Festool PI574553, PN574553, PM574553, PAC574553 instruction manual Contents, General safety rules

Page 3

 

 

 

 

2 ELECTRICAL SAFETY

 

Contents

 

 

General safety rules

3

 

a) Power tool plugs must match the

 

outlet. Never modify the plug in any

Planer Safety rules

4

 

 

way. Do not use any adapter plugs

Technical data

5

 

 

with earthed (grounded) power tools.

Symbols

5

 

 

Unmodified plugs and matching outlets will

Functional description

5

 

reduce risk of electric shock.

Use for intended purpose

5

 

b) Avoid body contact with earthed

Electrical connection and operation

6

 

or grounded surfaces, such as pipes,

Extension cable

6

 

radiators, ranges and refrigerators.

Electronic control

6

 

There is an increased risk of electric shock if

Machine settings

7

 

your body is earthed or grounded.

Chip thickness adjustment

7

 

c) Do not expose power tools to rain or

Planer heads and spiral cutters

8

 

wet conditions. Water entering a power tool

Fitting the guides

8

 

will increase the risk of electric shock.

 

d) Do not abuse the cord. Never use the

Dust extraction and chip ejection

9

 

Working with the machine

9

 

cord for carrying, pulling or unplugging

 

the power tool. Keep cord away from

Rebating

10

 

 

heat, oil, sharp edges or moving parts.

Chamfering

10

 

 

Damaged or entangled cords increase the risk

Bench-mounted operation

10

 

 

of electric shock.

Rustic planer heads (accessories)

11

 

 

e) When operating a power tool outdoors,

Systainer

11

 

 

use an extension cord suitable for

Maintenance and service

11

 

 

outdoor use. Use of a cord suitable for

Accessories, tools

12

 

 

outdoor use reduces the risk of electric shock.

Warranty

12

 

f) If operating a power tool in a damp

 

 

 

 

 

 

 

 

location is unavoidable, use a residual

 

 

 

 

current device (RCD) protected supply.

General safety rules

 

 

 

 

 

Use of an RCD reduces the risk of electric shock.

 

Read all safety warnings

 

and all instructions. Failure to follow the

3 PERSONAL SAFETY

warnings and instructions may result in

a) Stay alert, watch what you are doing

electric shock, fire and/or serious injury.

 

 

 

 

and use common sense when operating a

Save all warnings and instructions for

power tool. Do not use a power tool while

future reference.

 

 

you are tired or under the influence of

The term “power tool” in the warnings refers

drugs, alcohol or medication. A moment of

to your mains-operated (corded) power tool

inattention while operating power tools may

or battery-operated (cordless) power tool.

result in serious personal injury.

1 WORK AREA SAFETY

 

 

b) Use personal protective equipment.

 

 

Always wear eye protection. Protective

a) Keep work area clean and well lit.

equipment such as dust mask, non skid safety

Cluttered and dark areas invite accidents.

shoes, hard hat, or hearing protection used

b) Do not operate power tools in explosive

for appropriate conditions will reduce personal

atmospheres, such as in the presence of

injuries.

flammable liquids, gases or dust. Power

c) Prevent unintentional starting. Ensure

tools create sparks which may ignite the dust

the switch is in the off-position before

or fumes.

 

 

connecting to power source and/or

c) Keep children and bystanders away

battery pack, picking up or carrying the

while operating a power tool. Distractions

tool. Carrying power tools with your finger

can cause you to lose control.

 

 

on the switch or energising power tools that

 

 

 

 

have the switch on invites accidents.

3

Image 3
Contents Manual de instrucciones Guide d’utilisationPage General safety rules ContentsPower Tool USE and Care Planer Safety rulesUse for intended purpose Technical dataSymbols Functional descriptionSmooth start-up Temperature protectionExtension cable Electronic controlChip thickness adjustment Machine settingsChanging the planer blade Planer heads and spi Ral cuttersFitting the guides Changing the planer headDust extraction Chip ejection Working with the machineParallel guide Rebating ChamferingBench-mounted operation Rustic planer heads Accessories Maintenance and serviceSystainer Accessories, tools Warranty Conditions of 1+2 WarrantyFestool Limited Warranty Régles de sécurité générales Table des matièresSecurite DES Personnes Symbole Régles de sécurité pour rabotCaractéristiques techniques Câble de rallonge Raccordement électri- que et mise en serviceDescription fonctionnelle Utilisation conformeVitesse de rotation constante Réglage électroniqueDémarrage progressif Vitesse à videRéglage de la pri Se de copeaux Porte-outils et cou Teau hélicoïdalChangement du porte-outil Butée de profondeur de feuillure Montage des butéesAspiration et éjec Tion de copeaux Changement du couteau hélicoïdalFeuillurer Travailler avec la machinePorte-outils rustiques Accessoires ChanfreinerUtilisation en stationnaire Accessoires, outils Entretien et maintenanceGarantie limitée de Festool Garantie Conditions de la ga Rantie 1+2 ansNormas genera Les de seguridad ContenidoTrato Y USO Cuidadoso DE HERRA- Mientas Eléctricas Reglas de seguridad Para cepillosDatos técnicos SímbolosDescripción del fun Cionamiento Conexión eléctrica y puesta en servicio Uso conforme a la DestinaciónCable de prolongación Regulación electrónicaAjustes en la máquina Arranque suaveNúmero de revolu Ciones constante Seguro contra aumen To de temperaturaCabezas de cepillo y cu Chilla helicoidal Ajuste del espe- sor de la virutaCambio de la cabeza del cepillo Tope para graduar la profundidad de rebaje Montaje de los topesAspiración y expul Sión de virutas Cambio de la cuchilla helicoidalTrabajo con la máquina Cabezal de cepillo rústico accesorio RebajarBiselar Aplicación en instalación fijaAjuste la profundidad de corte del cepillo a 0 mm Mantenimiento y con ServaciónAccesorios, herramientas Garantiá Condiciones de la Ga Rantía 1 +Garantía limitada de Festool Page Page Page Page