Uso de los controles

Para su conveniencia, los controles de su refrigerador/congelador convertible vienen prefijados de fábrica con el compartimiento superior fijo en el modo de refrigerador y los controles del compartimiento inferior fijos en el punto medio. Al instalar su refrigerador/congelador convertible por primera vez, cerciórese de que los controles aún estén prefijados en los ajustes de fábrica.

Control del compartimiento superior

El compartimiento superior de su refrigerador/congelador convertible puede funcionar tanto como un refrigerador o como un congelador. El control para el compartimiento superior le permite cambiarlo del Modo de Refrigerador a Congelar.

Su refrigerador/congelador convertible ha sido diseñado para usarse en el garage. Si se fija el compartimiento superior en Freeze (Congelar), el ajuste que se use para el compartimiento inferior deberá ser el adecuado para la mayoría de las condiciones ambientales de verano o invierno. Bajo condiciones extremas de invierno o verano, es posible que necesite hacer ajustes menores en el control del compartimiento superior, para así mantener la temperatura deseada en el mismo.

Para cambiar el compartimiento superior al Modo de Congelar:

■Gire el control completamente hacia a FREEZE (Congelar).

Freeze		Freeze
Converts compartment to freezer		Converts compartment to freezer
Adjust freezer settings		Adjust freezer settings
in bottom compartment		in bottom compartment

Y	Coldest	Y	Coldest
Y		Y
L		L
N		N
O		O

■Déle tiempo al refrigerador/congelador convertible para que se enfríe completamente antes de agregar alimentos. Es mejor esperar 24 horas antes de colocar los alimentos en el refrigerador/congelador convertible.

■Si agrega alimentos antes de que el refrigerador/congelador convertible se haya enfriado por completo, sus alimentos podrían echarse a perder. El poner los controles del compartimiento inferior y superior en un ajuste más frío que el recomendado no enfriará más rápido los compartimientos.

Cómo ajustar los controles

Los ajustes indicados en la sección previa deben estar correctos para el uso normal de un refrigerador/congelador convertible familiar. Los controles están ajustados correctamente cuando la leche o los jugos están tan fríos como Ud. desea y cuando el helado tiene consistencia firme.

Si la temperatura está demasiado caliente o demasiado fría en el refrigerador/congelador convertible o en el compartimiento superior, primero verifique los orificios de ventilación para asegurarse de que no están bloqueados.

Si necesita regular las temperaturas, utilice como guía los ajustes que se enumeran en la tabla siguiente. Espere por lo menos 24 horas entre un ajuste y otro, y después vuelva a verificar las temperaturas.

CONDICIÓN/MOTIVO:	AJUSTE:

La sección del COMPARTIMIENTO	Ajuste el control del
INFERIOR está demasiado caliente	COMPARTIMIENTO
- La puerta se ha abierto a menudo,	INFERIOR hacia la
se agregó una gran cantidad de	posición más fría.
alimentos o la temperatura ambiente
es muy alta

E	E
D	D
O	O
M	M
R	R
O	O
T	T
A	A
R	R
E	E
G	G
I	I
R	R
F	F
E	E

R	R
Cold	Cold

IMPORTANTE: Si se fija el control entre los ajustes de FREEZE (Congelar) y COLDEST (Más frío), es posible que el compartimiento superior no funcione en el modo deseado. El control deberá girarse completamente hacia FREEZE para que funcione debidamente como congelador o en el rango entre COLD (Frío) y COLDEST para

La sección del COMPARTIMIENTO SUPERIOR está demasiado caliente

-La puerta se ha abierto a menudo, se agregó una gran cantidad de alimentos o la temperatura ambiente es muy baja (no gira el ciclo con suficiente frecuencia)

Si está en el Modo de Refrigerador, ajuste el control del

COMPARTIMIENTO SUPERIOR hacia la posición más fría.

Si está en el modo de Congelar, ajuste el control del

COMPARTIMIENTO INFERIOR hacia la posición más fría.

que funcione debidamente como refrigerador.

Control del compartimiento inferior

El compartimiento inferior funciona siempre como congelador. El control en el compartimiento inferior controla la temperatura en el compartimiento inferior y la temperatura en el compartimiento superior cuando el último está en el modo de congelar.

NOTA: Para apagar su refrigerador/congelador convertible, gire el control del compartimiento inferior hacia la palabra Apagado (OFF) y gire el control del compartimiento superior hacia la palabra Congelar (FREEZE). Su producto no enfriará cuando el control del compartimiento inferior esté fijo en OFF.

OFF

ColdestCold

IMPORTANTE:

■Cuando el compartimiento superior está en el Modo de refrigerador, la temperatura se controla con el control superior. Cuando está en el modo de Congelar, la temperatura se controla

con el control del compartimiento inferior.

La sección del COMPARTIMIENTO	Ajuste el control del
INFERIOR está demasiado fría	COMPARTIMIENTO
- Los controles no están fijados	INFERIOR hacia la
correctamente de acuerdo a las	posición fría.
condiciones ambientales

La sección del COMPARTIMIENTO	Si está en el Modo de
SUPERIOR está demasiado fría	Refrigerador, ajuste el
- Los controles no están fijados	control del
correctamente de acuerdo a las	COMPARTIMIENTO
condiciones ambientales	SUPERIOR hacia la
	posición fría.
	Si está en el modo de
	Congelación, ajuste el
	control del
	COMPARTIMIENTO
	INFERIOR hacia la
	posición fría.