Whirlpool GAFZ21XXMK00 manual Convertible REFRIGERATOR/FREEZER Safety

Page 3

CONVERTIBLE REFRIGERATOR/FREEZER SAFETY

Your safety and the safety of others are very important.

We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety messages.

This is the safety alert symbol.

This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others.

All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word “DANGER” or “WARNING.” These words mean:

DANGER

WARNING

You can be killed or seriously injured if you don't immediately follow instructions.

You can be killed or seriously injured if you don't follow instructions.

All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury, and tell you what can happen if the instructions are not followed.

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

WARNING: To reduce the risk of fire, electric shock, or injury when using your convertible refrigerator/freezer, follow these basic precautions:

Plug into a grounded 3 prong outlet.

Do not remove ground prong.

Do not use an adapter.

Do not use an extension cord.

Disconnect power before servicing.

Replace all panels before operating.

Use nonflammable cleaner.

Keep flammable materials and vapors, such as gasoline, away from convertible refrigerator/freezer.

Use two or more people to move and install convertible refrigerator/freezer.

Remove doors or lid from your old freezer or refrigerator.

SAVE THESE INSTRUCTIONS

Proper Disposal of Your Old Refrigerator

Before you throw away your old refrigerator

Take off the doors.

WARNING

Suffocation Hazard

Remove doors from your old refrigerator.

Failure to do so can result in death or brain damage.

IMPORTANT: Child entrapment and suffocation are not problems of the past. Junked or abandoned refrigerators are still dangerous – even if they will sit for “just a few days.” If you are getting rid of your old refrigerator, please follow these instructions to help prevent accidents.

Leave the shelves in place so that children may not easily climb inside.

3

Image 3
Contents Use & Care Guide Manual de uso y cuidadoGuide d’utilisation et d’entretien Table of Contents ÍndiceTable DES Matières Before you throw away your old refrigerator Convertible REFRIGERATOR/FREEZER SafetyElectrical Requirements Installation InstructionsUnpacking Location RequirementsCabinet Door and Hinge ReplacementDoor and Hinge Removal Door Reversal optionalDoor Swing Reversal optional Door Alignment Caster InstallationDoor Closing and Alignment Door ClosingRear convertible refrigerator/freezer hole Caster Bracket Complete the AssemblySelf-locking nut Caster bracket ⁵⁄₁₆-18 x ⁷⁄₈ hex-head bolt Leveling bolt do not remove Unit boltEnsuring Proper Air Circulation Using the ControlsConvertible Normal SoundsUpper Compartment Floor Upper Compartment FeaturesLower Compartment Features Upper Compartment ShelfDoor Features Can Rack CleaningPower Interruptions Freezer CareVacation and Moving Care TroubleshootingAssistance or Service U.S.ACanada ONE-YEAR Full Warranty REFRIGERATOR/FREEZER WarrantyAntes de tirar su refrigerador viejo Seguridad DEL REFRIGERADOR/CONGELADOR ConvertibleRequisitos eléctricos Instrucciones DE InstalaciónDesempaque Requisitos de localizaciónCómo volver a poner la puerta y las bisagras en su lugar Cómo quitar las puertas y las bisagrasGabinete PuertasCómo quitar y volver a poner la puerta en su lugar Alineamiento de la puerta Cierre y alineamiento de las puertasInstalación de las ruedecillas Cierre de la puertaPerno nivelador no lo quite Perno de la unidad Bisagra superior Bisagra del centralOrificios del soporte Sonidos normales Cómoasegurar la debida Circulación de aireComplete el ensamblaje Cómo ajustar los controles Uso de los controlesControl del compartimiento superior Para cambiar el compartimiento superior al Modo de CongelarCaracterísticas DEL Puerta Cortes de corriente Cuidado DEL RefrigeradorLimpieza Cómo cambiar los focosSolución DE Problemas Ayuda O Servicio Técnico En los EE.UUEn Canadá Gladiator Garageworks y Whirlpool Canada Inc. no pagará por Gladiator GarageworksAvant de jeter votre vieux réfrigérateur Sécurité DU RÉFRIGÉRATEUR/CONGÉLATEUR ConvertibleEnlèvement des matériaux d’emballage Instructions D’INSTALLATIONEmplacement d’installation DéballageSpécifications électriques Étapes finales Démontage et réinstallation de la porteAlignement des portes Installation des roulettesFermeture et alignement des portes Fermeture des portesCharnière supérieure Charnière centrale Vis de réglage de laplomb ne pas enleverTrous pour bride roulette Achever lassemblage Utilisation DU RéfrigérateurBruits normaux Pour assurer une circulation dair correcteCommande de compartiment inférieur Utilisation des commandesCommande du compartiment supérieur Ajustement des commandesCaractéristiques DU Porte Entretien avant les vacances ou lors d’un Déménagement Remplacement des ampoules d’éclairageNettoyage Pannes de courantDépannage Assistance OU Service Garantie DU RÉFRIGÉRATEUR/CONGÉLATEUR Convertible Whirlpool Corporation All rights reserved 2253126A