Black & Decker CS1014 instruction manual 4 184mm circular saw

Page 1

7-1/4” (184mm) circular saw

INSTRUCTION MANUAL

Catalog Number

CS1014

Thank you for choosing Black+Decker!

Please read before returning this product for any reason.

If you have a question or experience a problem with your Black+Decker purchase, go to http://www.blackanddecker.com/instantanswers

If you can’t find the answer or do not have access to the Internet, call

1-800-544-6986 from 8 a.m. to 5 p.m. EST Mon. - Fri. to speak with an agent. Please have the catalog number available when you call.

Save this manual for future reference.

VEA EL ESPANOL EN LA CONTRAPORTADA.

INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO Y PÓLIZA DE GARANTÍA. ADVERTENCIA: LÉASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO.

To register your new product, visit

www.BlackandDecker.com/NewOwner

Image 1

Contents 4 184mm circular saw General power tool safety warnings Service Power tool use and careCauses and operator Prevention of kickback Always observe that the lower guard Additional safEty instructionsAmperes CCAHertz WattsAlways secure work to prevent workpiece movement during cut Keep blades sharp and cleanMotor Intended USEOverview fig Assembly / adjustment set-upAttaching the blade Operation SwitchGuard Against Kickback Accessories MaintenanceService Information Full Two-Year Home Use WarrantyServiced at a Black+Decker Possible Cause Possible SolutionService center or authorized Unit will not start Cord not pluggedScie circulaires 7-1/4 184mm Risques de décharge électrique Sécurité DU Lieu DE TravailSécurité Personnelle Utilisation ET Entretien D’UN Outil ÉlectriqueCauses de l’effet de Rebond et preévention Par L’opérateur PourtouteslessciesRéparation Directives de Sécurité Supplémentaires scies Circulaires Directives de Sécurité concernantlamle protége- inférieurToujours s’assurer que la scie est propre Page Serrer fermement la scie avec les deux mains en tout temps Pour Réduire LE Risque ’EFFET DE RebondGarder les lames aiguisées et propres MoteurAperçu Général fig Configuration de ’assemblage et des RéglagesRéglage de l’angle de biseau fig Fixation de la lame etInterrupteur FonctionnementConseils pour une utilisation optimale Découpe EN PocheEntretien AccessoiresLubrification Information sur les réparationsProblème Solution possibleCause possible Para registrar su nuevo producto Sierras circulares de 184mm 7-1/4Descarga eléctrica SEGURIDAD EléctricaSeguridad Personal Utilice equipos de protección personalCausas del retroceso y su prevención por partedel operador Instruccionesdeseguridad ParatodaslassierrasMantenimiento Con ambas manos, no hay riesgo de que la hoja las corteAdicionales De Seguridad Instrucciones De Seguridad para El Protector inferiorReemplace o repare los cables dañados Con el movimiento del protector inferior de la hojaMantenga las hojas afiladas y limpias Manténgase alerta y en controlRetire todos los clavos de la madera antes de cortar USO PrevistoEnsamblado/Ajuste Descripción general figAjuste de la profundidad de corte y Ajuste del ángulo de biselado figInterruptor FuncionamientoMantenimiento Almacenamiento de la llaveLubricación AccesoriosCausa posible Solución posible Garantía completa de dos años para uso en el hogarAños DE Garantia Telephone · No. TeléfonoEsta Garantia no Aplica Cuando Tel 998 884 72 Av. Colón 2915 OteAv. Universidad No Bolivia No