Tefal TT812116, TT812131 Güvenlİk Talİmatlari, Tavsiyeler, BU Talimatlaraza Ediniz, Ev kazalar

Page 28

GÜVENLİK TALİMATLARI

Ev kazalar

Bu cihaz yürürlükte olan teknik kurallar ve standartlara uygundur.

Avrupa Birliği’nin 92/31 ve 93/68 No’lu yönetmelikleri ile değiştirilmiğ elektromanyetik uyum konulu 89/336 No’lu yönetmeliği.

Avrupa Birliği’nin 93/68 No’lu yönetmeliği ile değiğtirilmiğ düğük voltaj konulu 73/23 No’lu yönetmeliği.

Yürürlükte olan standartlar farkleden ayrede kullanorsa yetkili bir servis tarafontrol ettiriniz.*

Şebeke voltajer alan etikette yazoltaj ayn

Elektrik tesisatgun ve bu güçteki bir cihazeterli olduğunu kontrol ediniz.

Cihaz

Kordonun boğta sallanmaseya cihazyiniz.

Kordonu veya prizi cihaz içine oymay

Cihazordonundan çekerek çarmay

Sadece toprak prizli, en az cihaz kordonu kale iyi çalordonu kullan

Elektrik çarpmalarordonunu, prizini veya tüm aleti suya veya bağka bir sa dald

Kvreye neden olabilecek metal nesneler (kağ

TAVSIYELER

Elektrikli cihazlar kullanen bazard, bu kurallar ğunlard

Kullanma ke kullanma talimatlar

Cihaz çalen ve özellikle ilk keya ayar değiğtirme sontrol edebileceğiniz bir yerde bulunmal.

Cihazın küçük çocuklar veya özürlüler tarafından denetimsiz olarak kullanılmaması gerekir.

Küçük çocukların cihazla oynamadıkları kontrol edilmelidir.

Cihaz eğik, yana yateya tersine çevrilmiğ ğekilde kullan.

Cihaz ayne çörek

Makinenizi prize takarken veya prizden çaren iğletme düğmesi yukaronda bulunmal.

Cihazvde kullanerlerde kullanmay

Cihaz çaliğirken tağimayeya yerini değiğtirmeyiniz.

Cihaze an bir yere koyunuz ve hiç bir zaman kapalas kullanmay

Ekmek kaynağak

Cihazakan

Cihazeya aynağ

Cihaze temizlemeden önce prizden çekiniz.

Her kullanasontrol ediniz.

Makinenizin içine mekanizmayoymay

Eğer ekmek dilimleri e dilimleri çarmadan önce cihaza b

Metalik taban çok sen veya ekmek mağas

Cihaz çalen üzerini örtmeyiniz.

Makinenizin üstüne, alte içine hiç bir zaman kağarton veya plastik maddeler koymay

Cihazane içine hiç bir zaman çeğitli kap ve nesneler, çatal, kağ

veya gağ

koymay

Cihazemek piğirmek, keya yemeklerin buzunu çözmek için kullanmay

Cihazane içine eriyebilecek veya akabilecek gağle ğekerli yiyecekler, vb...) koymay

Kan

Ağağ

-Cihazordonu hasarl

-Cihaz yere düğmüğ veya herhangi bir ğekilde hasar görmüğse çal

Böyle bir durumda her türlü tehlikeyi önlemek için cihazaketkili servisine* götürünüz.

Ekmek yanabileceğinden, cihazın perde veya yanabilir başka malzemelerin (raf, mobilya…) yakınlarında kullanılmamalıdır. Cihazın kontrol altında kullanılması gerekir.

Eğer ürünün bazye çale alevleri

İmalatçe etmediği ve cihaza marka aksesuarlar

Bu cihaz (ekmek ke metalik vlerde kullanmak için tasarlanm. Kullanma talimatgun olmayan profesyonel kullaneti ve garantisi alt

Güvenliğiniz için hiç bir zaman cihazendiniz sökmeyiniz; mutlaka yetkili servisine* bağvurunuz.

BU TALIMATLARAZA EDINIZ.

* (ekteki listeye bak

27

Image 28
Contents ∞K∑GOOd Æukw …«∞MAd ≥cÁ Tocтep Toster Toaster Hriankovaã LÒ‡‡‡U҇W Page Page Français Recommandations Consignes DE SécuritéConservez CES Instructions Prévention des accidents domestiquesFrançais Description DE L’APPAREILLE Grillage DU Pain Réchauffage DES CROISSANTS, Petits Pains ViennoiseriesVeiligheidsinstructies InstructiesBewaar Deze Instructies Het voorkomen van ongelukken in huisNederlands Beschrijving VAN HET ApparaatHET Roosteren VAN Brood HET Opwarmen VAN CROISSANTS, Broodjes GebakSafety Instructions Important SafeguardsKeep These Instructions for Future Reference To prevent any accidentsEnglish Features of the ToasterToasting Bread Sicherheitsbestimmungen EmpfehlungenBewahren SIE Diese Anweisungen AUF Verhütung der HaushaltsunfälleDeutsch Beschreibung DES GerätesDAS Toasten VON Brot Aufwärmen VON CROISSANTS, Brötchen GebäckNorme DI Sicurezza RaccomandazioniConservare LE Presenti Istruzioni Prevenzione degli incidenti domesticiItaliano Descrizione DELL’APPARECCHIOLA Tostatura DEL Pane Funzionamento Scalda CROISSANT, Brioche PANINI, ECCConsignas DE Seguridad RecomendacionesConserve Estas Instrucciones Prevención de los accidentes domésticosEspãnol Descripción DEL AparatoPara Tostar EL PAN Recalentamiento DE Croissants PANECILLOS, BolleríaInstruções DE Segurança RecomendaçõesGuarde O Manual DE Instruções Para Futuras Utilizações Prevenção de acidentes domésticosPortuguês Descrição do AparelhoTorrar O PÃO Aquecimento DE CROISSANTS, Pãezinhos BolosSikkerhedsregler Vigtige ForholdsreglerGEM Denne Vejledning TIL Senere Opslag Forebyggelse af ulykker i hjemmetDansk Beskrivelse AF ApparatetRistning AF Brød Genopvarmning AF Brød IndeRÅD FÖR Säkerhet Viktiga RekommendationerSpara Dessa Instruktioner Förebyggande av olycksfall i hemmetSwedish Beskrivning AV ApparatenBrödrostning Återuppvärmning AV GIFFLAR, Småbröd WienerbrödSikkerhetsforskrifter AnbefalingerTA Vare PÅ Disse Instruksjonene Forebygging av ulykker i hjemmetNorsk Beskrivelse AV ApparatetLES Denne Bruksanvisningen Grundig FØR Første Gangs Bruk BrødristingTurvaohjeet Tärkeitä SuosituksiaSäilytä Nämä Ohjeet Onnettomuuksien torjuminen kotonaSuomeksi Güvenlİk Talİmatlari TavsiyelerBU Talimatlaraza Ediniz Ev kazalarTürkçe Συστασεισ Συμβυλεσ ΑσφαλειασΨωµί µπ επ Έπιπλα κλπ. H συσκευή πρέπει να Ελλhnika Меры Безопасности Предотвращение несчастных случаевРусский Описание АппаратаПодрумянивание Хлеба ЧИСТКА, УХОД, ХранениеPrzepisy BEZPIECZE¡STWA WA˚NE ZaleceniaPolski Opis UrzñdzeniaPrzed U˚YCIEM PO RAZ Pierwszy Opiekanie PieczywaNávod Uschovejte PRO P¤Í·TÍ Pouîití Aby se zabránilo nehodám¤ED Prvním Pouîitím Popis P¤ÍSTROJEOpékání Chleba Odloîte SI Tento Návod PRE Budúce Pouîitie Dôleîité Ochranné OpatreniaPrevencia úrazov Slovensky Pred PRV¯M PouîitímOpekanie Chleba IN¯CH PEKÁRENSK¯CH V¯ROBKOV¢uÆn/≈îd«Ã ¸ ∞Kºö±W ≈¸Uœ«‹
Related manuals
Manual 2 pages 16.09 Kb