Desa RCLP50-F owner manual Solución De Problemas, Falla Observada, Causa Posible, Remedio

Page 23
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

FALLA OBSERVADA ADVERTENCIA: nunca intente reparar un calentador cuando esté enchufado, conectado al suministro de propano, funcionando o caliente. Podría sufrir quemaduras graves y electrocución.

FALLA OBSERVADA

CAUSA POSIBLE

REMEDIO

 

 

 

El ventilador no enciende cuando

1. No llega energía eléctrica al

1. Revise la tensión del enchufe eléc-

el calentador se enchufa

calentador

trico. Si la tensión es la correcta,

 

 

revise que el cable de alimenta-

 

 

ción del calentado no esté roto

 

2. El ventilador golpea la parte

2. Ajuste el motor o resguardo

 

interior de la cubierta del ca-

del ventilador de manera que el

 

lentador

ventilador no golpee el interior

 

 

de la cubierta del calentador. Si

 

 

es necesario, doble el resguardo

 

 

del ventilador

 

3. Las aspas del ventilador están

3. Cambie el ventilador. Consulte

 

dobladas

Ventilador, en la página 8.

 

4. El motor está defectuoso

4. Cambie el motor. Consulte

 

 

Motor, página 7

 

 

 

El calentador no se enciende

1. El usuario no siguió las ins-

1. Repita las instrucciones de ins-

 

trucciones de instalación y

talación y operación. Consulte

 

operación correctamente

Instalación y Funcionamiento,

 

2. No hay chispa en el encendedor.

página 5

 

2. A) Revise el cable del encen-

 

Para comprobar que haya chis-

dedor. Apriete o vuelva a fijar

 

pa, realice el paso 9 bajo En-

el cable flojo del encendedor.

 

cendedor, en la página 8. Si hay

Consulte la figura 14, en la

 

chispa en el encendedor, haga

página 8, para ver la ubicación

 

que una persona capacitada de

del cable del encendedor

 

servicio repare el calentador. Si

B) Ajuste la distancia entre

 

no hay chispa:

el electrodo del encendedor y

 

A) El cable del encendedor está

la placa de fijación a 4.3 mm

 

suelto o desconectado

(0.17")

 

B) La distancia intermedia es

C) Apriete la tuerca que sujeta

 

incorrecta

el encendedor piezoeléctrico a

 

C) El encendedor piezoeléctrico

la base del calentador

 

está flojo

D) Cambie el electrodo del

 

D) El electrodo del encendedor

encendedor. Consulte Encen-

 

está dañado

dedor, página 8

El calentador se apaga en pleno funcionamiento

CAUSA POSIBLEADVERTENCIA: para uso exclusivo en áreas donde no hay mucho polvo.

1.La elevada temperatura del aire circundante ocasiona que el dis- positivo de limitación térmica apague el calentador

2.El flujo de aire está restringido

3.El ventilador está dañado

4.Hay exceso de polvo o residuos en el área circundante

1.Esto puede suceder cuando el calentador funciona en tempe- raturas superiores a los 29° C (85° F). Utilice el calentador a temperaturas más bajas

2.Revise la entrada y la salida del calentador. Quite las obstruccio- nes que haya

3.Cambie el ventilador. Consulte Ventilador, en la página 8.

4.Limpie el calentador. Consulte Mantenimiento, en la página 6

105339-01C

www.desatech.com

9

Image 23
Contents GENERAL HAZARD WARNING WARNING Not for home or recreational vehicle use SAFETY INFORMATIONPROPANE SUPPLY SAFETY INFORMATIONUNPACKING PRODUCT IDENTIFICATIONVENTILATION ASSEMBLYTHEORY OF OPERATION OPERATION INSTALLATIONSTORAGE MAINTENANCEOPERATION ELECTRICAL SYSTEM MAINTENANCESERVICE PROCEDURES ContinuedIGNITOR SERVICE PROCEDURESFigure 14 - Removing Ignitor Wire from ContinuedREMEDY TROUBLESHOOTINGOBSERVED FAULT POSSIBLE CAUSE29 4 ILLUSTRATED PARTS BREAKDOWNMODELS RCLP50VA AND 50-F 1 2 3 2 2 19 21 22 24MODELS RCLP50VA AND 50-F PARTS LISTACCESSORY SPECIFICATIONSTECHNICAL SERVICE REPLACEMENT PARTS105339-01C WARRANTY SERVICE WARRANTY AND REPAIR SERVICEKEEP THIS WARRANTY LIMITED WARRANTYTABLA DE CONTENIDO ADVERTENCIA GENERAL DE PELIGROINFORMACIÓN DE SEGURIDAD Continuación DESEMPAQUEIDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO SUMINISTRO DE PROPANOtener un espacio abierto al aire TEORÍA DE FUNCIONAMIENTOVENTILACIÓN ENSAMBLAJEPARA ENCENDER EL CALENTADOR INSTALACIÓNFUNCIONAMIENTO Continuación FUNCIONAMIENTOALMACENAMIENTO MANTENIMIENTOSISTEMA ELÉCTRICO MANTENIMIENTOPROCEDIMIENTOS DE SERVICIO ContinuaciónENCENDEDOR PROCEDIMIENTOS DESERVICIO Continuación VENTILADORREMEDIO SOLUCIÓN DE PROBLEMASFALLA OBSERVADA CAUSA POSIBLE29 4 16 20 CLASIFICACIÓN ILUSTRADA DE PIEZASMODELOS RCLP50VA Y 50-F 1 2 3 2 2 19Cámara de combustión LISTA DE PIEZASMODELOS RCLP50VA Y 50-F ACCESORIOS ESPECIFICACIONESSERVICIO TÉCNICO PIEZAS DE REPUESTONOTAS SERVICIO DE GARANTÍA GARANTÍA Y SERVICIO DE REPARACIÓNGUARDE ESTA GARANTÍA GARANTÍA LIMITADATABLE DES MATIÈRES AVERTISSEMENT DE RISQUE GÉNÉRALINFORMATION RELATIVE À LA SÉCURITÉ Figure 1 - Modèle à 50 000 BTU/h INFORMATION RELATIVE ÀLA SÉCURITÉ SuiteDÉBALLAGE IDENTIFICATION DU PRODUITASSEMBLAGE APPROVISIONNEMENT EN PROPANETHÉORIE DE FONCTIONNEMENT VENTILATIONFigure 3 - Retrait de la vis sur le dessus INSTALLATIONASSEMBLAGE SuitePOUR ALLUMER LAPPAREIL DE CHAUFFAGE INSTALLATIONFONCTIONNEMENT SuiteENTRETIEN FONCTIONNEMENTENTREPOSAGE CIRCUIT ÉLECTRIQUE Figure 11 - Emplacement de la vis darrêtFigure 12 - Retrait ou installation de la PROCÉDURES DENTRETIENFigure 14 - Retrait du fil de lallumeur de SuiteVENTILATEUR ALLUMEURCAUSE POSSIBLE SOLUTIONDÉPANNAGE PROBLÈME OBSERVÉPIÈCES DE RECHANGE SERVICE TECHNIQUEACCESSOIRE SPÉCIFICATIONS29 4 VUE DÉTAILLÉE DES PIÈCESMODÈLES RCLP50VA ET 50-F 1 2 3 2 2 19 21MODÈLES RCLP50VA ET 50-F LISTE DES PIÈCESPage 105339-01C GARANTIE LIMITÉE SERVICE DE GARANTIE ET DE RÉPARATIONSERVICE DE RÉPARATION CONSERVEZ CETTE GARANTIE