Samsung DVD-HD745/XEV manual Ãâì˛ Ùûìíˆ≥È Œó‚Úóìâ ‚≥‰Ú‚Óâììˇ

ÃÂÌ˛ ÙÛÌ͈≥È	œÓ‚ÚÓÌ ‚≥‰Ú‚ÓÂÌÌˇ	”ÔÓ‚≥θÌÂÌËÈ ÔÓ‚ÚÓ	«‡ÔÓ„‡ÏÓ‚‡Ì‚≥‰Ú‚ÓÂÌÌˇ≥
			‚≥‰Ú‚ÓÂÌÌˇÛ‚ËÔ‡‰ÍÓ‚ÓÏÛÔÓˇ‰ÍÛ

ÃÂÌ˛ ‘”ÕK÷≤…

1.œ≥‰ ˜‡Ò ‚≥‰Ú‚ÓÂÌÌˇ ̇ÚËÒÌ≥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ MENU.

2.«‡ ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ ¬√Œ–”/¬Õ»« ‚ˉ≥Î≥Ú¸ ÔÛÌÍÚ Function (‘ÛÌ͈≥ˇ), ÔÓÚ≥Ï Ì‡ÚËÒÌ≥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ œ–¿¬Œ–”◊ ‡·Ó ENTER.

3.Õ‡ ÂÍ‡Ì≥ ‚≥‰Ó·‡Ê‡˛Ú¸Òˇ ̇ÒÚÛÔÌ≥ ÙÛÌ͈≥ø ≤Õ‘Œ, «·≥θ¯ÂÌÌˇ, «‡Í·‰Í‡, œÓ‚ÚÓ ≥ EZ View

-»Õ‘Œ (Info) (‰Ë‚. ÒÚÓ. 14-15)

-”‚Â΢. (Zoom) (‰Ë‚. ÒÚÓ. 22)

-«‡Í·‰Í‡ (Bookmark) (‰Ë‚. ÒÚÓ. 21)

-œÓ‚ÚÓ (Repeat) (‰Ë‚. ÒÚÓ. 16)

-EZ View (EZ View) (‰Ë‚. ÒÚÓ. 18)

4.«‡ ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ ¬√Œ–”/¬Õ»« ‚ˉ≥Î≥Ú¸ Ó‰ÌÛ Á 5 ÙÛÌ͈≥È. œÓÚ≥Ï Ì‡ÚËÒÌ≥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ œ–¿¬Œ–”◊ ‡·Ó ENTER, ˘Ó· ‡ÍÚË‚≥ÁÛ‚‡ÚË ÙÛÌ͈≥˛.

‘ÛÌ͈≥ˇ ÔÓ‚ÚÓÌÓ„Ó ‚≥‰Ú‚ÓÂÌÌˇ ‰ÓÁ‚ÓΡ∫ ‚‡Ï

ÔÓ‚ÚÓËÚË ÔÓÚÓ˜ÌÛ ‰Ó≥ÊÍÛ, ˜‡ÒÚËÌÛ, Ù≥θÏ, Ù‡„ÏÂÌÚ Ï≥Ê ‚Ë·‡ÌËÏË ÚӘ͇ÏË (¿-¬) ‡·Ó ‰ËÒÍ ˆ≥ÎÍÓÏ

œË ‚≥‰Ú‚ÓÂÌÌ≥ DVD/VCD/CD-‰ËÒÍ

1.Õ‡ÚËÒÌ≥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ REPEAT (ÔÓ‚ÚÓ) ̇ ÔÛθÚ≥ ‰ËÒڇ̈≥ÈÌÓ„Ó ÛÔ‡‚Î≥ÌÌˇ. Õ‡ ÂÍ‡Ì≥ Á’ˇ‚ËÚ¸Òˇ ÏÂÌ˛ ‚Ë·ÓÛ ÂÊËÏÛ ÔÓ‚ÚÓÛ.

2.«‡ ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ À≤¬Œ–”◊/œ–¿¬Œ–”◊ ‚Ë·Â≥Ú¸ ÔÓ‚ÚÓ ˜‡ÒÚËÌË (Chapter) Ù≥θÏÛ (Title) ‡·Ó Ù‡„ÏÂÌÚ‡ Ï≥Ê ÚӘ͇ÏË ¿-¬

•¬≥‰ÂÓÙ‡„ÏÂÌÚ ( ) ÔÓ‚ÚÓ ‚≥‰ÂÓÙ‡„ÏÂÌÚ‡, ˘Ó

‚≥‰Ú‚Ó˛∫Ú¸Òˇ

• —˛ÊÂÚ ( T ) ÔÓ‚ÚÓ Ò˛ÊÂÚÛ, ˘Ó ‚≥‰Ú‚Ó˛∫Ú¸Òˇ

•¿-¬ ÔÓ‚ÚÓ ‚Ë·‡ÌÓø ‰≥ΡÌÍË Ì‡ ‰ËÒÍÛ * A-B œOBTOP

•HaÚËcÌiÚ¸ ENTER (B‚i‰) y Ïicˆi, ‚ ˇÍoÏy BË xo˜eÚe poÁÔo˜aÚË ‚i‰Ú‚opeÌÌˇ Ùpa„ÏeÌÚy Ôo‚ÚopeÌÌˇ (A).

•HaÚËcÌiÚ¸ ENTER (B‚i‰) y Ïicˆi, ‚ ˇÍoÏy BË xo˜eÚe ÁaÍi̘ËÚË ‚i‰Ú‚opeÌÌˇ Ùpa„ÏeÌÚy Ôo‚ÚopeÌÌˇ (B).

•ƒÎˇ ‚i‰ÏiÌË ÙyÌ͈iø, ÌaÚËcÌiÚ¸ Ìa ÍÌoÔÍy 'CLEAR' (O˜ËcÚËÚË).

•A-B œOBTOP Ìe ‰oÁ‚oΡ∫ BaÏ ‚cÚaÌo‚β‚aÚË Úo˜Íy (B) ‰o Úo„o, ˇÍ Ôpoȉe ˘oÌaÈÏe̯ 5 ceÍỷ ÔicΡ ‚cÚaÌo‚ÎeÌÌˇ Úo˜ÍË (A).

DVD

÷ˇ ÙÛÌ͈≥ˇ ‰ÓÁ‚ÓΡ∫ ‚ËÍÓ̇ÚË ÛÔÓ‚≥θÌÂÌËÈ ÔÓ‚ÚÓ ÒÔÓÚË‚ÌËı ‚Ô‡‚, ‡ Ú‡ÍÓÊ ÒˆÂÌ Ú‡Ìˆ≥‚ ‡·Ó „Ë Ì‡ ÏÛÁ˘ÌËı ≥ÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ı, ˘Ó ‰ÓÔÓχ„‡∫ Í‡˘Â øı ‚Ë‚˜ËÚË.

œË ‚≥‰Ú‚ÓÂÌÌ≥ DVD/VCD-‰ËÒÍ

1.Õ‡ÚËÒÌ≥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ ¬≤ƒ“¬Œ–≈ÕÕfl/œ¿”«¿ ( ).

2.HaÚËcÌiÚ¸ Ìa ÍÌoÔÍy FWD SEARCH (œo¯yÍ ‚Ôepe‰) ( ) Ìa ÔyθÚi ‰ËcÚäiÈÌo„o yÔpa‚ÎiÌÌˇ y peÊËÏi œA”«» a·o «”œ»HK».

3.HaÚËcÌiÚ¸ Ìa ÍÌoÔÍy REPEAT (œo‚Úop) Ìa ÔyθÚi ‰ËcÚäiÈÌo„o yÔpa‚ÎiÌÌˇ. «'ˇ·Îˇ∫Ú¸cˇ eÍpaÌ Ôo‚Úopy.

4.BË·epiÚ¸ A-B, ‚ËÍopËcÚo‚y˛˜Ë ÍÌoÔÍË BÎi‚o/BÔpa‚o.

5.HaÚËcÌiÚ¸ Ìa ENTER (B‚i‰) y Ïicˆi, Á ˇÍo„o BË xoÚiÎË · poÁÔo˜aÚË ‚i‰Ú‚opeÌÌˇ Ôo‚Úopy (A).

•A-B œOBTOP Ìe ‰oÁ‚oΡ∫ BaÏ ‚cÚaÌo‚β‚aÚË Úo˜Íy (B) ‰o Úo„o, ˇÍ Ôpoȉe ˘oÌaÈÏe̯ 5 ceÍỷ ÔicΡ ‚cÚaÌo‚ÎeÌÌˇ Úo˜ÍË (A).

6.HaÚËcÌiÚ¸ ENTER (B‚i‰) y Ïicˆi, ‚ ˇÍoÏy BË xo˜eÚe ÁaÍi̘ËÚË ‚i‰Ú‚opeÌÌˇ Ôo‚Úopy (B).

7.ƒÎˇ Ôo‚epÌeÌÌˇ ‰o ÌopÏaθÌo„o ‚i‰Ú‚opeÌÌˇ ÌaÚËcÌiÚ¸ Ìa ÍÌoÔÍy CLEAR (O˜ËcÚËÚË), a

«‡ÔÓ„‡ÏÓ‚‡Ì ‚≥‰Ú‚ÓÂÌÌˇ (‰ËÒÍ≥‚ CD)

1.Õ‡ÚËÒÌ≥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ PROG (œÓ„‡Ï‡).

2.¬ËÍÓËÒÚ‡ÈÚ ÍÌÓÔÍÛ À≤¬Œ–”◊/œ–¿¬Œ–”◊, ˘Ó· ‚Ë·‡ÚË Ì‡ ÂÍ‡Ì≥ ÔÓÁˈ≥˛ œ–Œ√–¿Ã¿. Õ‡ÚËÒÌ≥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ ENTER (‚‚‰ÂÌÌˇ).

3.¬ËÍÓËÒÚ‡ÈÚ ÍÌÓÔÍÛ ¬¬≈–’/¬Õ»«/ À≤¬Œ–”◊/œ–¿¬Œ–”◊, ˘Ó· ‚Ë·‡ÚË ÔÂ¯Û ˜‡ÒÚËÌÛ (‡·Ó ‰Ó≥ÊÍÛ), ˇÍÛ ¬Ë ıÓ˜ÂÚ ‰Ó‰‡ÚË ‰Ó ÔÓ„‡ÏË ‚≥‰Ú‚ÓÂÌÌˇ. Õ‡ÚËÒÌ≥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ ENTER. ¬Ë·‡Ì≥ ÌÓÏÂË Á’ˇ‚Ρ˛Ú¸Òˇ Û ‚≥ÍÌ≥ Program Order (œ. ÔÓˇ‰ÓÍ)

4.Õ‡ÚËÒÌ≥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ ¬≤ƒ“¬Œ–≈ÕÕfl/œ¿”«¿ ( ) ƒËÒÍ ·Û‰Â ‚≥‰Ú‚Ó˛‚‡ÚËÒˇ ‚ Á‡ÔÓ„‡ÏÓ‚‡ÌÓÏÛ ÔÓˇ‰ÍÛ .

				- -	- -	- -	- -
01	02	03	04
05	06	07	08	- -	- -	- -	- -
09	10	11	12	- -	- -	- -	- -
13	14	15	16	- -	- -	- -	- -
				- -	- -	- -	- -

01		01	A - B	REPEAT ENTER	ÔoÚiÏ ÌaÚËcÌiÚ¸ Ìa ÍÌoÔÍy	CLEAR
	T
					PLAY(Bi‰Ú‚opeÌÌˇ)/PAUSE(œayÁa) (	).

œ–»Ã≤“K¿

•÷≥ ÙÛÌ͈≥ø ÏÓÊ̇ Ú‡ÍÓÊ ‚Íβ˜ËÚË Á‡ ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ‚≥‰ÔÓ‚≥‰ÌËı ÍÌÓÔÓÍ Ì‡ ÔÛθÚ≥ ƒ”

VCD/CD

T 01 D 01 A - B REPEAT ENTER

3.Õ‡ÚËÒÌ≥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ ENTER.

4.ŸÓ· ÔÓ‚ÂÌÛÚËÒˇ ‚ ÂÊËÏ ÌÓχθÌÓ„Ó ‚≥‰Ú‚ÓÂÌÌˇ, ̇ÚËÒÌ≥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ REPEAT, ˘Â ‡Á ÔÓÚ≥Ï Ì‡ÚËÒÌÂÌÌˇÏ ÍÌÓÔÍË À≤¬Œ–”◊/œ–¿¬Œ–”◊ ‚Ë·Â≥Ú¸ ÔÛÌÍÚ ÏÂÌ˛ ¬ËÏÍ (¬ËÏÍÌÂÌËÈ) ≥ ̇ÚËÒÌ≥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ ENTER.

œ–»Ã≤“K¿

•ƒÎˇ DVD-‰ËÒ͇ ÏÓÊ ‚ËÍÓÌÛ‚‡ÚËÒˇ ÔÓ‚ÚÓ ˜‡ÒÚËÌË Í≥ÌÓÙ≥θÏÛ ‡·Ó ‚Ò¸Ó„Ó Í≥ÌÓÙ≥θÏÛ, ‰Îˇ ‰ËÒÍ≥‚ VCD ≥ CD ÏÓÊ ‚ËÍÓÌÛ‚‡ÚËÒˇ ÔÓ‚ÚÓ ‰ËÒ͇ ‡·Ó ‰Ó≥ÊÍË.

•Õ‡ ‰ÂˇÍËı ‰ËÒ͇ı ÙÛÌ͈≥ˇ “œÓ‚ÚÓ” ÏÓÊ Ì ‰≥ˇÚË.

•KÓÎË ‚≥‰Ú‚Ó˛∫Ú¸Òˇ ‰ËÒÍ VIDEO-CD ‚ÂÒ≥ø 2. 0

(ÂÊËÏ ÏÂÌ˛ ‚Íβ˜ÂÌËÈ) ˆˇ ÙÛÌ͈≥ˇ Ì ‰≥∫ (‰Ë‚. ÒÚÓ. 14).

œ–»Ã≤“K¿

•¬≥‰Ú‚ÓÂÌÌˇ Ù‡„ÏÂÌÚ‡ Ï≥Ê ÚӘ͇ÏË ¿-¬ ·Û‰Â ÔÓ‚ÚÓ˛‚‡ÚËÒˇ Á ‚Ë·‡ÌÓ˛ ‚‡ÏË ¯‚ˉÍ≥ÒÚ˛.

•KÓÎË ‚≥‰Ú‚Ó˛∫Ú¸Òˇ ‰ËÒÍ VIDEO-CD ‚ÂÒ≥ø 2 0 (ÂÊËÏ ”ÏÂÌ˛‘ ‚Íβ˜ÂÌËÈ) ˆˇ ÙÛ͈≥ˇ Ì ‰≥∫ (‰Ë‚. ÒÚÓ. 14)

¬≥‰Ú‚ÓÂÌÌˇ Û ‚ËÔ‡‰ÍÓ‚ÓÏÛ ÔÓˇ‰ÍÛ (‰ËÒÍ≥‚ CD)

1.Õ‡ÚËÒÌ≥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ PROG (œÓ„‡Ï‡).

2.¬ËÍÓËÒÚ‡ÈÚ ÍÌÓÔÍÛ À≤¬Œ–”◊/œ–¿¬Œ–”◊, ˘Ó· ‚Ë·‡ÚË Ì‡ ÂÍ‡Ì≥ ÔÓÁˈ≥˛ CÀ”◊¿…H¤…. Õ‡ÚËÒÌ≥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ ENTER (‚‚‰ÂÌÌˇ) .

œ–»Ã≤“K¿

•œË ‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌ≥ ‰ËÒÍ≥‚ ‰ÂˇÍËı ÚËÔ≥‚ ÙÛÌ͈≥ø Program (œÓ„‡Ï‡) ≥ Random Play (¬≥‰Ú‚ÓÂÌÌˇ Û ‚ËÔ‡‰ÍÓ‚ÓÏÛ ÔÓˇ‰ÍÛ) ÏÓÊÛÚ¸ Ì Ô‡ˆ˛‚‡ÚË.

•ƒ‡ÌËÈ ÔÓ„‡‚‡˜ Ô≥‰ÚËÏÛ∫ Á‡ÔÓ„‡ÏÓ‚‡Ì ‚≥‰Ú‚ÓÂÌÌˇ ‰Ó 20 Ù‡ÈÎ≥‚.

•ŸÓ· ‚≥‰Ï≥ÌËÚË Á‡ÔÓ„‡ÏÓ‚‡Ì ‚≥‰Ú‚ÓÂÌÌˇ ‡·Ó ‚≥‰Ú‚ÓÂÌÌˇ Û ‚ËÔ‡‰ÍÓ‚ÓÏÛ ÔÓˇ‰ÍÛ Ì‡ÚËÒÌ≥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ CLEAR ÔÛθڇ ƒ”.

UKR-16 UKR-17