Flymo Sabre Saw instruction manual EC Declaration of Conformity

Page 38

EC DECLARATION OF CONFORMITY

I, the undersigned M. Bowden of Husqvarna Outdoor

I, the undersigned M. Bowden of Husqvarna Outdoor

I, the undersigned M. Bowden of Husqvarna Outdoor

Products, Aycliffe Industrial Park, NEWTON

Products, Aycliffe Industrial Park, NEWTON

Products, Aycliffe Industrial Park, NEWTON

AYCLIFFE, Co. Durham. DL5 6UP. Certify that the

AYCLIFFE, Co. Durham. DL5 6UP Certify the

AYCLIFFE, Co. Durham. DL5 6UP

Certify the

Product:-

 

maximum weighted sound pressure level recorded

maximum weighted root mean square value

Category

Pole Pruner

on a sample of the above product at the operator

recorded on a sample of the above product at the

Make

Husqvarna Outdoor Products

position under free field conditions was: -

operators hand position was: -

 

 

Conforms to the specifications of Directive 2000/14/EEC

 

 

 

 

 

Identification of Series See Product Rating Label

 

Type

 

A

 

Conformity Assesment Procedure ANNEX VI....

 

Guaranteed sound power level

B

 

Notified Body

Intertek, Cleeve Road, Leatherhead,

Measured Sound Power Level

C

 

 

Surrey. KT22 7SB England

 

Level

 

D

 

Other Directives:-

98/37/EEC, 89/336/EEC

 

Value

 

E

 

& applicable standards:- EN11680-1,E50260-1,EN60335-1,EN60335-2-29,EN5022,EN61000-

Weight

 

F

 

4-2,EN61000-4-3,EN55014-1,EN61000-3-2,EN61000-3-3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

EC KONFORMITÄTSERKLÄRUNG

Ich, der Unterzeichner M. Bowden of Husqvarna

Ich, der Unterzeichner M. Bowden, Husqvarna Outdoor

IIch, der Unterzeichner M. Bowden, Husqvarna

Outdoor Products, Aycliffe Industrial Park, NEWTON

Products, Aycliffe Industrial Park, NEWTON AYCLIFFE,

Outdoor Products, Aycliffe Industrial Park, NEWTON

AYCLIFFE, Co. Durham. DL5 6UP. Bescheinigung,

Co. Durham, DL5 6UP, bescheinige hiermit, dass der

AYCLIFFE, Co. Durham, DL5 6UP, bescheinige

dass das Produkt:-

 

maximale gewichtete Schalldruckpegel, der anhand

hiermit, dass der maximale gewichtete

Kategorie....

Pole Pruner

 

eines Musters des obigen Produkts an der

Vibrationseffektivwert, der anhand eines Musters des

Fabrikat

Husqvarna Outdoor Products

Bedienerposition unter Freifeldbedingungen

obigen Produkts an der Handposition des Bedieners

die Spezifikationen der Direktive

 

aufgezeichnet wurde, den folgenden Wert betrug:-

aufgezeichnet wurde, den folgenden Wert betrug:-

2000/14/EG erfüllt

 

 

 

 

 

 

Identifizierung der reihe

Siehe Produkttypenschild

Typ

 

A

 

Konformitätsbestätigungsverfahren ANNEX VI..

 

Garantierter Geräuschpegel

B

 

Benachrichtigte Behörde

Intertek, Cleeve Road, Leatherhead,

Gemessener Geräuschpegel

C

 

 

 

Surrey. KT22 7SB England

Höhe

 

D

 

Andere Direktiven-

98/37/EEC, 89/336/EEC,

Wert

 

E

 

und Normen:-

EN11680-1,E50260-1,EN60335-1,EN60335-2-29,EN5022,EN61000-4-2,

Gewicht

 

F

 

EN61000-4-3,EN55014-1,EN61000-3-2,EN61000-3-3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

EC DÉCLARATION DE CONFORMITÉ

Je soussigné M. Bowden of Husqvarna Outdoor

Je soussigné M. Bowden, Husqvarna Outdoor

Je soussigné M. Bowden, Husqvarna Outdoor

Products Aycliffe Industrial Park, NEWTON

Products, Aycliffe Industrial Park, NEWTON AYCLIFFE,

Products, Aycliffe Industrial Park, NEWTON

AYCLIFFE, Co. Durham. DL5 6UP. Certifie que ce

Co. Durham, DL5 6UP, Certifie qu’un échantillon du

AYCLIFFE, Co. Durham, DL5 6UP, Certifie qu’un

produit:-

 

 

 

produit ci-dessus a été essayé et que le niveau

échantillon du produit ci-dessus a été essayé et que

Catégorie

Pole Pruner

 

maximum pondéré de pression acoustique enregistré

la moyenne quadratique pondérée des vibrations

Marque

Husqvarna Outdoor Products

à la position de l’opérateur en champ libre était de :

enregistrées à la position de la main de l’opérateur

est conforme aux spécifications de la Directive 2000/14/EEC

 

 

était de :

 

 

Identification de la serie

Voir la Plaquette D’identification

Type

 

A

 

Procédure d'évaluation de la conformité

ANNEX VI

 

Niveau garanti de puissance sonore

B

 

Organisme notifié

Intertek, Cleeve Road, Leatherhead,

Niveau mesuré de puissance sonore

C

 

 

 

Surrey. KT22 7SB England

Niveau

 

D

 

Autres directives

98/37/EEC, 89/336/EEC

 

Valeur

 

E

 

et aux normes

EN774,E50260-1,EN60335-1,EN60335-2-29,EN5022,EN61000-4-2,

Poids

 

F

 

EN61000-4-3,EN55014-1,EN61000-3-2,EN61000-3-3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

EC CONFORMITEITSVERKLARING

Ik, ondergetekende M. Bowden of Husqvarna

 

Ik, ondergetekende M. Bowden, Husqvarna Outdoor

Ik, ondergetekende M. Bowden, Husqvarna Outdoor

Outdoor Products, Aycliffe Industrial Park, NEWTON

Products, Aycliffe Industrial Park, NEWTON

Products, Aycliffe Industrial Park, NEWTON

AYCLIFFE, Co. Durham. DL5 6UP. Verklaren dat

AYCLIFFE, Co. Durham, DL5 6UP, vverklaart hierbij

AYCLIFFE, Co. Durham, DL5 6UP, verklaart hierbij

het product:-

 

 

 

dat de maximum gewogen geluidsdruk die is

dat de maximum gewogen effectieve waarde die is

Categorie....

Pole Pruner

 

 

gemeten bij een monster van het bovengenoemde

gemeten bij een monster van het bovengenoemde

Merk

Husqvarna Outdoor Products

 

product op de hoogte van de gebruiker als volgt is:

product bij de hand van de gebruiker als volgt is:

Voldoet aan de specificaties van directief

 

 

 

 

 

 

2000/14/EEC

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Identificatie van serie

Zie Productlabel

 

Type

A

 

Procedure voor het beoordelen van conformiteit

ANNEX VI

Gegarandeerd geluidsvermogen

B

 

Op de hoogte gestelde instantie.

Intertek, Cleeve Road, Leatherhead,

Gemeten geluidsvermogen

....................................

C

 

 

 

Surrey. KT22 7SB England

Niveau

D

 

Andere directieven

98/37/EEC, 89/336/EEC

 

Waarde

E

 

en aan de volgende normen EN11680-1,E50260-1,EN60335-1,EN60335-2-29,EN5022,

Gewicht

F

 

EN61000-4-2,EN61000-4-3,EN55014-1,EN61000-3-2,EN61000-3-3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

EC KONFORMITETSERKLÆRING

Undertegnede, M. Bowden of Husqvarna Outdoor

Undertegnede, M. Bowden, Husqvarna Outdoor

Undertegnede, M. Bowden, Husqvarna Outdoor

Products, Aycliffe Industrial Park, NEWTON

Products, Aycliffe Industrial Park, NEWTON

Products, Aycliffe Industrial Park, NEWTON

AYCLIFFE, Co. Durham. DL5 6UP. Attesterer at

AYCLIFFE, Co. Durham, DL5 6UP Bevitner at

AYCLIFFE, Co. Durham, DL5 6UP Bevitner at

produktet-

 

 

 

maksimalt belastet lydtrykknivå registrert på en

maksimalt belastet effektverdi på en prøve på

Kategori

Pole Pruner

 

 

prøve av produktet ovenfor ved brukerens plassering

produktet ovenfor registrert ved plasseringen av

Merke

Husqvarna Outdoor Products

under fritt felt, var:

 

brukerens hånd, var:

Svarer til spesifikasjonene i Direktiv 2000/14/EEC

 

 

 

 

Serieidentifikasjon

Se Produktets Klassifiseringsetikett

Type

A

 

Prosedyre for konformitetsvurdering

ANNEX VI

 

Garantert lydkraftnivå

B

 

Etat det er meldt fra til

Intertek, Cleeve Road, Leatherhead,

Målt lydkraftnivå

C

 

 

 

 

Surrey. KT22 7SB England

Nivå

D

 

Andre direktiver

98/37/EEC, 89/336/EEC

 

Verdi

E

 

og standarder

EN11680-1,E50260-1,EN60335-1,EN60335-2-29,EN5022,

Vekt

F

 

EN61000-4-2,EN61000-4-3,EN55014-1,EN61000-3-2,EN61000-3-3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

EC VAATIMUSTENMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS

Minä allekirjoittanut M. Bowden of Husqvarna

Minä allekirjoittanut M. Bowden, Husqvarna Outdoor

Minä allekirjoittanut M. Bowden, Husqvarna Outdoor

Outdoor Products, Aycliffe Industrial Park, NEWTON

Products, Aycliffe Industrial Park, NEWTON

Products, Aycliffe Industrial Park, NEWTON

AYCLIFFE, Co. Durham. DL5 6UP. Varmistaa, että

AYCLIFFE, Co. Durham DL5 6UP, todistan, että yllä

AYCLIFFE, Co. Durham DL5 6UP, todistan, että yllä

laite:-

 

 

olevan tuotteen näytekappaleesta äänitetty suurin

olevan tuotteen näytekappaleesta äänitetty suurin

Luokitus..

Pole Pruner

äänitaso käyttäjän kohdalla avoimessa tilassa oli:

painotettu tehollisarvo käyttäjän käden kohdalla oli:

Merkki

Husqvarna Outdoor Products

 

 

 

 

 

Vastaa direktiivin 3000/14/ETY vaatimuksia.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sarjan Tunnus

Katso Tuotteen Arvokilpeä

Tyyppi

 

A

 

Yhdenmukaisuusarviointi...

ANNEX VI

 

Taattu luotettava tehontaso

B

 

Tiedotusosapuoli

Intertek, Cleeve Road, Leatherhead,

Mitattu luotettava tehontaso

C

 

Taso

 

D

 

 

 

Surrey. KT22 7SB England

 

 

 

 

Arvo

 

E

 

Muut direktiivit

98/37/EEC, 89/336/EEC

 

 

 

 

Paino

 

F

 

sekä standardeja

EN11680-1,E50260-1,EN60335-1,EN60335-2-29,EN5022,

 

 

 

 

 

 

EN61000-4-2,EN61000-4-3,EN55014-1,EN61000-3-2,EN61000-3-3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Image 38
Contents Kartonu GB Contents No Innhold ES ContenidoPL Zawartosc DE InhaltPage Använd Inte vätskor för Čištění Nepoužívejte General Explanation of Symbols on your productMaintenance and storage PreparationEnvironmental Information Service RecomendationsGuarantee and Guarantee Policy Vorbereitung Erklärung der an der Maschine befindlichen SymboleSicherheitsmaßnahmen VerwendungGarantie & Garantiepolice Precautions a Prendre Réglage de la tension de la chaîne de coupeGarantie et Police de Garantie Veiligheidsvoorschriften Afstellen van de kettingspanningGarantie & garantiebeleid Smøre kappekjedet SikkerhetJustere stramming på kappekjedet Slipe kappekjedet Service anbefalingerDemontere og montere kappekjedet MiljøinformasjonVarotoimenpiteet Ketjun kireyden säätöTakuu & takuutodistus Säkerhetsföreskrifter Justering av spänningen på skärkedjanGaranti och policy Justering af skærekædens spænding Forklaring af symboler på produktetSikkerhedsregler BrugGaranti og garantipolice Precauciones de seguridad Ajuste de la tensión de la cadena de cortGarantía y Póliza de Garantía Precauções de segurança Ajuste de tensão da corrente da serraAfiar a corrente da serra Lubrificar a corrente da serraRemover e instalar a corrente da serra Informação AmbientalPrecauzioni per la Sicurezza Regolazione della tensione della catenaGaranzia e condizioni di garanzia Fűrészlánc feszességének szabályozása Fűrészlánc élezése Fűrészlánc kenéseFűrészlánc eltávolítása és felszerelése Jótállási Jegy Termék Jelentös Részei Przed koszeniem Przepisy BezpieczenstwaInformacje Ogólne Czasie pracyZdejmowanie i Zakładanie Łańcucha Tnącego Regulacja Naciągu Łańcucha TnącegoSmarowanie Łańcucha Tnącego Ostrzenie Łańcucha TnącegoBezpečnostní upozornení Seřízení napětí řetězuInformace Týjající se Životního Prostředí Bezpecnostne Predpisy Nastavenie napnutosti reznej reBrúsenie reznej re Mazanie reznej reOdstránenie a nasadenie reznej re Informácie OhostrediaPrilagajanje napetosti verige Garancija & polica garancije EC Declaration of Conformity EC Försäkran OM Överensstämmelse 5107427-01 EC Deklaracja Zgodności

Sabre Saw specifications

The Flymo Sabre Saw is a versatile and innovative gardening tool designed for effortless cutting and trimming of various materials in your garden. Known for its lightweight design and ease of use, the Flymo Sabre Saw is perfect for both amateur and professional gardeners.

One of the standout features of the Flymo Sabre Saw is its powerful motor, which allows for quick and efficient cutting through branches, shrubs, and other garden waste. This electric saw is equipped with a sharp, high-quality blade that delivers clean cuts, minimizing damage to plants and ensuring a smooth finish. The blade can be easily changed, allowing users to switch between different blades for various tasks, whether it be pruning or cutting thicker branches.

The ergonomic design of the Flymo Sabre Saw ensures user comfort during extended use. Its lightweight construction reduces fatigue, while the soft-grip handle provides a secure and comfortable grip, enhancing control and precision while cutting. This makes it an ideal tool for users of all ages.

Another notable characteristic of the Flymo Sabre Saw is its safety features. The saw is equipped with a safety switch that prevents accidental activation, ensuring peace of mind during use. Additionally, the saw's compact size allows for easy maneuverability in tight spaces, such as between shrubs or in flower beds, allowing users to achieve precision cuts without hassle.

The technology employed in the Flymo Sabre Saw includes an innovative anti-jamming system that helps prevent the blade from getting stuck, enabling continuous cutting performance. It is also designed to operate quietly, making it suitable for residential areas where noise may be a concern.

Easy storage is another significant advantage of the Flymo Sabre Saw. Its compact design allows it to be stored without taking up much space, and many models come with a built-in hanging hook for simple storage solutions in sheds or garages.

In summary, the Flymo Sabre Saw combines powerful performance with user-friendly features, making it an essential tool for anyone looking to maintain their garden. With its cutting-edge technology, ergonomic design, and safety features, it stands out as a reliable choice for cutting tasks of all sizes. Whether you're pruning hedges or tackling larger branches, the Flymo Sabre Saw provides the efficiency and precision needed to keep your garden looking its best.