Whirlpool GAFZ21XXMK00 manual Características DEL

Page 24

CARACTERÍSTICAS DEL

COMPARTIMIENTO SUPERIOR

El modelo de su refrigerador podrá contar con algunas o todas estas características. Las características que pueden adquirirse por separado como accesorios vienen con una etiqueta de “Accesorio”. No todos los accesorios encajarán en todos los modelos. Si está interesado en adquirir uno de los accesorios, por favor llame al número gratuito que se encuentra en la portada o en la sección “Ayuda o Servico Technico”.

Estante del compartimiento superior

Para quitar y volver a colocar el estante:

1.Quite el estante levantándolo ligeramente y moviéndolo completamente hacia un lado. Levante el otro lado hacia arriba y fuera de los soportes del estante.

2.Vuelva a colocar el estante introduciendo completamente un extremo del mismo en el centro de los soportes del estante. Luego baje el otro extremo del estante e introdúzcalo en los soportes del mismo.

NOTA: El estante deberá bajarse ligeramente y encajar en su lugar. Si el estante no parece estable, asegúrese de que ambos extremos del estante hayan encajado en los soportes del estante.

Base del compartimiento superior

Para quitar y volver a colocar la base del compartimiento superior:

1.Saque todos los artículos de la base del compartimiento.

2.Quite la base levantándola de la parte frontal y jalándola hacia afuera.

3.Vuelva a colocar la base insertando las dos lengüetas traseras en los orificios de la parte trasera del compartimiento inferior. Baje la base hasta el revestimiento del compartimiento inferior.

CARACTERÍSTICAS DEL

COMPARTIMIENTO INFERIOR

El modelo de su refrigerador podrá contar con algunas o todas estas características. Las características que pueden adquirirse por separado como accesorios vienen con una etiqueta de “Accesorio”. No todos los accesorios encajarán en todos los modelos. Si está interesado en adquirir uno de los accesorios, por favor llame al número gratuito que se encuentra en la portada o en la sección “Accesorios”.

Estantes

Los estantes de su refrigerador/congelador convertible son ajustables para hacerlos coincidir con sus necesidades individuales de almacenamiento.

Si usted guarda alimentos similares juntos en su refrigerador/ congelador convertible y ajusta los estantes para que se adapten a las diferentes alturas de los artículos, le será muy fácil encontrar exactamente el artículo que desea. Asimismo, se reduce el tiempo que el refrigerador/congelador convertible permanece abierto y se ahorra energía.

Para quitar y volver a colocar un estante:

1.Quite el estante inclinándolo por el frente y levantándolo fuera de los soportes del estante.

2.Vuelva a colocar el estante guiando los ganchos posteriores del estante dentro de los soportes del estante. Levante el frente del estante hacia arriba hasta que los ganchos traseros del estante

calcen en los soportes del estante. Revise para cerciorarse de que el estante esté bien fijo en su lugar.

Canastillas de alambre de medio

Hay dos canastillas de alambre de medio ancho en su refrigerador/ congelador convertible.

Para quitar y volver a colocar una canastilla de medio ancho:

1.Saque todos los artículos que están en la canastilla. Quite la canastilla levantándola de la parte frontal hacia afuera de las correderas y luego levantándola hacia afuera.

2.Vuelva a colocar la canastilla de alambre bajándola en las correderas y luego empujando la canastilla hacia atrás hasta que esté debajo del estante.

Canastilla de alambre

Para quitar y volver a colocar la canastilla de alambre:

1.Saque todos los artículos que están en la canastilla. Quite la canastilla levantándola de la parte frontal hacia afuera de las correderas con cojinete de municiones y luego levantándola hacia afuera.

2.Vuelva a colocar la canastilla de alambre extendiendo primeramente las correderas con cojinete de municiones y bajando las lengüetas en ambos lados de la canastilla de alambre en las correderas. Empuje la canastilla hacia atrás hasta que esté debajo del estante.

24

Image 24
Contents Use & Care Guide Manual de uso y cuidadoGuide d’utilisation et d’entretien Table of Contents ÍndiceTable DES Matières Convertible REFRIGERATOR/FREEZER Safety Before you throw away your old refrigeratorInstallation Instructions UnpackingLocation Requirements Electrical RequirementsDoor and Hinge Replacement Door and Hinge RemovalDoor Reversal optional CabinetDoor Swing Reversal optional Caster Installation Door Closing and AlignmentDoor Closing Door AlignmentComplete the Assembly Self-locking nut Caster bracket ⁵⁄₁₆-18 x ⁷⁄₈ hex-head boltLeveling bolt do not remove Unit bolt Rear convertible refrigerator/freezer hole Caster BracketUsing the Controls ConvertibleNormal Sounds Ensuring Proper Air CirculationUpper Compartment Features Lower Compartment FeaturesUpper Compartment Shelf Upper Compartment FloorDoor Features Cleaning Power InterruptionsFreezer Care Can RackTroubleshooting Vacation and Moving CareAssistance or Service U.S.ACanada REFRIGERATOR/FREEZER Warranty ONE-YEAR Full WarrantySeguridad DEL REFRIGERADOR/CONGELADOR Convertible Antes de tirar su refrigerador viejoInstrucciones DE Instalación DesempaqueRequisitos de localización Requisitos eléctricosCómo quitar las puertas y las bisagras GabinetePuertas Cómo volver a poner la puerta y las bisagras en su lugarCómo quitar y volver a poner la puerta en su lugar Cierre y alineamiento de las puertas Instalación de las ruedecillasCierre de la puerta Alineamiento de la puertaPerno nivelador no lo quite Perno de la unidad Bisagra superior Bisagra del centralOrificios del soporte Sonidos normales Cómoasegurar la debida Circulación de aireComplete el ensamblaje Uso de los controles Control del compartimiento superiorPara cambiar el compartimiento superior al Modo de Congelar Cómo ajustar los controlesCaracterísticas DEL Puerta Cuidado DEL Refrigerador LimpiezaCómo cambiar los focos Cortes de corrienteSolución DE Problemas Ayuda O Servicio Técnico En los EE.UUEn Canadá Gladiator Garageworks Gladiator Garageworks y Whirlpool Canada Inc. no pagará porSécurité DU RÉFRIGÉRATEUR/CONGÉLATEUR Convertible Avant de jeter votre vieux réfrigérateurInstructions D’INSTALLATION Emplacement d’installationDéballage Enlèvement des matériaux d’emballageSpécifications électriques Démontage et réinstallation de la porte Étapes finalesInstallation des roulettes Fermeture et alignement des portesFermeture des portes Alignement des portesCharnière supérieure Charnière centrale Vis de réglage de laplomb ne pas enleverTrous pour bride roulette Utilisation DU Réfrigérateur Bruits normauxPour assurer une circulation dair correcte Achever lassemblageUtilisation des commandes Commande du compartiment supérieurAjustement des commandes Commande de compartiment inférieurCaractéristiques DU Porte Remplacement des ampoules d’éclairage NettoyagePannes de courant Entretien avant les vacances ou lors d’un DéménagementDépannage Assistance OU Service Garantie DU RÉFRIGÉRATEUR/CONGÉLATEUR Convertible 2253126A Whirlpool Corporation All rights reserved