Plantronics T10 warranty Importanti Istruzioni Sulla Sicurezza, Parte Anteriore Della Base, Cuffia

Page 24

I

LEGENDA

 

I

 

 

5. Non posizionare questo prodotto su un carrello, un supporto o un tavolo instabili.

UK

Il prodotto potrebbe cadere e danneggiarsi gravemente.

PARTE ANTERIORE DELLA BASE

1Supporto per la cuffia

2Indicatore luminoso on line

3Tastiera a dodici tasti

4Interruttore per la regolazione del tempo per TBR (Timed Break Recall)

5Selettore della cuffia

6Controllo del volume della suoneria

7Pulsante flash

8Indicatore luminoso di esclusione microfono

9Pulsante di esclusione microfono

10Presa per la cuffia

11Selettore Cuffia

12Indicatore luminoso di attività

13Controllo del volume di ascolto

14Pulsante di ripetizione dell’ultimo numero

15Controllo del tono

PARTE POSTERIORE DELLA BASE

16Jack della linea telefonica

17Cavo di connessione alla linea

CUFFIA

18Cavo

19Clip fermacavetto

20Archetto regolabile

21Attacco della cuffia

22Asta portamicrofono

23Supporti per orecchio (3 misure)

24Snodo sferico dell’auricolare

25Gruppo cuscinetto auricolare

6. Gli slot e le aperture della base e della parte inferiore o posteriore sono utilizzate

 

per la ventilazione per evitare il surriscaldamento. Non bloccare o coprire queste

 

aperture. Non ostruire mai le aperture posizionando il prodotto su letti, divani,

D

tappeti o altre superfici simili. Non posizionare mai questo prodotto vicino o sopra

 

a un radiatore o altra fonte di calore. In mancanza di un’adeguata ventilazione,

 

è consigliabile non collocare questo prodotto in un sistema incorporato.

DK

7. Questo prodotto funziona solo tramite l’alimentazione a basso voltaggio della

linea telefonica. Non è richiesto nessun alimentatore separato.

 

8. Assicurarsi che nessun oggetto sia collocato sul cavo di collegamento al telefono.

 

Per evitare che il cavo venga calpestato e si rovini, non posizionare questo

E

prodotto in un’area di passaggio.

 

9. Non sovraccaricare le prese del telefono, per evitare incendi o scosse elettriche.

 

10. Non inserire mai alcun tipo di oggetto all’interno del prodotto attraverso gli slot

F

della base, poiché si potrebbero toccare punti di alta tensione o provocare

 

cortocircuiti e pertanto causare incendi o scosse elettriche. Evitare di versare

 

sostanze liquide di qualsiasi tipo sul prodotto.

 

11. Per evitare il rischio di scosse elettriche, non smontare il prodotto. Se fossero

I

necessari interventi di assistenza o riparazione, rivolgersi a personale di

 

assistenza qualificato. Non aprire o rimuovere le cover per evitare il rischio di

 

scosse elettriche o di pericoli di altro tipo. Un errato assemblaggio può provocare

N

scosse elettriche quando il prodotto viene riutilizzato.

IMPORTANTI ISTRUZIONI SULLA SICUREZZA

LEGGERE LE SEGUENTI ISTRUZIONI PRIMA DELL’USO:

Quando si utilizza l’apparecchio telefonico, è consigliabile attenersi a semplici precauzioni di sicurezza per ridurre il rischio di incendio, scosse elettriche e danni alle persone, incluse le seguenti:

1. Leggere e capire le istruzioni.

2. Seguire tutte le avvertenze e le istruzioni indicate sul prodotto. Il simbolo identifica importanti istruzioni riguardanti le funzioni e l’assistenza e le segnala all’utente.

3. Scollegare il prodotto dalla presa telefonica prima di pulirlo. Non utilizzare detergenti liquidi o nebulizzatori. Utilizzare un panno umido per la pulizia.

4. Non collocare la base vicino all’acqua, ad esempio vicino a una vasca da bagno, a una bacinella, al lavandino della cucina o a un mastello per il bucato, in uno

12. Evitare di utilizzare l’apparecchio telefonico durante i temporali per evitare il

 

rischio di scosse elettriche dai fulmini.

 

13. Non utilizzare il telefono per segnalare una perdita di gas in prossimità della

NL

perdita stessa.

 

14. Scollegare il prodotto dalla presa a parete e rivolgersi al personale di assistenza

 

qualificato nelle seguenti circostanze:

P

a) Quando il cavo di alimentazione o lo spinotto è danneggiato o logorato.

 

b) Se è stato versato del liquido all’interno del prodotto.

 

c) Se il prodotto è stato esposto a pioggia o acqua.

SF

d) Se il prodotto non funziona normalmente seguendo le istruzioni. Regolare solo

 

i controlli per i quali viene fornita una spiegazione nelle istruzioni poiché la

 

regolazione non corretta degli altri controlli potrebbe provocare danni e,

 

probabilmente, richiederebbe l’intervento specializzato di un tecnico qualificato

S

per ripristinare il regolare funzionamento del prodotto.

 

47

scantinato umido o nei pressi di una piscina.

48

Image 24
Contents Year Warranty and Repair Service English Deutsch Welcome T10 Headset TelephoneDiagram KEY Important Safety InformationBase Front Base Rear HeadsetSetup Using the HeadsetProduct Features Placing a CallUpgrade Your Headset Troubleshooting ProblemMute ToneOptional Parts and Accessories Warranty and ServiceHeadset-Telefon T10 Abbildungsschlüssel Wichtige SicherheitsinformationenVorderseite DER Basiseinheit Installation Verwenden DES HeadsetsTätigen VON Anrufen Aktualisieren Ihres Headsets Fehlerbehebung ProblemEntgegennehmen Eines Anrufs ProduktfunktionenVelkommen T10 HovedsættelefonOptionale Teile UND Zubehör Garantie UND WartungDiagramforklaring Vigtige SikkerhedsoplysningerBASEENHED, Forfra BASEENHED, Bagfra HovedsaetAnvendelse AF Hovedsættet Ring OPModtagelse AF ET Opkald ProduktfunktionerFejlfinding Problem Opgrader HovedsættetLydløs Jeg kan ikke høre en klartoneGaranti OG Service BienvenidoTeléfono para auriculares T10 Dele OG Tilbehør EkstraudstyrDescripción DEL Diagrama Instrucciones Importantes Sobre SeguridadParte Frontal DE LA Unidad Base Parte Posterior DE LA Unidad BaseInstalación USO DEL AuricularRealización DE UNA Llamada Resolución DE Problemas ProblemaRecepción DE UNA Llamada Características DEL ProductoBienvenue Téléphone à micro-casque T10Piezas Y Accesorios Optativos Garantía Y ServicioInformations DE Securite Importantes Avant DE LA BaseArriere DE LA Base MICRO-CASQUEUtilisation DU MICRO-CASQUE Passage D’UN AppelUtilisation DU SERRE-TETE Utilisation DU Contour D’OREILLEDepannage Probleme Reception D’UN AppelCaracteristiques DU Produit Mise a Niveau DE Votre MICRO-CASQUEPieces ET Accessoires EN Option Garantie ET ServicesTelefono con cuffia T10 Importanti Istruzioni Sulla Sicurezza Parte Anteriore Della BaseParte Posteriore Della Base CuffiaImpostazioni Utilizzo Della CuffiaEffettuare UNA Chiamata Ricevere UNA ChiamataRisoluzione DEI Problemi Problema Caratteristiche DEL ProdottoAggiornamento Della Cuffia Ricambi E Accessori T10-hodesettelefonGaranzia E Assistenza Diagramnøkkel Viktig SikkerhetsinformasjonFremsiden AV Baseenheten Baksiden AV Baseenheten HodesettetSlik Setter DU OPP Hodesettelefonen Slik Bruker DU HodesettetSlik Ringer DU Slik Mottar DU EN SamtaleProblemløsing Slik Oppgraderer DU HodesettetDemp Plantronics KundestøttetelefonWelkom T10-headsettelefoonTilleggsdeler OG -UTSTYR Verklaring BIJ HET Schema Belangrijke VeiligheidsinformatieVoorzijde Basis Achterkant Basis Installatie Gebruik VAN DE HeadsetUitgaande Gesprekken UW Headset Upgraden Problemen Oplossen ProbleemBinnenkomende Gesprekken Functies VAN DE TelefoonOptionele Onderdelen EN Accessoires Garantie EN ServiceBEM-VINDO Telefone de Auricular T10Importantes Informações DE Segurança Base Frente Base TraseiraLeia AS Seguintes Instruções Antes DE Utilizar Instalação Utilizar O AuricularFazer UMA Chamada Receber UMA ChamadaResolução DE Problemas Características do ProdutoActualizar O Auricular Tervetuloa T10-puhelinPeças E Acessórios Opcionais Garantia E AssistênciaPuhelimen Osat Tärkeitä TurvallisuusohjeitaTukiasema Edestä Tukiasema Takaa KuulokeAsentaminen Kuulokkeen KäyttäminenPuhelun Soittaminen Puhelun VastaanottaminenKuulokkeen Vaihtaminen Vianmääritys OngelmaMykistys ÄänitaajuusVälkommen T10 Headset-telefonValinnaiset Osat JA Lisävarusteet Takuu JA HuoltoDiagramöversikt Viktig SäkerhetsinformationBAS Framsida BAS Baksida LÄS Igenom Följande Anvisningar Innan DU Använder ProduktenAnvända Headsetet Ringa SamtalTA Emot Samtal Produktens FunktionerFelsökning Problem Uppgradera HeadsetetSekretess TONGaranti OCH Service Valfria Delar OCH Tillbehör
Related manuals
Manual 2 pages 9.99 Kb

T10 specifications

The Plantronics T10 is a versatile and reliable headset system designed primarily for business and professional use, especially in call centers and customer service environments. Built for comfort and durability, the T10 offers an array of features that enhance communication and productivity.

One of the standout features of the Plantronics T10 is its ergonomic design. The headset is crafted to provide maximum comfort for extended wear, with soft cushioning on the ear pads and an adjustable headband. This focus on comfort ensures that users can wear the headset for hours without discomfort, making it ideal for long shifts in busy work environments.

The T10 also incorporates advanced audio technologies to deliver clear, high-quality sound. This includes noise-canceling capabilities, which significantly reduce background noise, ensuring that conversations can be held in bustling environments without disruption. The microphone is designed to capture the speaker's voice clearly while minimizing ambient sounds, facilitating effective communication.

Another significant characteristic of the Plantronics T10 is its simplicity and ease of use. The headset features a straightforward plug-and-play setup, allowing users to connect to their phone system with minimal hassle. Additionally, intuitive controls on the headset make it easy to adjust volume or mute the microphone as needed.

Compatibility is also a key advantage of the T10. It can be connected to various telephony systems, including traditional desk phones, making it a flexible choice for many office environments. This versatility helps organizations streamline their communication systems by integrating the headset into existing setups.

The durability of the Plantronics T10 cannot be overlooked. Constructed from high-quality materials, this headset is designed to withstand daily use in demanding environments. This rugged build quality ensures that the T10 remains a reliable tool for professionals, minimizing the need for frequent replacements.

In summary, the Plantronics T10 headset system is a powerful communication tool that combines comfort, sound clarity, ease of use, and durability. Its features make it an excellent choice for those requiring a dependable headset for their professional communication needs, accommodating the demands of busy workplaces and ensuring enhanced productivity.