Campbell Hausfeld HVLP, IN206701AV, HV2002 Montage suite, Préparation, Ajustement DE Garniture

Page 13

Instructions D’Utilisation Et Manuel De Pièces

Montage (suite)

7.Rassembler le montage d’aiguille, ressort, bouton de réglage du matériel, buse, bouchon d’air et bague de retenue.

AJUSTEMENT DE GARNITURE

De temps à temps, il est nécessaire d’ajuster l’écrou de garniture situé en avant du montage de la détente. Additionnellement, l’écrou de garniture nécessite un ajustement si le montage d’aiguille/buse est changé (Fig. 6).

Bouton de réglage du

débit de matériel

Serrer

Écrou de

garniture

Figure 6 - Ajustement de l’écrou

de garniture

1.Tourner le bouton de réglage du débit de matériel au sens des aiguilles d’une montre au moins de 3/4 .

2.Serrer l’écrou de garniture avec la clé en tournant l’écrou dans la direction des aiguilles d’une montre jusqu’à ce que l’aiguille ne retourne pas à la position fermée quand la détente est dégagée. Ne pas trop serrer l’écrou de garniture. Afin de bien régler le garnissage, ne serrer pas l’écrou plus que nécessaire pour empêcher que l’aiguille se retourne (Voir Fig. 6).

3.Désserrer l’écrou de garniture (approx. 1/4 de tour) jusqu’à ce que l’aiguille retourne librement à la position fermée.

Il est nécessaire de bien agiter le matériel après avoir introduit un agent de dilution et avant de vérifier sa viscosité, sinon, le résultat sera un fini de pauvre qualité.

REMARQUE: Quelques produits latex sont très épais et exigent le plus grand degré de dilution et d’agitation.

Un conditionneur de peinture latex peut être introduit à la peinture pour améliorer le fonctionnement de la pulvérisation (disponible à la plupart de centres pour la maison).

1.Tamiser la peinture avant de pulvériser. La peinture qui n’est pas tamisée peut affecter le débit de matériel et la configuration de pulvérisation. En utilisant les matériaux minces comme les laques ou les teintures, consulter avec le fournisseur du matériel pour le numéro de maille du tamis.

2.Verser le matériel dans le récipient de peinture. Remplir seulement 1/2 à 3/4 de plein si la dilution est exigée. (Voir Figure 7). Se référer à la carte de matériel ci-dessous pour instructions de dilution.

Figure 7 - Remplir le récipient de peinture

AVIS

Suivre la recommandation du fabriquant pour le solvant de dilution convenable.

3.En utilisant la procédure suivante, vérifier la viscosité du matériel avant de serrer le pistolet sur le récipient de matériel (Figure 8).

Tige de viscosité (située dans le compartiment d’entrepôt)

Figure 8 - Tige de viscosité

a.Immerger la tige de viscosité dans la matériel. En enlevant la tige de viscosité, le matériel vas premièrement s’écouler de la tige

àflots. Bientôt, le flot de matériel commencera à se dissoudre et à s’égoutter de la tige.

b.Estimer l’intervalle de temps entre chacune des trois premières gouttes du matériel. Le temps entre les premières trois gouttes dépend sur l’épaisseur ou la “viscosité”

du matériel.

c.Le matériel est dilué correctement si les trois premières gouttes de la tige de viscosité sont espacées d’à peu près une seconde.

d.Généralement, si le temps entre

les gouttes est plus q’une seconde, le matériel est trop épais. Ajouter un agent de dilution, l’agiter bien

et répéter la procédure ci-dessus jusqu’à ce que la viscosité désirée est atteinte.

Préparation

PRÉPARATION POUR LA

PULVÉRISATION

Quelques fabriquants spécifient que leurs matériels ne devraient pas être dilués. Généralement, ces instructions se rapportent seulement à l’utilisation d’une brosse ou d’un rouleau.

Ces matériaux peuvent nécessiter la dilution pour la pulvérisation. Vérifier avec le fournisseur de peinture lorsque vous achetez le matériel pour pulvérisation pour des renseignements plus précis.

AVIS

La tige de viscosité est située dans le compartiment d’entrepôt

 

MATÉRIEL

PERCENT RÉDUIT

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Acryliques

Suivre les instructions du fabriquant

 

 

Teintures

Aucune dilution exigée

 

 

Enduits clairs

Aucune dilution exigée

 

 

Laques

Suivre les instructions du fabriquant

 

 

Peinture à l’huile

10 - 40%

 

 

Peinture latex

15 - 20%

 

 

 

 

 

13 Fr

Image 13
Contents General Safety Table Of ContentsDescription UnpackingNeedle and Nozzle Assembly SetupComponents Spraying Material NEEDLE/NOZZLEPreparation Adjusting PackingPreparing to Spray Material Percent ReducedCleaning MaintenanceOperation Attach the air hose quick-connect fitting to the gunFour raised Troubleshooting Chart Troubleshooting Chart Finish Quality For Replacement Parts, or technical assistance, Call Replacement Parts Kit Replacement Parts ListLimited Warranty Table de Matières DéballageGénéralités Sur La Sécurité Peinture traditionnelsPièces Détachées SuiteMontage Matériel Utilisé AIGUILLE/BUSEPréparation Montage suiteAjustement DE Garniture Préparation Pour LA PulvérisationFonctionnement Préparation suiteAttacher le raccord-rapide du tuyau d’air au pistolet Nettoyage EntretienGuide de dépannage Remarque Guide de dépannage Qualité du fini18 Fr Nécessaires de pièces de rechange Liste De Pièces De RechangeGarantie Limitée Desembalagem DescriçãoSumário Componentes Segurança Geral ContinuaçãoInstalação Material DE Pulverização AGULHA/BOCALAjuste DA Porca DE Gaxeta PreparaçãoPreparando Para Pulverizar Material Porcentagem ReduzidaReduzir o fluxo de ar também reduzirá a sobrepulverização OperaçãoLimpeza Sintoma Causas possíveleis Medida Corretiva Tabela de Solução de ProblemasAviso Tabela de solução de problema Qualidade de acabamento28 Pg Kit de peças de reposição Lista de peças de reposiçãoGarantia Limitada Para desempacar DescripciónInformación General de SeguridadInformación General de Seguridad continuación EnsamblajeManual de Instrucciones & Lista de Partes Material AGUJA/BOQUILLAEnsamblaje continuación PreparaciónMaterial Porcentaje Reducido Mantenimiento FuncionamientoPreparación continuación LimpiezaPara limpiar el tubo de material ContinuaciónGuía de Diagnóstico de Averías Nota Guía de Diagnóstico de Averías Calidad del acabado38 Sp Juego De Repuestos Lista De RepuestosGarantía Limitada