Whirlpool SF325LEK manual ¿Se está usando gas propano?, ¿Es ésta la primera vez que usa el horno?

Page 33

¿Se está usando gas propano?

El electrodoméstico puede haber sido convertido incorrectamente. Póngase en contacto con un especialista de reparación competente.

El quemador exterior hace estallidos

¿Está mojado el quemador? Déjelo secar.

El utensilio de cocina esta desnivelado en la superficie de cocción.

¿Está desnivelada la cocina?

Nivele la cocina. (Vea las Instrucciones de Instalación.)

¿Se ha utilizado el utensilio de cocina apropiado? Use utensilios de cocina con fondo liso. (Vea la sección “Utensilios de cocina.”)

Calor excesivo alrededor del utensilio de cocina en la superficie de cocción

¿Es el utensilio de cocina del tamaño apropiado?

Use el utensilio de cocina de tamaño similar al área, elemento de cocción exterior o quemador exterior. El utensilio de cocina no debe extenderse más de una pulgada (2.5 cm) fuera del área de cocción.

¿Se han girado los quemadores exteriores del lado derecho uno frente al otro?

Vea la sección “Rotación de los quemadores.”

El horno no funciona

¿Se ha cableado y polarizado debidamente el contacto de suministro eléctrico?

Pruebe otro contacto para verificar si el cableado y la polaridad son los adecuados.

¿Es ésta la primera vez que usa el horno?

Encienda cualquiera de las perillas del quemador exterior para liberar el aire proveniente de la tubería de gas.

¿Se ha fijado debidamente el control electrónico del horno?

Vea la sección “Control electrónico del horno.”

¿Se ha fijado el Bloqueo del horno (en algunos modelos)? Vea la sección “Bloqueo de control.”

¿Está la tubería principal o la válvula reguladora de cierre del gas en la posición de OFF (apagado)?

Póngase en contacto con un técnico autorizado o vea las Instrucciones de instalación.

El horno hace un ruido sordo acompasado cuando está en uso

Esto es normal y ocurre cuando el quemador del horno cambia de ciclo para mantener la temperatura fijada del horno.

Las llamas del quemador del horno están desiguales, amarillas

oruidosas

¿Se está usando gas propano?

El electrodoméstico puede haber sido convertido incorrectamente. Póngase en contacto con un especialista de reparación competente.

¿Está correcta la mezcla de aire/gas?

Póngase en contacto con un técnico autorizado para verificar la mezcla de aire/gas, o vea las instrucciones de instalación.

La temperatura del horno es demasiado alta o demasiado baja

¿La calibración de temperatura del horno necesita un ajuste?

Vea la sección “Control de temperatura del horno.”

La pantalla muestra mensajes

¿Está la pantalla mostrando “PF”?

Ha ocurrido un corte de electricidad. Presione OFF/CANCEL (Apagado/anulación) para despejar la pantalla. Vuelva a poner el reloj a la hora de ser necesario. Vea la sección “Reloj.”

¿Está la pantalla mostrando “F” seguida de un número? Presione OFF/CANCEL para despejar la pantalla. Si vuelve a aparecer el código “F”, llame al servicio técnico. Vea la sección “Asistencia o servicio.”

¿Se ha fijado un inicio diferido?

Vea la sección “Cocción temporizada.”

Los resultados de cocción de la superficie de cocción no son los que se esperaba

¿Se está usando el utensilio de cocina apropiado? Vea la sección “Utensilios de cocina.”

¿Se ha fijado la perilla de control en el nivel apropiado de calor?

Vea la sección “Controles de la superficie de cocina.”

33

Image 33
Contents GAS Range Cocina DE GAS DECuisinière À GAZ À Nettoyage Standard Table of Contents Your safety and the safety of others are very important Range SafetyAnti-Tip Bracket Important Safety InstructionsParts and Features Cooktop Control PanelRange Cooktop USE Power failureCooktop Controls Sealed Surface BurnersTo Clean Burner RotationTo Rotate Burners Cookware Characteristics Home CanningCookware Electronic Oven Control Oven USE Oven Temperature ControlControlLock Aluminum FoilBaking and Roasting BakewareOven Vent BroilingandCustom BroilingTimed Cooking Broiling ChartTo Broil To Custom BroilGeneral Cleaning To Set a Delayed Start Cook Time on some modelsRange Care Oven Door Oven LightTo Replace To RemoveRemovingthe Oven Bottom TroubleshootingIs the burner damaged? Is the air/gas mixture correct?Is the proper cookware being used? Cookware not level on cooktop Is the range level?Is this the first time the oven has been used? Are the racks positioned properly?For parts, accessories and service in Canada If you need replacement partsU.S.A CanadaFull ONE-YEAR Warranty FIVE-YEAR WarrantyWhirlpool Corporation will not pay for Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importante Seguridad DE LA CocinaEl Soporte antivuelco AdvertenciaGuarde Estas Instrucciones Cocina Piezas Y CaracterísticasControles de la superficie CocciónQuemadores exterioressellados Para fijarRotación de los quemadores Para limpiarPara rotar los quemadores Enlatado casero Utensilios de cocinaUtensilios DE Características Cocina EL Control Electrónico DEL Horno Bloqueo de Control USO DEL HornoControl de temperatura del horno Papelde aluminioDucto de ventilación del horno Utensilios para hornearCómo hornear y asar Para hornear o asarCocción temporizada Asadoregular y asadoalgustoAsador Cuadro Para AsarPara fijar un tiempo de cocción en algunos modelos Limpieza generalControles DE LA Superficie DE Cocción Tablero DE ControlPuerta del horno Luz delhornoPara reemplazar Para quitarlaPara volver a colocarla Para quitar el fondo del hornoPara quitar el fondo del horno Para volver a colocar el fondo del horno¿Es ésta la primera vez que usa el horno? ¿Se está usando gas propano?¿Se ha fijado debidamente el control electrónico del horno? El horno hace un ruido sordo acompasado cuando está en usoSi necesita piezas de repuesto En los EE.UUNuestros consultores ofrecen asistencia con respecto a Para obtener más asistenciaGarantía DE Cinco Años Garantía Total DE UN AÑOVotre sécurité et celle des autres est très importante Sécurité DE LA CuisinièreLa bride antibasculement AvertissementPièces ET Caractéristiques Bouton de commande arrière droit GaucheCuisinière Surface GaucheDE Cuisson Commandes de la table de cuissonBrûleurs de surface scellés Réglage de la température des brûleursRotation des brûleurs NettoyagePour faire la rotation des brûleurs Préparation de conservesà la maison Ustensiles de cuissonUstensile Caractéristiques Commande Électronique DU Four Commande de température du four Verrouillage des commandesUtilisation DU Four Papier d’aluminiumÉvent du four Ustensiles DE Recommandations Cuisson RésultatsCuisson au fouret rôtissage Cuisson au four ou rôtissageCuisson minutée Cuisson au gril et cuisson au gril PersonnaliséeGril Cuisson AU Gril PersonnaliséeEntretien DE LA Cuisinière Nettoyage généralRéglage d’un temps de cuisson différé sur certains modèles Lampe du four Remplacement de l’ampoulePorte du four EnlèvementRéinstallation DépannageEnlèvementdu panneau au fond du four Est-ce la première fois que le four est utilisé? Utilise-t-on un ustensile de cuisson approprié?Le four émet un tic-tac sourd durant l’utilisation ’affichage indique des messages ’affichage montre-t-il PF?Pour pièces, accessoires et service Assistance OU ServiceSi vous avez besoin de pièces de rechange Pour plus d’assistanceGarantie Complète DE UN AN Garantie DE Cinq ANSWhirlpool Corporation ne paiera pas pour 98007095A