Plantronics T10 warranty Abbildungsschlüssel, Wichtige Sicherheitsinformationen

Page 8

D

ABBILDUNGSSCHLÜSSEL

VORDERSEITE DER BASISEINHEIT

RÜCKSEITE DER BASISEINHEIT

1

Headset-Ständer

16

Telefonleitungsbuchse

2

Online-Leuchtanzeige

17

Netzkabel

3Wählfläche mit zwölf Tasten

4

Trenntaste

HEADSET

5

Headset-Auswahlschalter

18

Kabel

6

Tonruflautstärkeregler

19

Kabelzugentlastung

7

Flash-Taste

20

Verstellbarer Kopfbügel

8

Stummschaltungsleuchtanzeige

21

Headset-Halterung

9

Stummschaltung

22

Mikrofonarm

10

Headset-Buchse

23

Ohrbügel (3 Größen)

11

Headset-Taste

24

Kunststoffring

12

Betriebsanzeige

25

Ohrkissenhalterung

13Hörlautstärkeregler

14Wahlwiederholungstaste

15Tonregler

WICHTIGE SICHERHEITSINFORMATIONEN

LESEN SIE VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS DIE FOLGENDEN ANWEISUNGEN AUFMERKSAM DURCH:

Bei der Verwendung Ihres Telefons sollten Sie immer folgende Sicherheitshinweise zur Vermeidung von Feuer, Stromschlägen und Verletzungen befolgen:

1.Lesen und befolgen Sie alle Anweisungen.

2.Befolgen Sie alle auf dem Gerät aufgedruckten Warnungen und Anweisungen.

Das Symbol kennzeichnet und informiert Sie über wichtige Betriebs- und Dienstanweisungen.

3.Ziehen Sie vor der Reinigung das Kabel des Geräts aus der Steckdose. Verwenden Sie weder Flüssigreiniger noch Sprayreiniger. Verwenden Sie für die Reinigung ein feuchtes Tuch.

15

 

D

 

 

 

4. Stellen Sie die Basiseinheit nicht in der Nähe von Wasser auf, z. B. in der Nähe

UK

einer Badewanne, Waschschüssel, Küchenspüle oder Waschbecken, in feuchten

Räumen oder in der Nähe eines Swimmingpools.

 

 

5. Stellen Sie das Gerät nicht auf instabilen Untersätzen, Ablagen oder Tischen auf.

 

 

Das Gerät könnte herunterfallen und stark beschädigt werden.

D

6. Steckplätze und Öffnungen in der Basiseinheit sowie auf der Unter- und Rückseite

 

 

sind für die Belüftung vorgesehen. Um das Gerät vor Überhitzung zu schützen,

 

 

dürfen diese Öffnungen nicht blockiert oder abgedeckt werden. Das Gerät sollte

DK

niemals auf dem Bett, Sofa, auf einer Decke oder auf ähnlichen Oberflächen

aufgestellt werden, um die Öffnungen nicht zu blockieren. Stellen Sie das Gerät

 

 

niemals in die Nähe eines Heizkörpers oder Heizers bzw. über einen Heizkörper

 

 

oder Heizer. Dieses Gerät sollte nur in ein anderes Gerät installiert werden, wenn

E

für eine ordnungsgemäße Belüftung gesorgt ist.

 

 

7. Betreiben Sie das Gerät nur mit der entsprechenden Netzspannung aus Ihrer

 

 

Telefonsteckdose. Ein separates Netzgerät ist nicht erforderlich.

 

 

8. Stellen Sie keine Gegenstände auf das Telefonkabel. Stellen Sie das Gerät nicht

F

 

 

an einem Ort auf, an dem das Kabel durch Darauftreten beschädigt werden kann.

 

 

9. Überlasten Sie die Telefonsteckdose nicht, da dies zu Bränden und Stromschlägen

 

 

führen kann.

I

10. Stecken Sie niemals Gegenstände jeglicher Art durch Öffnungen der Basiseinheit

 

 

in das Gerät, da gefährliche Spannungspunkte berührt oder Kurzschlüsse

 

 

ausgelöst werden können, die zu einem Brand oder zu Stromschlägen führen

N

können. Verschütten Sie nie Flüssigkeiten auf dem Gerät.

11. Demontieren Sie das Gerät nicht selbst, um die Gefahr von Stromschlägen zu

 

 

vermeiden. Wenden Sie sich bei Wartungs- oder Reparaturarbeiten an geschultes

 

 

Wartungspersonal. Beim Öffnen oder Entfernen von Abdeckungen können

NL

gefährliche Spannungen nicht ausgeschlossen werden. Durch das nicht

 

 

ordnungsgemäße Zusammensetzen des Netzteils kann es bei der Verwendung

 

 

des Produkts zu Stromschlägen kommen.

 

 

12. Verwenden Sie das Telefon nicht während eines Gewitters, da Stromschläge

P

aufgrund von Blitzschlag nicht ausgeschlossen werden können.

 

 

13. Verwenden Sie das Telefon nicht in unmittelbarer Nähe ausströmenden Gases.

 

 

14. Ziehen Sie das Kabel des Geräts aus der Steckdose ab und wenden Sie sich

SF

bei folgenden Problemen für eine Wartung an geschultes Wartungspersonal:

 

 

a) wenn das Stromkabel beschädigt oder verschlissen ist.

 

 

b) wenn Flüssigkeit auf dem Gerät verschüttet wurde.

S

c) wenn das Gerät Regen oder Wasser ausgesetzt war.

 

 

 

16

 

 

 

 

Page 7 Page 9
Image 8
Page 7 Page 9
Contents Year Warranty and Repair Service English Deutsch Welcome T10 Headset TelephoneDiagram KEY Important Safety InformationBase Front Base Rear HeadsetSetup Using the HeadsetProduct Features Placing a CallUpgrade Your Headset Troubleshooting ProblemMute ToneHeadset-Telefon T10 Optional Parts and AccessoriesWarranty and Service Vorderseite DER Basiseinheit AbbildungsschlüsselWichtige Sicherheitsinformationen Tätigen VON Anrufen InstallationVerwenden DES Headsets Aktualisieren Ihres Headsets Fehlerbehebung ProblemEntgegennehmen Eines Anrufs ProduktfunktionenVelkommen T10 HovedsættelefonOptionale Teile UND Zubehör Garantie UND WartungDiagramforklaring Vigtige SikkerhedsoplysningerBASEENHED, Forfra BASEENHED, Bagfra HovedsaetAnvendelse AF Hovedsættet Ring OPModtagelse AF ET Opkald ProduktfunktionerFejlfinding Problem Opgrader HovedsættetLydløs Jeg kan ikke høre en klartoneGaranti OG Service BienvenidoTeléfono para auriculares T10 Dele OG Tilbehør EkstraudstyrDescripción DEL Diagrama Instrucciones Importantes Sobre SeguridadParte Frontal DE LA Unidad Base Parte Posterior DE LA Unidad BaseRealización DE UNA Llamada InstalaciónUSO DEL Auricular Resolución DE Problemas ProblemaRecepción DE UNA Llamada Características DEL ProductoBienvenue Téléphone à micro-casque T10Piezas Y Accesorios Optativos Garantía Y ServicioInformations DE Securite Importantes Avant DE LA BaseArriere DE LA Base MICRO-CASQUEUtilisation DU MICRO-CASQUE Passage D’UN AppelUtilisation DU SERRE-TETE Utilisation DU Contour D’OREILLEDepannage Probleme Reception D’UN AppelCaracteristiques DU Produit Mise a Niveau DE Votre MICRO-CASQUETelefono con cuffia T10 Pieces ET Accessoires EN OptionGarantie ET Services Importanti Istruzioni Sulla Sicurezza Parte Anteriore Della BaseParte Posteriore Della Base CuffiaImpostazioni Utilizzo Della CuffiaEffettuare UNA Chiamata Ricevere UNA ChiamataAggiornamento Della Cuffia Risoluzione DEI Problemi ProblemaCaratteristiche DEL Prodotto Garanzia E Assistenza Ricambi E AccessoriT10-hodesettelefon Diagramnøkkel Viktig SikkerhetsinformasjonFremsiden AV Baseenheten Baksiden AV Baseenheten HodesettetSlik Setter DU OPP Hodesettelefonen Slik Bruker DU HodesettetSlik Ringer DU Slik Mottar DU EN SamtaleProblemløsing Slik Oppgraderer DU HodesettetDemp Plantronics KundestøttetelefonTilleggsdeler OG -UTSTYR WelkomT10-headsettelefoon Voorzijde Basis Achterkant Basis Verklaring BIJ HET SchemaBelangrijke Veiligheidsinformatie Uitgaande Gesprekken InstallatieGebruik VAN DE Headset UW Headset Upgraden Problemen Oplossen ProbleemBinnenkomende Gesprekken Functies VAN DE TelefoonOptionele Onderdelen EN Accessoires Garantie EN ServiceBEM-VINDO Telefone de Auricular T10Leia AS Seguintes Instruções Antes DE Utilizar Importantes Informações DE SegurançaBase Frente Base Traseira Instalação Utilizar O AuricularFazer UMA Chamada Receber UMA ChamadaActualizar O Auricular Resolução DE ProblemasCaracterísticas do Produto Tervetuloa T10-puhelinPeças E Acessórios Opcionais Garantia E AssistênciaPuhelimen Osat Tärkeitä TurvallisuusohjeitaTukiasema Edestä Tukiasema Takaa KuulokeAsentaminen Kuulokkeen KäyttäminenPuhelun Soittaminen Puhelun VastaanottaminenKuulokkeen Vaihtaminen Vianmääritys OngelmaMykistys ÄänitaajuusVälkommen T10 Headset-telefonValinnaiset Osat JA Lisävarusteet Takuu JA HuoltoDiagramöversikt Viktig SäkerhetsinformationBAS Framsida BAS Baksida LÄS Igenom Följande Anvisningar Innan DU Använder ProduktenAnvända Headsetet Ringa SamtalTA Emot Samtal Produktens FunktionerFelsökning Problem Uppgradera HeadsetetSekretess TONGaranti OCH Service Valfria Delar OCH Tillbehör
Related manuals
Manual 2 pages 9.99 Kb

T10 specifications

The Plantronics T10 is a versatile and reliable headset system designed primarily for business and professional use, especially in call centers and customer service environments. Built for comfort and durability, the T10 offers an array of features that enhance communication and productivity.

One of the standout features of the Plantronics T10 is its ergonomic design. The headset is crafted to provide maximum comfort for extended wear, with soft cushioning on the ear pads and an adjustable headband. This focus on comfort ensures that users can wear the headset for hours without discomfort, making it ideal for long shifts in busy work environments.

The T10 also incorporates advanced audio technologies to deliver clear, high-quality sound. This includes noise-canceling capabilities, which significantly reduce background noise, ensuring that conversations can be held in bustling environments without disruption. The microphone is designed to capture the speaker's voice clearly while minimizing ambient sounds, facilitating effective communication.

Another significant characteristic of the Plantronics T10 is its simplicity and ease of use. The headset features a straightforward plug-and-play setup, allowing users to connect to their phone system with minimal hassle. Additionally, intuitive controls on the headset make it easy to adjust volume or mute the microphone as needed.

Compatibility is also a key advantage of the T10. It can be connected to various telephony systems, including traditional desk phones, making it a flexible choice for many office environments. This versatility helps organizations streamline their communication systems by integrating the headset into existing setups.

The durability of the Plantronics T10 cannot be overlooked. Constructed from high-quality materials, this headset is designed to withstand daily use in demanding environments. This rugged build quality ensures that the T10 remains a reliable tool for professionals, minimizing the need for frequent replacements.

In summary, the Plantronics T10 headset system is a powerful communication tool that combines comfort, sound clarity, ease of use, and durability. Its features make it an excellent choice for those requiring a dependable headset for their professional communication needs, accommodating the demands of busy workplaces and ensuring enhanced productivity.
Top Page Image Contents