Braun KF 600 manual

Page 42

Image 42

Contents Impression Braun Infoline 00 800 BrauninfolineMarch Deutsch GerätebeschreibungInbetriebnahme IV Entkalken II KaffeezubereitungIII Reinigung Tipps für bestes Kaffee-AromaDescription Setting into operationEnglish II Making coffeeIII Cleaning IV DecalcifyingBest practices for best results Français Mise en marcheIV Détartrage II Pour faire du caféIII Nettoyage Pour obtenir les meilleurs résultatsEspañol DescripciónFuncionamiento II Haciendo café III LimpiezaIV Descalcificación Português DescripçãoFuncionamento II Elaboraçao do Café III LimpezaIV Descalcificação Italiano DescrizionePreparazione dello strumento IV Decalcificazione II Per fare il caffèIII Pulizia Per ottenere i migliori risultatiNederlands BeschrijvingHet in gebruik nemen IV Ontkalken II Koffie zettenIII Schoonmaken Tips voor de beste resultatenKlargøring af maskinen DanskBeskrivelse II Brygning af kaffeIII Rengøring IV AfkalkningNorsk Ta trakteren i brukII Trakting av kaffe III Rengjøring IV AvkalkingGode råd for å trakte den beste kaffen Svenska BeskrivningInför användning II Brygga kaffe III RengöringIV Avkalkning Laitteen ottaminen käyttöön SuomiKuvaus II Kahvin valmistaminenIII Puhdistaminen IV Kalkin poistaminenUmiejscowienie urzàdzenia do pracy PolskiOpis urzàdzenia UwagaIV Odkamienianie II Przygotowanie kawyIII Czyszczenie WskazówkiPopis Uvedení do provozuII Pﬁíprava kávy III âi‰tûníIV OdvápÀování Vodn˘ filter Uvedenie do prevádzkyUpozornenie In‰talácia kazety vodného filtraIV OdvápÀovanie II Príprava kávyIII âistenie Ako dosiahnuÈ optimálne v˘sledkyÜzembehelyezés MagyarLeírás II KávékészítésIII Tisztítás IV VízkŒoldásHasznos tanácsok Cihaz∂n çal∂µmaya haz∂rlanmas∂ TürkçeTan∂mlama II Kahve yap∂m∂III Temizleme IV Kireçten ar∂nd∂rmaEn iyi sonuç için en iyi uygulama ¶ÂÚÈÁÚ·õ‹ ˘ıÌ›ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·ΠV ·ı·ÚÈÛÌﬁ˜ ·ﬁ ¿Ï·Ù· Ππ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ Î·õ¤Πππ ·ı·ÚÈÛÌﬁ˜ ˘ÌßÔ˘Ï¤˜ ÁÈ· Î·Ï‡ÙÂÚ· ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù·ÉÔËÒ‡ÌËÂ ‡˜‡ÎÓ ‡·ÓÚ˚ IV ì‰‡ÎÂÌËÂ Ì‡ÍËÔË II èË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËÂ Íóùâ III é˜ËÒÚÍ‡ ‡Í ‰ÓÒÚË˜¸ Ì‡ËÎÛ˜¯Ëı ÂÁÛÎ¸Ú‡ÚÓ‚Page Page Page Page For UK only GuaranteeGarantie Clause spéciale pour la FranceSolo para España GarantiaGaranzia Garanti TakuuWarunki gwarancji ZárukaEÏÏËÓÈÎ¿ GaranciaBraun ËÎÛ˜‡Ë, Ì‡ ÍÓÚÓ˚Â „‡‡ÌÚËﬂ ÌÂ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌﬂÂÚÒﬂGaranti bürolari ve merkezi servis yerleri Εγγ Hong Kong USA Impression HÌÂÚÔÌËÓ›· ·ÁÔÚ¿˜ ‡Ú‡ Ôóíûôíë