60653-01 10U100 UserGuide_r2 5/11/01 12:12 AM Page 86
apéndice E S P A Ñ O L
manejo básico de la llamada
Modo de Poner a Esperar una Llamada
Para poner a esperar a una llamada del sistema:
• Oprima la tecla flash una vez en la Unidad Remota.
Usted escuchará el tono para marcar del intercomunicador. La llamada estará esperando. No cuelgue la Unidad Remota mientras la llamada está esperando. Si usted cuelga la Unidad Remota, el teléfono sonará. Si contesta el llamado, usted volverá a conectarse con la llamada que dejó esperando.
Para Volver a Comunicarse con una Llamada del Sistema que
Quedó Esperando
• Cuelgue la Unidad Remota en el aparato u oprima la tecla | talk . |
La llamada “llamará nuevamente”. |
|
• Levante la Unidad Remota del aparato u oprima la tecla | talk . |
Usted se volverá a conectar con la llamada que puso a esperar. | |
Modo de Transferir una Llamada |
|
Para transferir una llamada anunciándola: |
|
• Mientras esté conectado con la llamada, oprima la tecla | flash una vez. |
Usted escuchará el tono para marcar del intercomunicador. La llamada quedará “Esperando”.
•Marque el número de 2 dígitos de la extensión a la que usted desea transferir la llamada.
•Cuando alguien conteste, anuncie la llamada. Si la llamada es aceptada, cuelgue.
Si no contesta nadie, oprima la tecla flash y usted volverá a conectarse con la
persona que llamó. O, cuelgue y la llamada volverá a sonar. (Si la persona que rechazó la llamada no cuelga, oprima la tecla flash nuevamente y usted
volverá a estar conectado con la llamada).
Para transferir una llamada sin anunciarla:
• Mientras esté conectado con la llamada, oprima la tecla flash una vez.
Usted escuchará el tono para marcar del intercomunicador. La llamada quedará “Esperando”.
•Marque el número de 2 dígitos de la extensión a la que usted desea transferir la llamada.
•Cuando usted escuche que está sonando, cuelgue la Unidad Remota en el aparato
u oprima la tecla talk .
Si no contesta nadie, la llamada volverá a sonar (si el Retorno de Transferencia está conectado).
86