Matieres Specifications DE LA Balance Precaution ET PreventionGeneralites Mode Dassemblage Mode Dassemblage Rampe daccès Instructions de retrait Installation Balance Instructions douverture et de pliageRemplacement des piles Préparation de la balance avant usageMode DE Fonctionnement Touche Description Fonction Mode Daffichage DU Poids Menu PrincipalTarage Automatique Poids DE LA TareGestion DES Donnees Retrait de la TareMode DE Fonctionnement Reglages DE LA Balance Mode DE Fonctionnement Reglages DU Systeme Test DE Systeme Reglages Utilisateur Mode DE Fonctionnement Nettoyage Déconnectez la balance du secteur CASymptome Cause Possible Action Corrective Localisation DES PannesCalibrage Action réalisée par lopérateur Message affichéPage Liste DES Pieces Pièce N Code Description QuantitéPour obtenir un service de garantie GarantieÍndice Especificaciones Precaución Y AdvertenciaEspecificaciones DE LA Balanza Instrucciones DE Montaje Tapa TraseraInstrucciones DE Montaje Rampa Instrucciones de Movimiento Configuración Balanza Procedimientos de Apertura y PlegamientoPreparando la Balanza para ser Usada Cambiando las BateríasInstrucciones DE Operación Ítem Descripción Función Menú Modo DE Presentación DEL PesoTara Automática Administración DE DatosPeso Tara Removiendo la TaraCalculando EL BMI Configuraciones DE LA Balanza Instrucciones DE Operación Configuraciones DEL Sistema Prueba DEL Sistema Configuraciones DEL Usuario Instrucciones DE Operación Limpieza MantenimientoMantenimiento Desconecte la balanza de la fuente de energía CASolución DE Problemas Síntoma Posible Causa Acción CorrectivaTrayectoria DE Calibración Acción del Operador DisplayPage Lista DE Partes No. Llave Parte No Descripción Cd3Garantía Limitada Garantía¿Qué Cubre la Garantía?