Whirlpool GAFZ21XXMK00 manual Caractéristiques DU

Page 38

CARACTÉRISTIQUES DU

COMPARTIMENT SUPÉRIEUR

Le modèle que vous avez peut avoir certaines ou toutes ces caractéristiques. Les caractéristiques qui peuvent être achetées séparément comme accessoires comportent le mot “accessoire”. Tous les accessoires ne conviendront pas à tous les modèles. Si l’achat d’accessoires vous intéresse, veuillez composer le numéro sans frais sur la couverture ou à la section “Accessoires”.

Tablette du compartiment supérieur

Pour enlever et réinstaller la tablette :

1.Enlever la tablette en la soulevant complètement et en la

déplaçant entièrement sur un côté. Incliner l'autre côté vers le haut et la sortir des supports de tablette.

2.Réinstaller la tablette en insérant une extrémité complètement au centre des supports de tablette. Puis abaisser l'extrémité inférieure de la tablette et l'insérer dans les supports.

REMARQUE : La tablette doit s'abaisser légèrement et se verrouiller en place. Si la tablette ne semble pas stable, s'assurer que les deux extrémités sont insérées dans les supports.

Pour enlever et réinstaller une tablette :

1.Enlever la tablette en l'inclinant vers le haut à l'avant et en la retirant des supports de tablette.

2.Réinstaller la tablette en guidant les crochets à l'arrière dans les supports de tablette. Incliner le devant de la tablette vers le haut jusqu'à ce que les crochets arrière de la tablette se placent dans les supports. Vérifier que la tablette est bien fixée en position.

Deux paniers en broche demi-largeur

Votre réfrigérateur/congélateur convertible comporte deux paniers en broche demi-largeur.

Pour enlever et réinstaller un panier demi-largeur :

1.Retirer tous les articles du panier. Enlever le panier en soulevant l'avant hors des glissières, puis en sortant le panier hors de la cavité.

2.Réinstaller le panier en broche en l'abaissant dans les glissières, puis en le poussant vers l'arrière jusqu'à ce qu'il soit sous la tablette.

Fond du compartiment inférieur

Pour enlever et réinstaller le fond du compartiment inférieur :

1.Enlever tous les articles du fond du compartiment.

2.Enlever le fond en soulevant l'avant pour retirer le tout.

3.Réinstaller le fond en insérant les deux onglets arrière dans les trous à l'arrière du compartiment inférieur. Baisser le fond sur le revêtement du compartiment inférieur.

CARACTÉRISTIQUES DU

COMPARTIMENT INFÉRIEUR

Le modèle que vous avez peut avoir certaines ou toutes ces caractéristiques. Les caractéristiques qui peuvent être achetées séparément comme accessoires comportent le mot “accessoire”. Tous les accessoires ne conviendront pas à tous les modèles. Si l’achat d’accessoires vous intéresse, veuillez composer le numéro sans frais sur la couverture ou à la section “Accessoires”.

Tablettes

Les tablettes de votre réfrigérateur/congélateur convertible sont

réglables et répondent ainsi à vos besoins individuels de rangement.

Le remisage d'aliments semblables ensemble au réfrigérateur/

congélateur convertible et le réglage des tablettes pour convenir aux différentes hauteurs d'articles vous permettront de trouver ce que vous voulez plus facilement. Ceci diminuera aussi la durée d'ouverture de la porte du réfrigérateur/congélateur convertible et fera économiser de l'énergie.

Panier métallique

Pour enlever et réinstaller le panier métallique :

1.Retirer tous les articles du panier. Retirer le panier en soulevant l'avant des coulisses à billes, puis en retirant le panier.

2.Réinstaller le panier métallique en déployant les coulisses à billes, puis en abaissant les onglets des côtés du panier métallique dans les coulisses. Pousser le panier vers l'arrière jusqu'à ce qu'il soit sous la tablette.

38

Image 38
Contents Guide d’utilisation et d’entretien Use & Care GuideManual de uso y cuidado Table DES Matières Table of ContentsÍndice Convertible REFRIGERATOR/FREEZER Safety Before you throw away your old refrigeratorLocation Requirements Installation InstructionsUnpacking Electrical RequirementsDoor Reversal optional Door and Hinge ReplacementDoor and Hinge Removal CabinetDoor Swing Reversal optional Door Closing Caster InstallationDoor Closing and Alignment Door AlignmentLeveling bolt do not remove Unit bolt Complete the AssemblySelf-locking nut Caster bracket ⁵⁄₁₆-18 x ⁷⁄₈ hex-head bolt Rear convertible refrigerator/freezer hole Caster BracketNormal Sounds Using the ControlsConvertible Ensuring Proper Air CirculationUpper Compartment Shelf Upper Compartment FeaturesLower Compartment Features Upper Compartment FloorDoor Features Freezer Care CleaningPower Interruptions Can RackTroubleshooting Vacation and Moving CareCanada Assistance or ServiceU.S.A REFRIGERATOR/FREEZER Warranty ONE-YEAR Full WarrantySeguridad DEL REFRIGERADOR/CONGELADOR Convertible Antes de tirar su refrigerador viejoRequisitos de localización Instrucciones DE InstalaciónDesempaque Requisitos eléctricosPuertas Cómo quitar las puertas y las bisagrasGabinete Cómo volver a poner la puerta y las bisagras en su lugarCómo quitar y volver a poner la puerta en su lugar Cierre de la puerta Cierre y alineamiento de las puertasInstalación de las ruedecillas Alineamiento de la puertaOrificios del soporte Perno nivelador no lo quite Perno de la unidadBisagra superior Bisagra del central Complete el ensamblaje Sonidos normalesCómoasegurar la debida Circulación de aire Para cambiar el compartimiento superior al Modo de Congelar Uso de los controlesControl del compartimiento superior Cómo ajustar los controlesCaracterísticas DEL Puerta Cómo cambiar los focos Cuidado DEL RefrigeradorLimpieza Cortes de corrienteSolución DE Problemas En Canadá Ayuda O Servicio TécnicoEn los EE.UU Gladiator Garageworks Gladiator Garageworks y Whirlpool Canada Inc. no pagará porSécurité DU RÉFRIGÉRATEUR/CONGÉLATEUR Convertible Avant de jeter votre vieux réfrigérateurDéballage Instructions D’INSTALLATIONEmplacement d’installation Enlèvement des matériaux d’emballageSpécifications électriques Démontage et réinstallation de la porte Étapes finalesFermeture des portes Installation des roulettesFermeture et alignement des portes Alignement des portesTrous pour bride roulette Charnière supérieure Charnière centraleVis de réglage de laplomb ne pas enlever Pour assurer une circulation dair correcte Utilisation DU RéfrigérateurBruits normaux Achever lassemblageAjustement des commandes Utilisation des commandesCommande du compartiment supérieur Commande de compartiment inférieurCaractéristiques DU Porte Pannes de courant Remplacement des ampoules d’éclairageNettoyage Entretien avant les vacances ou lors d’un DéménagementDépannage Assistance OU Service Garantie DU RÉFRIGÉRATEUR/CONGÉLATEUR Convertible 2253126A Whirlpool Corporation All rights reserved