GE GXSF27E manual Antes de llamar para solicitar servicio…

Page 48
Antes de llamar para solicitar servicio…

Antes de llamar para solicitar servicio…

Consejos para la identificación y solución de averías ¡Ahorre tiempo y dinero! Revise las tablas en las siguientes páginas primero y quizás no tenga que llamar para solicitar servicio.

NO HAY AGUA DESCALCIFICADA—Problemas más comunes:

Inspeccione lo siguiente antes de llamar para solicitar servicio:

No hay suficiente sal—debe estar por lo menos lleno hasta 1/3.

La válvula de bypass está en la posición de “Bypass”—el indicador debe estar en la posición “OUT” (servicio).

El ajuste de dureza es demasiado bajo. Inspeccione el ajuste de la dureza y ajústelo. Verifique la dureza del suministro de agua—llamando a su compañía de agua local, haciendo pruebas al agua o llamando al Centro de Respuestas de GE.

Puente de sal—la sal se solidifica por encima del nivel del agua de forma tal que la salmuera no está en contacto con la sal. Ver la sección Cómo romper un puente de sal.

Problema

Posible causa

Qué hacer

No hay agua

El grifo o el accesorio donde la muestra

descalcificada

fue tomada no está conectado al sistema

 

de agua descalcificada. NOTA: Cerciórese de

 

que la muestra no es tomada de un grifo que

 

mezcla agua descalcificada con agua dura.

 

Por ejemplo, un grifo de una sola palanca de

 

la cocina, si la tubería del agua fría de ese

 

grifo está conectada al agua dura.

Para conservar sal, el instalador puede que haya aislado algunos grifos (grifos fuera de la casa, inodoros, etc.) del sistema de descalcificación. A partir de la salida del sistema de descalcificación de agua, rastree la trayectoria de la tubería de la casa. Si el agua descalcificada no está conecada directamente a un grifo o accesorio donde a usted le gustaría que estuviera conectado, póngase en contacto con un plomero.

No hay sal en el tanque de la salmuera o hay un puente de sal

Revise si hay un puente de sal, o si el tanque está vacío, llene otra vez con la sal recomendada. Presione (por tres segundos) el botón RECHARGE (recargo) NO HAY AGUA DESCALCIFICADA—Problemas más comunes: para dar inicio a la recarga y restaurar

el suministro de agua descalcificada.

El transformador está desconectado en el tomacorriente de la pared, o el cable del descalcificador no está conectado. Un fusible está fundido o se desconectó en el circuito eléctrico hacia el tomacorriente. El tomacorriente está en un circuito que no puede ser desconectado

Inspeccione para cerciórese de que no ha habido una interrupción energética hacia el descalcificador de agua debido a algunas de estas condiciones y corrija según sea necesario. Una vez restaurada la energía, observe la visualización en el plato y lea la sección

Programación del control. NOTA: El tomacorriente para el interruptor del descalcificador debe estar permanentemente conectado para que no pueda ser desconectado accidentalmente.

La válvula de bypass manual está en la posición de bypass

Cerciórese de que la palanca de la válvula de bypass se encuentre en la posición correcta, con el botón en la posición OUT (afuera). Observe las instrucciones en la etiqueta en el extremo de la palanca.

La manguera de drenaje de la válvula está atascada, obstruida, elevada a una posición demasiado alta u obstruida de alguna forma

Cualquier restricción en esta manguera de drenaje puede prevenir la operación apropiada de la boquilla y el Venturi y reducir o evitar la toma de la salmuera durante la recarga.

La boquilla y el Venturi están sucios, ensamblados incorrectamente o dañados

Consulte las instrucciones para Limpiar la boquilla y el Venturi.

Con la presión del agua desconectada del sistema de descalcificación de agua, desarme la ensambladura de la boquilla. Inspecciónela, límpiela y reemplace cualquier parte según sea necesario. Cualquier partícula extraña, ralladura, muesca, etc., en los pasajes puede impedir la operación. Cerciórese de que los agujeros en la junta estén centrados directamente sobre los agujeros en el alojamiento.

48

Image 48
Contents Troubleshooting Tips WaterWater Softening System Sistema Suavizante de AguaIMPORTANT SAFETY INFORMATION READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USINGSAFETY PRECAUTIONS PROPER INSTALLATIONInstallation instructions Important Installation RecommendationsUnpacking and Inspection Plan How You Will Install the Softener Where to Install the SoftenerTools and Materials Required for Installation Keep the softener out of direct sunlightTypical Installation Illustration Optional 3-ValveBypass Installation IllustrationWATER PIPEStep-by-stepinstallation instructions 1. INSTALL BYPASS VALVE4. CONNECT AND RUN THE VALVE DRAIN HOSE Fig. 3B4A. CONNECTING A RIGID VALVE DRAIN TUBE 6. INSTALL GROUNDING CLAMP9.CONNECT TO ELECTRICAL POWER Fig. 4AProgramming the Control SET PRESENT TIME OF DAYSET WATER HARDNESS NUMBER SET RECHARGE STARTING TIMEOptional Control Settings ERROR SIGNALSSYSTEM/ELECTRONIC DIAGNOSTICS SALT EFFICIENCYSanitizing Procedures Specifications/DimensionsAbout the water softener system ServiceAutomatic Hard Water Bypass During Recharge FillCleaning the Nozzle and Venturi Assembly Breaking a Salt BridgeDo not overtighten the cap Feature Optional Recharge Controls Feature MemoryFeature/Service Automatic Electronic Diagnostics Normal Operation, Control DisplaysTo remove an error code 1. Unplug transformer NO SOFT WATERPOSSIBLE DEFECT VISUAL CHECKSOPENA NEARBY SOFT WATER FAUCET For correct water softening systemAbout the water softener system Care and cleaning of the water softening system Cleaning Iron Out of the Water Softening SystemChecking the Salt Storage Level and Refilling Before you call for service… NO SOFT WATER-MostCommon ProblemsProblem after installation ofnot using any salt system was installedwater after installation Salty tasting orbrown/yellow colored Brown/yellowPage Parts list Page Parts catalog GENERAL ELECTRIC PARTS CATALOG0111 What Is Not Covered For The Period Of We Will ReplaceStaple your receipt here One YearFor service, call toll free For The Period OfWe Will Replace Page Información de seguridad Instrucciones para laInstrucciones para la operación Consejos para la soluciónINFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DEL USOPRECAUCIONES DE SEGURIDAD ADVERTENCIA No use con agua queInstrucciones de instalación ADVERTENCIA No use conDesempacado e inspección Recomendaciones importantes para la instalaciónADVERTENCIA Use solamente Planifique la instalación del DescalcificadorDónde instalar el Descalcificador Ilustración de instalación normal AGUAPRINCIPAL Válvula de bypassInstrucciones de instalación paso por paso Fig. 3AFig. 3B Fig. 3CDE LA VÁLVULA 6.INSTALE LA ABRAZADERA DE TIERRA 8.AGREGUE AGUA Y SAL AL TANQUE DE SALMUERA9.CONECTE EL SUMINISTRO ELÉCTRICO Reemplace la cubierta superiorProgramación del control AJUSTE LA HORA DEL DÍAAJUSTE EL NIVEL DE DUREZA DEL AGUA AJUSTE LA HORA DE INICIO DE RECARGASEÑALES DE ERROR Ajustes opcionales de controlDIAGNÓSTICO ELECTRÓNICO/DEL SISTEMA EFICIENCIA DE LA SALEspecificaciones/Dimensiones Procedimientos de desinfecciónSobre el sistema de descalcificación de agua ServicioLlenado Lavado RegresivoCómo romper un puente de sal 1″-2″ 2,54 cm-5,1cmSal Instrumento Nivel de aguaTapa Sello del aro tórico Soporte del filtro Filtro Tapón de flujoJunta Tapón de flujo Boquilla y VenturiOperación normal, Pantalla de control Función MemoriaRECARGUE ESTA NOCHE RECARGO AHORAVISUALIZADO INSPECCIONES VISUALESEL INTERRUPTOR CORRECTO MUESTRA ESTADO DEL CICLO DE LA VÁLVULARECHARGE recargo PRECAUCIÓN NO HAY AGUA DESCALCIFICADA-Problemasmás comunes Antes de llamar para solicitar servicio…A veces el agua está duraEl agua se siente resbalosa después de laUn error de código El agua sabe a sal o tieneaspecto café o amarillo después de la instalaciónNotas Notas Notas Lista de partes Page Catálogo de partes CATÁLOGO DE PARTES DE GENERAL ELECTRICCATÁLOGO DE PARTES DE GENERAL ELECTRIC Por el período de ReemplazamosLo que no está cubierto Garante General Electric Company. Louisville, KYSoporte al Consumidor Página Web de GE AppliancesSolicite una reparación Garantías ampliadasSchedule Service Parts and AccessoriesConsumer Support GE Appliances Website