Hitachi DH 40FA manual 6 a

Page 2

2
	4
	3
5
8
9
	0
11
D	A
	E

B 3 6 A

Image 2

Contents DH 40FA 6 a 12Z Page Page English General Operational PrecautionsPrecautions on Using Rotary Hammer Optional Accessories sold separately SpecificationsStandard Accessories ApplicationsHOW to USE the Rotary Hammer HOW to Handle a Core BITHOW to Replace Grease Maintenance and InspectionDeutsch Allgemeine VorsichtsmassnahmenStandardzubehör Vorsichtsmassnahmen BEI DER Benutzung DES BohrhammersTechnische Daten Sonderzubehör separat zu beziehenEinsatz DES Bohrhammers AnwendungsgebieteVOR Inbetriebnahme Verwendung Einer BohrkroneSchmierfettwechsel Wartung UND InspektionPrecautions Generales DE Travail FrançaisAccessoires EN Option vendus séparément Precautions Pour L’UTILISATION DU Perforateur PercussionAccessoires Standard CaracteristiquesUtilisation DE LA Couronne Avant LA Mise EN MarcheUtilisation RemarqueComment Remplacer LA Graisse Entretien ET InspectionAttenzione ItalianoPrecauzioni Generali Precauzioni PER L’USO DEL Trapano a Percussione Accessori StandardAccessori Disponibili a Richiesta venduti separatamente CaratteristicheModo D’USO ApplicazioniPrima DELL’USO NotaManutenzione E Controllo Come Usare LA CoronaSostituzione DEL Grasso Italiano Nederlands Algemene VoorzorgmaatregelenExtra Toebehoren los te verkrijgen Technische GegevensStandaard Toebehoren Gebruik ToepassingenVoor HET Gebruik OpmerkingLET OP Gebruik VAN EEN KernstukVerversen VAN Olie Precauciones Generales Para LA Operacion Nederlands EspañolOnderhoud EN Inspectie AantekeningAccesorios Estandar Precauciones AL Usar EL Martillo PerforadorEspecificaciones Aplicaciones Accesorios FacultativosDe venta por separado Antes DE LA Puesta EN MarchaPrecaucion Modo DE Utilizacion DEL Martillo PerforadorUSO DE Barrena Tubular Observacion Cambio DE GrasaMantenimiento E Inspeccion Page Page 4MM EC Declaration of Conformity Dichiarazione DI Conformità CE