Desa RCLP50-F Dépannage, Problème Observé, Cause Possible, Solution, Ventilateur, page

Page 38
DÉPANNAGE

DÉPANNAGE

PROBLÈME OBSERVÉAVERTISSEMENT : ne réparez jamais l'appareil de chauffage lorsqu'il estbranché,connectéàl'approvisionnementengaz,enmarcheoubrûlant. Des brûlures et des chocs électriques graves peuvent se produire.

PROBLÈME OBSERVÉ

CAUSE POSSIBLE

SOLUTION

 

 

 

 

Le ventilateur ne tourne pas

1. Aucun courant ne se rend à

1. Vérifiez la tension de la prise de

quand l'appareil de chauffage

l'appareil de chauffage

courant. Si la tension est correc-

est branché

 

te, inspectez le cordon électrique

 

 

 

de l'appareil de chauffage

 

 

2. Le ventilateur frappe l'intérieur

2. Réglez le moteur et la grille de

 

 

de l'habillage de l'appareil de

protection du ventilateur pour

 

 

chauffage

empêcher ce dernier de frap-

 

 

 

per l'intérieur de l'habillage

 

 

 

de l'appareil de chauffage.

 

 

 

Pliez la grille de protection du

 

 

 

ventilateur au besoin

 

 

3. Les pales du ventilateur sont

3. Remplacez le ventilateur. Voir

 

 

tordues

Ventilateur, page 9

 

 

4. Moteur défectueux

4. Remplacez le moteur. Voir

 

 

 

Moteur , page 8

 

 

 

L'appareil de chauffage ne s'al-

1. L'utilisateur n'a pas suivi

1. Répétez les instructions d'ins-

lume pas

correctement les instructions

tallation et de fonctionnement.

 

 

d'installation ou de fonction-

Voir Installation, page 5 et

 

 

nement

Fonctionnement, page 6

 

 

2. Aucune étincelle à l'allumeur.

2. A) Inspectez le fil d'allumage.

 

 

Pour effectuer un test d'étin-

Resserrez ou reconnectez le

 

 

celle, suivez l'étape 9 de la

fil d'allumage s'il est mal fixé.

 

 

rubrique Allumeur, page 9. Si

Voir figure 14, page 9, pour

 

 

vous percevez une étincelle

l'emplacement du fil d'allu-

 

 

sur l'allumeur, faites réparer

mage

 

 

l'appareil de chauffage par un

B) Réglez l'espace entre l'élec-

 

 

technicien qualifié. Si vous ne

trode d'allumage et la plaque à

 

 

percevez aucune étincelle :

4,3 mm (0,17 po)

 

 

A) Le fil d'allumage est des-

C) Resserrez l'écrou qui maintien

 

 

serré ou débranché

l'allumeur piézo-électrique au

 

 

B) L'espace ne permet pas

socle de l'appareil de chauffage

 

 

d'étincelles

D) Remettez l'électrode d'allu-

 

 

C) L'allumeur piézo-électrique

mage en place. Voir Allumeur,

 

 

est desserré

page 9

 

 

D) L'électrode d'allumage est

 

 

 

défectueuse

 

 

 

 

L'appareil de chauffage s'éteint

1. La température de l'air am-

1. Cela peut se produire si la tempé-

lorsqu'il fonctionne

biant est trop élevée, ce qui

rature de l'appareil de chauffage

 

 

provoque l'arrêt de l'appareil

dépasse 29° C (85° F). Faites

 

 

de chauffage par le limiteur de

fonctionner l'appareil de chauf-

 

 

température

fage à plus basse température

AVERTISSE -

 

 

2. Circulation d'air limitée

2. Inspectez l'entrée et la sortie

MENT : n'utilisez cet

 

 

d'air de l'appareil de chauffage.

appareil que dans

 

3. Ventilateur endommagé

Retirez toute obstruction

 

3. Remplacez le ventilateur. Voir

un endroit exempt

 

 

 

Ventilateur, page 9

de poussière.

 

 

 

4. Poussière ou débris excessifs

4. Nettoyez l'appareil de chauf-

 

 

dans l'environnement immédiat

fage. Voir Entretien, page 7

 

 

10

www.desatech.com

105339-01C

Image 38
Contents GENERAL HAZARD WARNING SAFETY INFORMATION WARNING Not for home or recreational vehicle usePRODUCT IDENTIFICATION SAFETY INFORMATIONUNPACKING PROPANE SUPPLYVENTILATION ASSEMBLYTHEORY OF OPERATION INSTALLATION OPERATIONSTORAGE MAINTENANCEOPERATION Continued MAINTENANCESERVICE PROCEDURES ELECTRICAL SYSTEMContinued SERVICE PROCEDURESFigure 14 - Removing Ignitor Wire from IGNITORPOSSIBLE CAUSE TROUBLESHOOTINGOBSERVED FAULT REMEDY1 2 3 2 2 19 21 22 24 ILLUSTRATED PARTS BREAKDOWNMODELS RCLP50VA AND 50-F 29 4PARTS LIST MODELS RCLP50VA AND 50-FREPLACEMENT PARTS SPECIFICATIONSTECHNICAL SERVICE ACCESSORY105339-01C LIMITED WARRANTY WARRANTY AND REPAIR SERVICEKEEP THIS WARRANTY WARRANTY SERVICEADVERTENCIA GENERAL DE PELIGRO TABLA DE CONTENIDOINFORMACIÓN DE SEGURIDAD SUMINISTRO DE PROPANO DESEMPAQUEIDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO ContinuaciónENSAMBLAJE TEORÍA DE FUNCIONAMIENTOVENTILACIÓN tener un espacio abierto al airePARA ENCENDER EL CALENTADOR INSTALACIÓNFUNCIONAMIENTO MANTENIMIENTO FUNCIONAMIENTOALMACENAMIENTO ContinuaciónContinuación MANTENIMIENTOPROCEDIMIENTOS DE SERVICIO SISTEMA ELÉCTRICOVENTILADOR PROCEDIMIENTOS DESERVICIO Continuación ENCENDEDORCAUSA POSIBLE SOLUCIÓN DE PROBLEMASFALLA OBSERVADA REMEDIO1 2 3 2 2 19 CLASIFICACIÓN ILUSTRADA DE PIEZASMODELOS RCLP50VA Y 50-F 29 4 16 20Cámara de combustión LISTA DE PIEZASMODELOS RCLP50VA Y 50-F PIEZAS DE REPUESTO ESPECIFICACIONESSERVICIO TÉCNICO ACCESORIOSNOTAS GARANTÍA LIMITADA GARANTÍA Y SERVICIO DE REPARACIÓNGUARDE ESTA GARANTÍA SERVICIO DE GARANTÍAAVERTISSEMENT DE RISQUE GÉNÉRAL TABLE DES MATIÈRESINFORMATION RELATIVE À LA SÉCURITÉ IDENTIFICATION DU PRODUIT INFORMATION RELATIVE ÀLA SÉCURITÉ SuiteDÉBALLAGE Figure 1 - Modèle à 50 000 BTU/hVENTILATION APPROVISIONNEMENT EN PROPANETHÉORIE DE FONCTIONNEMENT ASSEMBLAGESuite INSTALLATIONASSEMBLAGE Figure 3 - Retrait de la vis sur le dessusSuite INSTALLATIONFONCTIONNEMENT POUR ALLUMER LAPPAREIL DE CHAUFFAGEENTRETIEN FONCTIONNEMENTENTREPOSAGE PROCÉDURES DENTRETIEN Figure 11 - Emplacement de la vis darrêtFigure 12 - Retrait ou installation de la CIRCUIT ÉLECTRIQUEALLUMEUR SuiteVENTILATEUR Figure 14 - Retrait du fil de lallumeur dePROBLÈME OBSERVÉ SOLUTIONDÉPANNAGE CAUSE POSSIBLESPÉCIFICATIONS SERVICE TECHNIQUEACCESSOIRE PIÈCES DE RECHANGE1 2 3 2 2 19 21 VUE DÉTAILLÉE DES PIÈCESMODÈLES RCLP50VA ET 50-F 29 4LISTE DES PIÈCES MODÈLES RCLP50VA ET 50-FPage 105339-01C CONSERVEZ CETTE GARANTIE SERVICE DE GARANTIE ET DE RÉPARATIONSERVICE DE RÉPARATION GARANTIE LIMITÉE