Desa RCLP50-F Garantía Y Servicio De Reparación, Guarde Esta Garantía, Garantía Limitada

Page 28
GARANTÍA Y SERVICIO DE REPARACIÓN

GARANTÍA Y SERVICIO DE REPARACIÓN

GUARDE ESTA GARANTÍA

Modelo

N.° de serie

Fecha de compra

GARANTÍA LIMITADA

DESA Industries garantiza que este producto y todas sus piezas estarán libres de defectos en los materiales y la mano de obra durante un (1) año a partir de la fecha de la primera compra, siempre y cuando se hayan operado y mantenido de acuerdo con las instrucciones. Esta garantía se extiende solamente al comprador minorista original, cuando se proporciona un comprobante de compra.

Esta garantía sólo cubre el costo de las piezas y la mano de obra requeridas para restaurar el producto a una condición de operación correcta. Los costos de transporte e incidentales asociados con reparaciones bajo garantía no son reembolsables mediante la misma.

El servicio de garantía está disponible sólo a través de distribuidores y centros de servicio autorizados.

Esta garantía no cubre defectos ocasionados por mal uso, abuso, negligencia, accidentes, falta de mantenimiento adecuado, desgaste normal, alteración, modificación, manipulación, combustibles contaminados, reparación con piezas inadecuadas o reparación realizada por cualquiera que no sea un distribuidor o centro de servicio autorizado. El mantenimiento de rutina es responsabilidad del propietario.

ESTA GARANTÍA EXPRESA SE OTORGA EN LUGAR DE CUALQUIER OTRA GARANTÍA, YA SEA EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUYENDO GARANTÍAS DE APROVECHAMIENTO Y APTITUD PARA UN PROPÓSITO EN PARTICULAR.

DESA Industries no asume ninguna responsabilidad por daños indirectos, incidentales o consecuentes. Algunos estados no permiten la exclusión o limitación de daños incidentales o perjuicios, o es posible que las exclusiones no sean aplicables para usted. Esta garantía limitada le otorga derechos legales específicos y posiblemente tenga otros derechos que varían de un estado a otro.

Esta garantía no cubre la decoloración debido al funcionamiento del calentador. Nos reservamos el derecho de modificar estas especificaciones en cualquier momento sin aviso previo. La única garantía aplicable es nuestra garantía estándar por escrito. No otorgamos ninguna otra garantía, expresa o implícita.

SERVICIO DE GARANTÍA

Si su calentador requiere servicio, regréselo al centro de servicio autorizado más cercano. Se debe presentar la prueba de compra junto con el calentador. El calentador será inspeccionado. Un defecto puede ser ocasionado por materiales o mano de obra defectuosos. Si es así, DESA Industries reparará o reemplazará el calentador sin ningún cargo.

SERVICIO DE REPARACIÓN

Devuelva su calentador al centro de servicio autorizado más cercano. Las reparaciones no cubiertas por la garantía se cobrarán a precio regular. Cada centro de servicio tiene propietario y operación independientes. Nos reservamos el derecho de modificar estas especificaciones en cualquier momento sin aviso previo.

2701 Industrial Drive

P.O. Box 90004

Bowling Green, KY 42102-9004 EE.UU.

ATN: Customer Service Department

2220 Argentia Road, Unit #4 Mississauga, Ontario L5N2K7, CANADA 905-826-8010

Image 28
Contents GENERAL HAZARD WARNING SAFETY INFORMATION WARNING Not for home or recreational vehicle useSAFETY INFORMATION UNPACKINGPRODUCT IDENTIFICATION PROPANE SUPPLYTHEORY OF OPERATION ASSEMBLYVENTILATION INSTALLATION OPERATIONOPERATION MAINTENANCESTORAGE MAINTENANCE SERVICE PROCEDURESContinued ELECTRICAL SYSTEMSERVICE PROCEDURES Figure 14 - Removing Ignitor Wire fromContinued IGNITORTROUBLESHOOTING OBSERVED FAULTPOSSIBLE CAUSE REMEDYILLUSTRATED PARTS BREAKDOWN MODELS RCLP50VA AND 50-F1 2 3 2 2 19 21 22 24 29 4PARTS LIST MODELS RCLP50VA AND 50-FSPECIFICATIONS TECHNICAL SERVICEREPLACEMENT PARTS ACCESSORY105339-01C WARRANTY AND REPAIR SERVICE KEEP THIS WARRANTYLIMITED WARRANTY WARRANTY SERVICEADVERTENCIA GENERAL DE PELIGRO TABLA DE CONTENIDOINFORMACIÓN DE SEGURIDAD DESEMPAQUE IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTOSUMINISTRO DE PROPANO ContinuaciónTEORÍA DE FUNCIONAMIENTO VENTILACIÓNENSAMBLAJE tener un espacio abierto al aireFUNCIONAMIENTO INSTALACIÓNPARA ENCENDER EL CALENTADOR FUNCIONAMIENTO ALMACENAMIENTOMANTENIMIENTO ContinuaciónMANTENIMIENTO PROCEDIMIENTOS DE SERVICIOContinuación SISTEMA ELÉCTRICOPROCEDIMIENTOS DE SERVICIO ContinuaciónVENTILADOR ENCENDEDORSOLUCIÓN DE PROBLEMAS FALLA OBSERVADACAUSA POSIBLE REMEDIOCLASIFICACIÓN ILUSTRADA DE PIEZAS MODELOS RCLP50VA Y 50-F1 2 3 2 2 19 29 4 16 20MODELOS RCLP50VA Y 50-F LISTA DE PIEZASCámara de combustión ESPECIFICACIONES SERVICIO TÉCNICOPIEZAS DE REPUESTO ACCESORIOSNOTAS GARANTÍA Y SERVICIO DE REPARACIÓN GUARDE ESTA GARANTÍAGARANTÍA LIMITADA SERVICIO DE GARANTÍAAVERTISSEMENT DE RISQUE GÉNÉRAL TABLE DES MATIÈRESINFORMATION RELATIVE À LA SÉCURITÉ INFORMATION RELATIVE ÀLA SÉCURITÉ Suite DÉBALLAGEIDENTIFICATION DU PRODUIT Figure 1 - Modèle à 50 000 BTU/hAPPROVISIONNEMENT EN PROPANE THÉORIE DE FONCTIONNEMENTVENTILATION ASSEMBLAGEINSTALLATION ASSEMBLAGESuite Figure 3 - Retrait de la vis sur le dessusINSTALLATION FONCTIONNEMENTSuite POUR ALLUMER LAPPAREIL DE CHAUFFAGEENTREPOSAGE FONCTIONNEMENTENTRETIEN Figure 11 - Emplacement de la vis darrêt Figure 12 - Retrait ou installation de laPROCÉDURES DENTRETIEN CIRCUIT ÉLECTRIQUESuite VENTILATEURALLUMEUR Figure 14 - Retrait du fil de lallumeur deSOLUTION DÉPANNAGEPROBLÈME OBSERVÉ CAUSE POSSIBLESERVICE TECHNIQUE ACCESSOIRESPÉCIFICATIONS PIÈCES DE RECHANGEVUE DÉTAILLÉE DES PIÈCES MODÈLES RCLP50VA ET 50-F1 2 3 2 2 19 21 29 4LISTE DES PIÈCES MODÈLES RCLP50VA ET 50-FPage 105339-01C SERVICE DE GARANTIE ET DE RÉPARATION SERVICE DE RÉPARATIONCONSERVEZ CETTE GARANTIE GARANTIE LIMITÉE