Philips HX6972/10, HX6950 manual English, Your Sonicare Fig

Page 5

ENGLISH 5

12Discontinue use of the sanitizer if the UV light bulb remains on when the door is open. UV light can be harmful to the human eye and skin. Keep the sanitizer out of the reach of children at all times.

13Do not operate the UV sanitizer without the protective screen in place to avoid contact with hot bulb.

14If the sanitizer is used for 3 consecutive UV clean cycles (i.e., 3 times in a row) a minimum of 30 minutes ‘Off Time’ is required before you start another UV clean cycle.

15The UV light bulb is hot during and immediately after the sanitizing cycle. Do not touch the UV light bulb when it is hot.

16Do not operate the UV sanitizer where aerosol (spray) products are being used or where oxygen is being administered.

MEDICAL WARNINGS

1Consult your dental professional before you use this product if you have had oral or gum surgery in the previous 2 months.

2Contact your dental professional if excessive bleeding occurs after using this product or bleeding continues to occur after 1 week of use.

3If you have a pacemaker or other implanted device, contact your physician or the device manufacturer prior to use.

4Sonicare has been tested and is compliant with safety standards for electromagnetic devices.

5Consult your physician prior to using the Sonicare if you have medical concerns.

SAVE THESE

INSTRUCTIONS

Your Sonicare (Fig. 1)

AHygienic travel cap

BBrush head

CInterchangeable color code ring

DHandle with soft grip

EPower on/off button

FMode button

GBrushing modes

HDeluxe recharge gauge

IUV sanitizer base with integrated charger and cord wrap (select models)

JUV sanitizer (select models)

KDeluxe charger (select models)

LCharger cover with brush head holder

MTravel charger

NCharger base with cord wrap

-Not shown: UV light bulb

-Not shown: Sanitizer drip tray

-Not shown: Protective screen for UV light bulb

Note:The contents of the box vary based on model purchased

4235.020.3356.1.indd 5

06-04-09 09:32

Image 5
Contents FlexCare+ Indd 06-04-09 Sonicare 900+ series Introduction SafeguardsYour Sonicare Fig EnglishChanging the color code ring Getting startedAttaching the brush head Charging your SonicareClean Using your SonicareBrushing instructions Brushing modesFeatures Cord wrap on deluxe charger select models QuadpacerSanitizing select models Cord wrap on sanitizer with integrated charger select modelsToothbrush handle CleaningBrush head ChargerStorage ReplacementUV light bulb DisposalGuarantee and service Removing the rechargeable batteryWarranty Exclusions Frequently asked questions Introducción Precauciones ImportantesSu Sonicare fig Advertencias MédicasCómo cambiar la arandela de código de color Antes de empezarCómo fijar el cabezal del cepillo Carga de SonicarePuede utilizar Sonicare de forma segura en Uso del SonicareInstrucciones de cepillado Características Recogecable del cargador de lujo en algunos modelos Volver a activar la función QuadpacerHigienización en algunos modelos Mango del cepillo LimpiezaCabezal del cepillo CargadorLámpara de rayos UV AlmacenamientoSustitución Tenga en cuenta que este proceso no es reversible Cómo deshacerse del aparatoCómo extraer la batería recargable Exclusiones DE LA Garantía Garantía y servicioPreguntas más frecuentes Mises EN Garde Importantes Votre brosse à dents Sonicare fig Mises EN Garde D’ORDRE MédicalFixation de la tête de brossage Remplacement des anneaux de couleurPréparation Directives de brossage Charge de la brosse à dents SonicareUtilisation de la brosse à dents Sonicare Nettoyage Modes de brossageGencives RafraîchirDésactivation ou activation de la fonction Easy-start CaractéristiquesPendant au moins 2 minutes Dents SonicareAssainisseur modèles sélectionnés Manche de la brosse à dents NettoyageAssainisseur UV modèles sélectionnés Tête de brossageChargeur Rangement RemplacementAmpoule UV Mise au rebutExclusions Garantie et servicesFoire aux questions Chapitre «Remplacement» Pourquoi le bouton Mode neLe chapitre Caractéristiques Vous devez peut-être remplacer la tête de brosseIndd 06-04-09 Indd 06-04-09 Indd 06-04-09 4235.020.3356.1 For support call