Braun KF 600 manual March

Page 3

E

F

G

D

C

may

jun

jul

 

 

aug

 

 

 

 

 

 

 

 

sep

apr

 

 

 

 

 

 

 

 

mar

 

 

 

 

 

 

 

 

 

oct

feb

 

 

 

 

 

 

 

 

 

nov

jan

 

 

 

 

 

 

 

 

 

dec

w

 

 

 

 

 

 

 

 

 

e

a

 

 

 

 

 

 

 

 

g

 

 

 

 

 

 

 

n

 

t

 

 

 

 

 

 

 

 

e

 

 

 

 

 

a

 

 

 

r

fi

 

 

 

h

 

 

 

 

 

 

 

c

 

 

 

 

 

 

 

lter ex

 

 

 

 

 

H

B

I

A

K

on

off

J

B

E

a

2

1

b

1

2

c

E

march

+ 2 mon.

d

f

 

 

4 5

6

 

7

 

 

1

 

2

3

= may

 

 

 

 

8

 

 

11

12

 

 

 

9

 

10

13

14

15

 

 

16

 

18

19

 

17

20

21

22

 

25

26

 

23

24

 

27

 

 

28

29

 

 

 

 

 

30 31

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Nr.4

 

e

on

 

off

 

on

on

off

may

jun

jul

 

aug

 

 

 

 

 

 

 

sep

apr

 

 

 

 

 

 

 

mar

 

 

 

 

 

 

 

 

oct

feb

 

 

 

 

 

 

 

 

nov

jan

 

 

 

 

 

 

 

 

dec

w

 

 

 

 

 

 

 

 

e

a

 

 

 

 

 

 

 

g

 

 

 

 

 

 

n

 

t

 

 

 

 

 

 

 

e

 

 

 

 

a

 

 

 

r

fi

 

 

 

 

 

 

 

 

 

c

 

 

 

 

 

 

lter ex

h

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Image 3
Contents Impression 00 800 Brauninfoline Braun InfolineMarch Deutsch GerätebeschreibungInbetriebnahme Tipps für bestes Kaffee-Aroma II KaffeezubereitungIII Reinigung IV EntkalkenII Making coffee Setting into operationEnglish DescriptionIII Cleaning IV DecalcifyingBest practices for best results Mise en marche FrançaisPour obtenir les meilleurs résultats II Pour faire du caféIII Nettoyage IV DétartrageEspañol DescripciónFuncionamiento II Haciendo café III LimpiezaIV Descalcificación Português DescripçãoFuncionamento II Elaboraçao do Café III LimpezaIV Descalcificação Italiano DescrizionePreparazione dello strumento Per ottenere i migliori risultati II Per fare il caffèIII Pulizia IV DecalcificazioneNederlands BeschrijvingHet in gebruik nemen Tips voor de beste resultaten II Koffie zettenIII Schoonmaken IV OntkalkenII Brygning af kaffe DanskBeskrivelse Klargøring af maskinenIV Afkalkning III RengøringNorsk Ta trakteren i brukII Trakting av kaffe III Rengjøring IV AvkalkingGode råd for å trakte den beste kaffen Svenska BeskrivningInför användning II Brygga kaffe III RengöringIV Avkalkning II Kahvin valmistaminen SuomiKuvaus Laitteen ottaminen käyttöönIV Kalkin poistaminen III PuhdistaminenUwaga PolskiOpis urzàdzenia Umiejscowienie urzàdzenia do pracyWskazówki II Przygotowanie kawyIII Czyszczenie IV OdkamienianieUvedení do provozu PopisII Pfiíprava kávy III âi‰tûníIV OdvápÀování In‰talácia kazety vodného filtra Uvedenie do prevádzkyUpozornenie Vodn˘ filterAko dosiahnuÈ optimálne v˘sledky II Príprava kávyIII âistenie IV OdvápÀovanieII Kávékészítés MagyarLeírás ÜzembehelyezésIII Tisztítás IV VízkŒoldásHasznos tanácsok II Kahve yap∂m∂ TürkçeTan∂mlama Cihaz∂n çal∂µmaya haz∂rlanmas∂III Temizleme IV Kireçten ar∂nd∂rmaEn iyi sonuç için en iyi uygulama ˘ıÌ›ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ¶ÂÚÈÁÚ·õ‹˘ÌßÔ˘Ï¤˜ ÁÈ· ηχÙÂÚ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ππ ¶·Ú·Û΢‹ ηõ¤Πππ ·ı·ÚÈÛÌfi˜ ΠV ·ı·ÚÈÛÌfi˜ ·fi ¿Ï·Ù·‡˜‡ÎÓ ‡·ÓÚ˚ ÉÔËÒ‡ÌËÂ‡Í ‰ÓÒÚ˘¸ ̇ËÎÛ˜¯Ëı ÂÁÛθڇÚÓ‚ II èË„ÓÚÓ‚ÎÂÌË ÍóùâIII é˜ËÒÚ͇ IV 쉇ÎÂÌË ̇ÍËÔËPage Page Page Page Clause spéciale pour la France GuaranteeGarantie For UK onlySolo para España GarantiaGaranzia Takuu GarantiZáruka Warunki gwarancjiGarancia EÏÏËÓÈοËÎÛ˜‡Ë, ̇ ÍÓÚÓ˚ „‡‡ÌÚËfl Ì ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÂÚÒfl BraunGaranti bürolari ve merkezi servis yerleri Εγγ Hong Kong USA Impression HÌÂÚÔÌËÓ›· ·ÁÔÚ¿˜ ‡Ú‡ Ôóíûôíë