Philips HX6972/10, HX6950 manual Mises EN Garde D’ORDRE Médical, Votre brosse à dents Sonicare fig

Page 29

FRANÇAIS (CANADA) 29

10Si votre dentifrice contient du peroxyde, du bicarbonate de soude ou un autre type de bicarbonate (couramment utilisés dans les dentifrices blanchissants), veillez à bien nettoyer la tête de brosse et le manche avec de l’eau savonneuse après chaque utilisation. Dans le cas contraire, le plastique pourrait se fissurer.

11Pour éviter d’endommager le produit, ne lavez pas la tête de brossage, le manche, le chargeur ou l’étui de chargeur au lave-vaisselle.

12Cessez l’utilisation de l’assainisseur si l’ampoule UV reste allumée quand le compartiment est ouvert. La lumière ultraviolette peut être dangereuse pour les yeux et la peau. Gardez l’assainisseur hors de la portée des enfants en tout temps.

13Ne faites jamais fonctionner l’assainisseur UV sans l’écran protecteur pour éviter tout contact avec l’ampoule chaude.

14Si l’assainisseur est utilisé pendant 3 cycles de nettoyage UV consécutifs (c.-à-d. 3 fois de suite), un arrêt de 30 minutes est nécessaire avant de commencer un autre cycle de nettoyage UV.

15L’ampoule UV est chaude pendant et immédiatement après le cycle d’assainissement. N’y touchez pas quand elle est chaude.

16Ne faites jamais fonctionner l’assainisseur UV près de produits en aérosol (vaporisateur) ou dans un endroit où l’on administre de l’oxygène.

MISES EN GARDE D’ORDRE MÉDICAL

1Consultez votre dentiste avant d’utiliser ce produit si vous avez subi une chirurgie buccale ou gingivale au cours des 2 derniers mois.

2Consultez votre dentiste si vos gencives saignent anormalement après vous être brossé les dents avec cet appareil ou si le saignement persiste après une semaine d’utilisation.

3Si vous avez un stimulateur cardiaque ou tout autre dispositif implanté, consultez votre médecin ou le fabricant du dispositif implanté avant d’utiliser cet appareil.

4Sonicare a fait l’objet de tests et est conforme aux normes de sécurité concernant les dispositifs électromagnétiques.

5Consultez votre médecin avant d’utiliser votre Sonicare pour toutes préoccupations d’ordre médical.

CONSERVEZ CES

INSTRUCTIONS

Votre brosse à dents Sonicare (fig. 1)

ACapuchon de voyage hygiénique

BTête de brossage

CAnneaux de couleur interchangeables

DManche facile à tenir

EBouton marche/arrêt

FBouton Mode

GModes de brossage

HJauge de recharge de luxe

4235.020.3356.1.indd 29

06-04-09 09:32

Image 29
Contents FlexCare+ Indd 06-04-09 Sonicare 900+ series Introduction SafeguardsYour Sonicare Fig EnglishChanging the color code ring Getting startedAttaching the brush head Charging your SonicareClean Using your SonicareBrushing instructions Brushing modesFeatures Cord wrap on deluxe charger select models QuadpacerSanitizing select models Cord wrap on sanitizer with integrated charger select modelsToothbrush handle CleaningBrush head ChargerStorage ReplacementUV light bulb DisposalGuarantee and service Removing the rechargeable batteryWarranty Exclusions Frequently asked questions Introducción Precauciones ImportantesSu Sonicare fig Advertencias MédicasCómo cambiar la arandela de código de color Antes de empezarCómo fijar el cabezal del cepillo Carga de SonicarePuede utilizar Sonicare de forma segura en Uso del SonicareInstrucciones de cepillado Características Recogecable del cargador de lujo en algunos modelos Volver a activar la función QuadpacerHigienización en algunos modelos Mango del cepillo LimpiezaCabezal del cepillo CargadorLámpara de rayos UV AlmacenamientoSustitución Tenga en cuenta que este proceso no es reversible Cómo deshacerse del aparatoCómo extraer la batería recargable Exclusiones DE LA Garantía Garantía y servicioPreguntas más frecuentes Mises EN Garde Importantes Votre brosse à dents Sonicare fig Mises EN Garde D’ORDRE MédicalFixation de la tête de brossage Remplacement des anneaux de couleurPréparation Directives de brossage Charge de la brosse à dents SonicareUtilisation de la brosse à dents Sonicare Nettoyage Modes de brossageGencives RafraîchirDésactivation ou activation de la fonction Easy-start CaractéristiquesPendant au moins 2 minutes Dents SonicareAssainisseur modèles sélectionnés Manche de la brosse à dents NettoyageAssainisseur UV modèles sélectionnés Tête de brossageChargeur Rangement RemplacementAmpoule UV Mise au rebutExclusions Garantie et servicesFoire aux questions Chapitre «Remplacement» Pourquoi le bouton Mode neLe chapitre Caractéristiques Vous devez peut-être remplacer la tête de brosseIndd 06-04-09 Indd 06-04-09 Indd 06-04-09 4235.020.3356.1 For support call