Desa RCLP50-F Illustrated Parts Breakdown, MODELS RCLP50VA AND 50-F, 1 2 3 2 2 19 21 22 24, 29 4

Contents GENERAL HAZARD WARNING SAFETY INFORMATION WARNING Not for home or recreational vehicle usePRODUCT IDENTIFICATION SAFETY INFORMATIONUNPACKING PROPANE SUPPLYTHEORY OF OPERATION ASSEMBLYVENTILATION INSTALLATION OPERATIONOPERATION MAINTENANCESTORAGE Continued MAINTENANCESERVICE PROCEDURES ELECTRICAL SYSTEMContinued SERVICE PROCEDURESFigure 14 - Removing Ignitor Wire from IGNITORPOSSIBLE CAUSE TROUBLESHOOTINGOBSERVED FAULT REMEDY1 2 3 2 2 19 21 22 24 ILLUSTRATED PARTS BREAKDOWNMODELS RCLP50VA AND 50-F 29 4PARTS LIST MODELS RCLP50VA AND 50-FREPLACEMENT PARTS SPECIFICATIONSTECHNICAL SERVICE ACCESSORY105339-01C LIMITED WARRANTY WARRANTY AND REPAIR SERVICEKEEP THIS WARRANTY WARRANTY SERVICEADVERTENCIA GENERAL DE PELIGRO TABLA DE CONTENIDOINFORMACIÓN DE SEGURIDAD SUMINISTRO DE PROPANO DESEMPAQUEIDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO ContinuaciónENSAMBLAJE TEORÍA DE FUNCIONAMIENTOVENTILACIÓN tener un espacio abierto al aireFUNCIONAMIENTO INSTALACIÓNPARA ENCENDER EL CALENTADOR MANTENIMIENTO FUNCIONAMIENTOALMACENAMIENTO ContinuaciónContinuación MANTENIMIENTOPROCEDIMIENTOS DE SERVICIO SISTEMA ELÉCTRICOVENTILADOR PROCEDIMIENTOS DESERVICIO Continuación ENCENDEDORCAUSA POSIBLE SOLUCIÓN DE PROBLEMASFALLA OBSERVADA REMEDIO1 2 3 2 2 19 CLASIFICACIÓN ILUSTRADA DE PIEZASMODELOS RCLP50VA Y 50-F 29 4 16 20MODELOS RCLP50VA Y 50-F LISTA DE PIEZASCámara de combustión PIEZAS DE REPUESTO ESPECIFICACIONESSERVICIO TÉCNICO ACCESORIOSNOTAS GARANTÍA LIMITADA GARANTÍA Y SERVICIO DE REPARACIÓNGUARDE ESTA GARANTÍA SERVICIO DE GARANTÍAAVERTISSEMENT DE RISQUE GÉNÉRAL TABLE DES MATIÈRESINFORMATION RELATIVE À LA SÉCURITÉ IDENTIFICATION DU PRODUIT INFORMATION RELATIVE ÀLA SÉCURITÉ SuiteDÉBALLAGE Figure 1 - Modèle à 50 000 BTU/hVENTILATION APPROVISIONNEMENT EN PROPANETHÉORIE DE FONCTIONNEMENT ASSEMBLAGESuite INSTALLATIONASSEMBLAGE Figure 3 - Retrait de la vis sur le dessusSuite INSTALLATIONFONCTIONNEMENT POUR ALLUMER LAPPAREIL DE CHAUFFAGEENTREPOSAGE FONCTIONNEMENTENTRETIEN PROCÉDURES DENTRETIEN Figure 11 - Emplacement de la vis darrêtFigure 12 - Retrait ou installation de la CIRCUIT ÉLECTRIQUEALLUMEUR SuiteVENTILATEUR Figure 14 - Retrait du fil de lallumeur dePROBLÈME OBSERVÉ SOLUTIONDÉPANNAGE CAUSE POSSIBLESPÉCIFICATIONS SERVICE TECHNIQUEACCESSOIRE PIÈCES DE RECHANGE1 2 3 2 2 19 21 VUE DÉTAILLÉE DES PIÈCESMODÈLES RCLP50VA ET 50-F 29 4LISTE DES PIÈCES MODÈLES RCLP50VA ET 50-FPage 105339-01C CONSERVEZ CETTE GARANTIE SERVICE DE GARANTIE ET DE RÉPARATIONSERVICE DE RÉPARATION GARANTIE LIMITÉE