LS Only
Finish Pro™ 25
| Tool Use | Bedienungsanleitung | Gebruiksaanwijzing | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| English | Deutsch | Nederlands |
|
|
|
|
|
|
● Place strip of fasteners into | ● Streifen der Stifte mit den Spitzen | ● Plaats de strip spijkers in het | ||
| magazine with points facing | wie abgebildet in das Magazin | magazijn met de punten in de | |
| direction shown. Direction of | einlegen. Das Spitzenende ist | richting als op de afbeelding. De | |
| points on AZ headless pins is | seitlich auf den Streifen der AZ- | richting voor de punten van AZ | |
| marked on side of strip. Use | Stifte gekennzeichnet. | koploze spijkers is aangegeven | |
| only genuine SENCO fasteners. | Verwenden Sie nur Original | op de zijkant van de strip. | |
| Do not load with trigger | SENCO | Gebruik uitsluitend originele | |
| depressed. | Daten). Laden Sie das Gerät | SENCO spijkers (zie Technische | |
|
| nicht, wenn der Auslöser oder die | Specificaties). Laadt nooit met | |
|
| Auslösesicherung betätigt ist. | de trekker ingedrukt. | |
|
|
|
|
|
● Push rail forward until it latches. | ● Schieber vorschieben, bis er | ● Druk het magazijn naar voren | ||
|
| einrastet. | tot deze vastklikt. | |
● The deflector can be rotated to | ● Durch Drehen der | ● De deflector kan gedraaid worden |
change the direction of the | Luftaustrittkappe kann die | om de richting van de uitlaatlucht |
exhaust air. | Austrittsöffnung der Luft | te veranderen. |
| verändert werden. |
|
|
|
|
18