Braun KF 600 manual III Temizleme, IV Kireçten ar∂nd∂rma, En iyi sonuç için en iyi uygulama

Page 35

bas∂p 1x4 veya No. 4 kaπ∂t filtreyi yerleµtiriniz, çekilmiµ kahve koyup filtre sepetini kapat∂n∂z. Sürahiyi stand∂na yerleµtiriniz ve cihaz∂ çal∂µt∂r∂n∂z. Kullanma kolayl∂π∂ aç∂s∂ndan, çekilmiµ kahveyi doldururken ya da boµalt∂rken filtre sepeti baπlant∂ yerlerinden (e) kolayca ç∂kart∂labilir.

Damlamay∂ önleme mekanizmas∂ kahve yap∂m∂ bitmeden sürahi yerinden ç∂kar∂ld∂π∂nda damlamay∂ önler. Filtre sepetinin aµ∂r∂ dolmas∂n∂ engellemek için sürahi hemen stand∂na geri konmal∂d∂r.

Fincan baµ∂na demleme zaman∂: yaklaµ∂k 1 dakika.

Otomatik kapanma: Kullanma kolayl∂π∂ ve sizin güvenliπiniz için cihaz çal∂µt∂r∂lmaya baµlad∂ktan 15 dakika sonra otomatik olarak kapanacakt∂r.

Eπer kahve yap∂m∂ uzun sürüyor ve su kab∂nda hala su olmas∂na raπmen cihaz otomatik olarak kapan∂yorsa, bu cihaz∂n kireçten ar∂nd∂r∂lmas∂ gerektiπini gösterir (bak∂n∂z IV).

III Temizleme

Temizlik iµlemine baµlamadan önce cihaz∂n fiµini daima prizden ç∂kar∂n∂z. Cihaz∂ asla akan suyun alt∂nda tutarak veya suyun içinde temizlemeyiniz

Termos sürahinin metal yüzeylerini ve filtre sepetini yaln∂zca nemli bir bez ile temizleyiniz (f). Bunun için çok az miktarda s∂v∂ bulaµ∂k sabunu kullanabilirsiniz. Çelik yün ve aµ∂nd∂r∂c∂ temizleyiciler kullanmay∂n∂z.

Asla alkol ve benzin gibi eritici maddeler kullanmay∂n∂z.

Termos sürahiyi bulaµ∂k makinesinde temizlemeyiniz. Sürahinin içini temizlemek için yumuµak bir f∂rça, s∂cak su ve az miktarda s∂v∂ bulaµ∂k sabunu kullan∂n∂z. Temizledikten sonra s∂cak su ile durulay∂n∂z.

IV Kireçten ar∂nd∂rma

Eπer suyunuz kireçli/sertse ve kahve makinenizi su filtresi olmadan kullan∂yorsan∂z, makinenizin düzenli olarak kireçten ar∂nd∂r∂lmaya ihtiyac∂ vard∂r.

Su filtre kartuµunu kullan∂yor ve düzenli olarak deπiµtiriyorsan∂z, makinenizin genelde kireçten ar∂nd∂r∂lmaya ihtiyac∂ yoktur. Ancak, makinenizin kahve yapma süresi normalden uzun sürüyorsa, makinenizi kireçten ar∂nd∂rman∂z gerekir.

Önemli: Her kireçten ar∂nd∂rma sürecinde su filtre kartuµunu ç∂kartarak yerine boµluk kapat∂c∂y∂ koyunuz.

Piyasada bulunan veya alüminyuma zarar vermeyen herhangi bir kireç önleyici temizleme maddesini ya da beyaz sirkeyi (% 4–5 asit) kullanabilirsiniz.

a)Kireç önleyici temizleme maddesi kullan∂yorsan∂z, üretici firman∂n kullanma talimatlar∂na uyunuz.

b)Eπer sirke kullan∂yorsan∂z aµaπ∂daki talimatlara uyunuz:

Su kab∂n∂ 6 fincan seviyesine kadar sirke ile doldurunuz. Sirkeyi su ya da diπer bir s∂v∂ ile kar∂µt∂rmay∂n∂z. Kahve makinenizi çal∂µt∂r∂n∂z ve sirkenin yar∂s∂n∂n akmas∂na izin veriniz. Daha sonra cihaz∂ kapat∂p 10 dakika bekleyiniz. Sonra cihaz∂ tekrar çal∂µt∂r∂p geri kalan sirkenin de akmas∂n∂ saπlay∂n∂z.

Demlenme süresi fincan baµ∂na normal seviyeye inene kadar kireçten ar∂nd∂rma iµlemini gerektiπi kadar tekrarlay∂n∂z.

Kireçten ar∂nd∂rma iµlemi bittikten sonra, cihaz∂ en az iki kez 8 fincanl∂k maksimum miktarda soπuk su ile çal∂µt∂rarak temizlenmesini saπlay∂n∂z.

En iyi sonuç için en iyi uygulama

Bu kahve makinesi maksimum düzeyde kahve lezzeti elde edebilmeniz için tasarlanm∂µt∂r. Bu nedenle, Braun, aµaπ∂daki noktalara dikkat etmenizi önerir:

Sadece taze çekilmiµ kahve kullan∂n∂z.

Çekilmiµ kahveyi hava almayan bir kapta, serin, kuru ve karanl∂k bir yerde saklay∂n∂z (örneπin kapal∂ raf ya da buzdolab∂).

Sadece Braun su filtresi kullan∂n∂z ve düzenli kulland∂π∂n∂z takdirde her iki ayda bir deπiµtiriniz.

Kahve makinenizi düzenli olarak, III. ve IV. bölümlerde anlat∂ld∂π∂ µekilde temizleyiniz ve kireçten ar∂nd∂r∂n∂z.

Önceden bildirim yap∂lmadan deπiµtirilebilir.

35

Image 35
Contents Impression 00 800 Brauninfoline Braun InfolineMarch Inbetriebnahme DeutschGerätebeschreibung Tipps für bestes Kaffee-Aroma II KaffeezubereitungIII Reinigung IV EntkalkenII Making coffee Setting into operationEnglish DescriptionBest practices for best results III CleaningIV Decalcifying Mise en marche FrançaisPour obtenir les meilleurs résultats II Pour faire du caféIII Nettoyage IV DétartrageFuncionamiento EspañolDescripción IV Descalcificación II Haciendo caféIII Limpieza Funcionamento PortuguêsDescripção IV Descalcificação II Elaboraçao do CaféIII Limpeza Preparazione dello strumento ItalianoDescrizione Per ottenere i migliori risultati II Per fare il caffèIII Pulizia IV DecalcificazioneHet in gebruik nemen NederlandsBeschrijving Tips voor de beste resultaten II Koffie zettenIII Schoonmaken IV OntkalkenII Brygning af kaffe DanskBeskrivelse Klargøring af maskinenIV Afkalkning III RengøringII Trakting av kaffe NorskTa trakteren i bruk Gode råd for å trakte den beste kaffen III RengjøringIV Avkalking Inför användning SvenskaBeskrivning IV Avkalkning II Brygga kaffeIII Rengöring II Kahvin valmistaminen SuomiKuvaus Laitteen ottaminen käyttöönIV Kalkin poistaminen III PuhdistaminenUwaga PolskiOpis urzàdzenia Umiejscowienie urzàdzenia do pracyWskazówki II Przygotowanie kawyIII Czyszczenie IV OdkamienianieUvedení do provozu PopisIV OdvápÀování II Pfiíprava kávyIII âi‰tûní In‰talácia kazety vodného filtra Uvedenie do prevádzkyUpozornenie Vodn˘ filterAko dosiahnuÈ optimálne v˘sledky II Príprava kávyIII âistenie IV OdvápÀovanieII Kávékészítés MagyarLeírás ÜzembehelyezésHasznos tanácsok III TisztításIV VízkŒoldás II Kahve yap∂m∂ TürkçeTan∂mlama Cihaz∂n çal∂µmaya haz∂rlanmas∂En iyi sonuç için en iyi uygulama III TemizlemeIV Kireçten ar∂nd∂rma ˘ıÌ›ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ¶ÂÚÈÁÚ·õ‹˘ÌßÔ˘Ï¤˜ ÁÈ· ηχÙÂÚ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ππ ¶·Ú·Û΢‹ ηõ¤Πππ ·ı·ÚÈÛÌfi˜ ΠV ·ı·ÚÈÛÌfi˜ ·fi ¿Ï·Ù·‡˜‡ÎÓ ‡·ÓÚ˚ ÉÔËÒ‡ÌËÂ‡Í ‰ÓÒÚ˘¸ ̇ËÎÛ˜¯Ëı ÂÁÛθڇÚÓ‚ II èË„ÓÚÓ‚ÎÂÌË ÍóùâIII é˜ËÒÚ͇ IV 쉇ÎÂÌË ̇ÍËÔËPage Page Page Page Clause spéciale pour la France GuaranteeGarantie For UK onlyGaranzia Solo para EspañaGarantia Takuu GarantiZáruka Warunki gwarancjiGarancia EÏÏËÓÈοËÎÛ˜‡Ë, ̇ ÍÓÚÓ˚ „‡‡ÌÚËfl Ì ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÂÚÒfl BraunGaranti bürolari ve merkezi servis yerleri Εγγ Hong Kong USA Impression HÌÂÚÔÌËÓ›· ·ÁÔÚ¿˜ ‡Ú‡ Ôóíûôíë

KF 600 specifications

The Braun KF 600 is a remarkable coffee maker designed to elevate your coffee brewing experience. With a combination of sleek design and innovative technology, this machine meets the demands of even the most discerning coffee enthusiasts.

At the heart of the KF 600 is its impressive brewing capacity, which allows you to brew up to 10 cups of coffee in a single cycle. This makes it an ideal choice for households or offices where multiple cups are needed throughout the day. The large water reservoir is user-friendly and easy to fill, ensuring you spend less time preparing and more time enjoying your coffee.

One of the standout features of the Braun KF 600 is its unique flavor carafe. This specially designed carafe ensures that your coffee retains its optimal temperature and flavor for an extended period. The lid design plays a crucial role in maintaining aroma and freshness, while the drip-free spout makes pouring easy and mess-free.

The KF 600 incorporates Braun's advanced brew technology, which guarantees a consistent brewing temperature for optimum extraction of flavor. This technology results in a full-bodied, rich coffee that is sure to please your palate. The machine’s integrated Aroma Control feature allows you to customize the brewing strength to your liking. Whether you prefer a bold cup or a lighter blend, the KF 600 caters to your personal taste preferences.

Another highlight is its user-friendly interface, featuring a clear and intuitive control panel. The programmable timer enables you to set your coffee to brew at a specific time, allowing you to wake up to the delightful aroma of freshly brewed coffee every morning. Additionally, the KF 600 includes an auto shut-off function for added safety and energy efficiency.

Cleaning and maintenance are also straightforward, with removable parts that are dishwasher safe. This ensures that your coffee maker remains in top condition with minimal effort.

In conclusion, the Braun KF 600 coffee maker combines style, efficiency, and advanced brewing technology to deliver a fantastic coffee experience. With its focus on flavor preservation, user-friendly features, and practical design, it stands out as an exceptional choice for anyone who takes their coffee seriously. Whether you are an avid coffee drinker or just enjoy an occasional cup, this coffee maker is sure to elevate your brewing routine.