Page 76
Your Home
For repair-in your home-of all major brand appliances, lawn and garden equipment, or heating and cooling systems, no matter who made it, no matter who sold it!
For the replacement parts, accessories and owner's manuals that you need to do-it-yourself.
For Sears professional installation of home appliances and items like garage door openers and water heaters.
1-800-4-MY-HOME ® (1-800-469-4663)
Call anytime, day or night (U.S.A. and Canada)
www.sears.comwww.sears.ca
Our Home
For repair of carry-in items like vacuums, lawn equipment, and electronics, call or go on-line for the location of your nearest
Sears Parts & Repair Center.
1-800-488-1222
Call anytime, day or night (U.S.A. only)
www.sears.com
To purchase a protection agreement (U.S.A.)
or maintenance agreement (Canada) on a product serviced by Sears:
1-800-827-6655 (U.S.A.) | 1-800-361-6665 (Canada) |
Para pedir | servicio | de reparaci6n | Au Canada pour service en fran£:ais: |
a domicilio, | y para | ordenar piezas: | 1-800-LE-FOYER Mc |
1-888-SU-HOGAR sM | (1-800-533-6937) |
| | |
(1-888-784-6427) | www.sears.ca |
® Registered Trademark | / | TMTrademark / sMService Mark of Sears, Roebuck and Co. |
® Marca Registrada / TMMarca de Fabrica / s_ Marca de Servicio de Sears, Roebuck and Co. |
McMarque de commerce | / | MDMarque deposee de Sears, Roebuck and Co. |
114A3515 | | © 2007 Sears, Roebuck and Co. |
Contents
RRFTSMAN+I
Contents
Introduction
Tools needed
Preparing your garage door
Sectional Door Installation
Sectional Door Installations
Planning
ONE-PIECE Door Without Track
ONE-PIECE Door Installations
ONE-PIECE Door with Track
Carton Inventory
SECURITY,¥
Installation Hardware
Assembly Hardware
Hardware Inventory
Assembly Step
Assemble the Rail & Install the Trolley
Install the Idler Pulley
Fasten the Rail to the Motor Unit
Install the Belt and Attach the Belt Cap Retainer
Installation
Assembly Step
Readand Followall Installationwarningsand Instructions
Death
Installation Step
Determine the Header Bracket Location
Wall Header Bracket Installation
Install the Header Bracket
Ceiling Header Bracket Installation
Attach Rail to Header Bracket
Position the Opener
Sectional Door or ONE-PIECE Door with Track
Hang the Opener
Install Door Control
Connecting Multiple Door controls
Opener, twist same color wires together. Insert wires into
Quick-connect holes white to white and red/white to red
Install the Lights
Attach the Emergency Release Rope and Handle
Electrical Requirements
Install The Protector System
Important Information about the Safety Reversing Sensor
Installing the Brackets
Garage door track installation preferred
Wall installation
Floor installation Figure
Mounting and Wiring the Safety Reversing Sensors
Aligning the Safety Reversing Sensors
Troubleshooting the Safety Reversing
Sensors
Fasten the Door Bracket
Will not need the door bracket proceed to Installation Step
Sectional Doors
ONE-PIECEDOORS
Connect Door Arm to Trolley
Sectional Doors only
Adjustment procedures, Figure
ALL ONE-PIECE Doors
Assemble the door arm, Figure
Connect the door arm to the trolley
Adjustment Step
Adjust the UP and Down Travel Limits
If door does not open at least 5 feet 1.5 m
If the door does not close completely
Adjust the Force
HOW and When to Adjust the Forces
Test the Down close force
Test the UP open force
Test the Safety Reversal System
Adjust
Important Safety Check
Test The Protector System
Using Your Garage Door Opener
Operation
Readand Followall Warningsand Instructions
Activate your opener with any of the following
Using the Wall.Mounted Door Control
Feature
To Open the Door Manually
Motion Detecting Control
Limit and Force Adjustments
Maintenance Schedule
Remote Control Battery
Care of Your Opener
Having a PROBLEM?
Refer to Adjustment , Adjust the Force
Symptom LED is not fit on door control
Symptom Motor unit doesnt operate
Programming
To Add or Reprogram Hand.held Remote Control
To Erase All Codes From Motor Function Remotes Unit Memory
To change an existing, known PIN
To Add, Reprogram or Change a Keyless Entry PIN
To set a temporary PIN
Repair Parts
Rail Assembly Parts
Installation Parts
KEY Part NO. no
Motor Unit Assembly Parts
Description
Accessories
Warranty
Parts & Service
Available Only Through Sears
Contenido
Preparaci6n de la puerta de su cochera
Herramientas necesarias
Planificaci6n
Instalacion CON UNA Puerta Seccional
Planificaci6n continba
Instalacion CON Puertas DE UNA Sola Pieza
Puerta DE UNA Sola Pieza SIN Carril
Puerta DE UNA Pieza CON Carril
Inventario de la caja de cart6n
SECURITY.,I
Tornillera Y Piezas Para EL Montaje
Inventario de piezas
Tornillera Y Piezas Para LA Instalacion
MONTAJE, Paso
Monte el riel e instale el trole
Fije el riel a la unidad del motor
Instale la polea Ioca
Instale la banda y sujete el retn de la Cubierta de la banda
Fije la tensibn de la banda
Instalacion
Ya termino de armar su abridor de puerta de cochera. Lea
INSTALACION, Paso
Determine dbnde va a instalar la m6nsula Del cabezal
Instale la m6nsula del cabezal
Instalacion DE LA Mensula DEL Cabezal EN EL Cielo Raso
Coloque el riel en la m6nsula del cabezal
Coloque el abridor en posici6n
Puerta DE UNA Sola Pieza SIN Carril
Cuelgue el abridor
No se incluyen
Instale Unidad Control Puerta
Instalacion Paso
Iiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Instale las luces
Coloque la manija y la cuerda De emergencia
Requisitos para la instalaci6n el6ctrica
Cableado Permanente
Delsco, 6 u,g o, ,so
Instale la Sistema de Protecci6n
Inetalacion en la pared Figura 2 y
Instalacion DE LAS M#NSULAS
Instalacion en el pieo Figura
Como Alinear LOS Sensores DE Seguridad DE Reversa
Fije la mnsula de la puerta
Puertas Seccionales
Puertas DE UNA Sola Pieza
Conecte el brazo de la puerta al trole
Solo Para Puertas Seccionales
Todas LAS Puertas DE UNA Sola Pieza
Arme el brazo de la puerta, Figura
Ajuste el limite del recorrido Hacia Arriba y Hacia Abajo
AJUSTES, Paso
Como Y Cuando Ajustar LOS Lmites
Ajuste la fuerza
Pruebe la fuerza del recorrido HAClA Abajo cerrar
Pruebe el sistema de retroceso de seguridad
Pruebe la Sistema de Protecci6n
Prueba
Conserveestasinstrucciones
Operacion
C6mo Usar su Abridor de Puerta de Cochera
Active su abridor de alguna de las siguientes maneras
C6mo usar la unidad de control de pared
C6mo abrir la puerta manualmente
LA Consola DE Control DE Deteccion DE Movienmento
Como Desconectar EL Trole
Mantenimiento DE SU Abridor DE Puerta DE Cochera
LA Bateria DEL Control Remoto Ajustes DE Limite Y Fuerza
Calendario DE Mantenimiento
Una vez al rues
SI Tiene Algon Problema
El control remoto no activa la puerta
Sfntoma Una o ambas
De los Sensores
De reversa no
El circuito de los sensores
C6mo agregar o reprogramar Un control remoto Manual
Como Programar EL Abridor
Controles remotos de 3 funciones
C6mo Agregar, reprogramar
Un c6digo de entrada Sin Ilave
Garantja
Accesorios
Solo estan disponibles a traves de
Refacciones Servicio Sears
Your Home