Maytag WT-TOD warranty Utilisation de la table de cuisson, Boutons de commande

Page 16

Utilisation de la table de cuisson

Boutons de commande

Pour l’utilisation des éléments chauffants de la table de cuisson. Réglage continu de la puissance entrelespositionsextrêmesLOW[MIN.]etHIGH [MAX.] On peut régler un bouton à toute position entre ces deux extrêmes.

Réglage des commandes

1.Placer l’ustensile sur l’élément.

2.Enfoncer/faire tourner le bouton jusqu’à la position désirée (rotation dans un sens ou dans l’autre).

Des marques sur le dosseret identifient l’élément commandé par chaque bouton.

Par exemple, le symbole corre- spond à l’élément avant/droit.

3.Il y a un témoin lumineux situé sur le panneau de commande. Lorsque l’un ou l’autre des éléments correspondants est alimenté, le témoins’illumine.Letémoins’éteintdèsqu’on interrompt l’alimentation de l’élément.

4.Après une cuisson, ramener le bouton à la position d’ARRÊT (OFF). Retirer l’ustensile.

Suggestions pour le réglage

On doit choisir la puissance de chauffage en fonction de divers facteurs: taille/type de l’ustensile, et opération de cuisson. Pour l’information concernant les ustensiles et autres facteurs affectant la puissance de chauffage à utiliser,voirlabrochure«LaCuisineSimplifiée».

High [Max.]: Pour l’ébullition d’un liquide. On doit toujours réduire la puissance de chauffage dès que la température d’ébullition est atteinte ou pour la cuisson du mets.

Medium[Moyen]:Pourlemaintiendel’ébullition contrôlée d’une grande quantité de liquide ou pour la plupart des

opérations de friture.

Low [Min.]: Pour fusion de chocolat ou beurre, ou le maintien de la température d’un mets.

MISE EN GARDE:

Avant la cuisson

Placer toujours l’ustensile sur l’élément avant d’alimenter l’élément. Pour éviter que la cuisinière subisse des dommages, ne jamais faire fonctionner un élément de la table de cuisson sans y placer un ustensile.

NE JAMAIS utiliser la table de cuisson comme lieu de remisage d’aliments ou d’ustensiles.

Durant la cuisson

Veiller à bien connaître la correspondance entre les boutons de commande et les éléments. Veiller à commander l’alimen- tation de l’élément correct.

Commencer la cuisson avec une puis- sance de chauffage supérieure au besoin, puis réduire la puissance de chauffage pour poursuivre la cuisson. Ne jamais utiliser une puissance de chauffage élevée pour une cuisson prolongée.

NE JAMAIS laisser le contenu d’un ustensile s’évaporer complètement; ceci pourrait faire subir des dommages à l’ustensile et à l’appareil.

NE JAMAIS toucher la table de cuisson avant qu’elle se soit complètement refroidie. Certaines surfaces de la table de cuisson, particulièrement au voisinage des éléments chauffants, peuvent devenir très chaudes durant une cuisson. Utiliser des maniques.

Après la cuisson

S’assurer que l’élément est arrêté.

Éliminer dès que possible tous les résidus de renversement/projections.

Autres conseils

S’il y a une armoire de rangement directement au-dessus de la table de cuisson, on ne doit y placer que des articles peu fréquemment utilisés et qui peuvent être exposés à la chaleur.

La chaleur émise par la cuisinière pourrait susciter un problème pour des articles comme liquides volatils, produits de nettoyage et flacons d’aérosol.

NE JAMAIS laisser aucun article sur la table de cuisson, particulièrement les ar- ticles de plastique. L’air chaud qui s’échappe par l’évent du four pourrait provoquer l’inflammation d’un article in- flammable ou faire fondre/amollir un ar- ticle de plastique, ou provoquer une aug- mentation de pression provoquant l’éclatement d’un récipient fermé.

NE JAMAIS laisser de la feuille d’aluminium, une sonde thermométrique à viande ou un autre objet métallique autre qu’un ustensile de cuisson sur la table de cuisson, entrer en contact avec un élément chauffant.

15

Image 16
Contents USER’S Guide Important Safety Instructions Case of FireGeneral Instructions CooktopChild Safety Important SafetyCoil Elements Deep Fat FryersSurface Cooking Surface ControlsCoil Element Surface Lift-up Porcelain CooktopCoil Elements Drip BowlsClock and Timer Clock and Timer Control select modelsTo Set the Timer To Cancel the TimerOven Indicator Light Broiling ChartOven Cooking Baking, Roasting and BroilingOven Cooking, Oven VentOven Light Oven RacksCleaning Chart Care and CleaningCleaning Cautions Maintenance Oven DoorOven Window Storage DrawerBefore You Call for Service Leveling LegsWhat is Not Covered By These Warranties Maytag Range WarrantyIf You Need Service Pour le service après-vente, voir Guide DE ’UTILISATEURInstructions de sécurité importantes En cas d’incendieInstructions générales Table de cuissonÉléments en spirale FriteusesFour Éléments chauffantsBoutons de commande Utilisation de la table de cuissonÉléments de la table de cuisson Table de cuisson émaillée soulevableÉléments chauffants Cuvettes de récupérationCommande d’horloge et de minuterie certains modèles Horloge et MinuterieRéglage de l’horloge Réglage de la minuterieCuisson au four Cuisson au four, rôtissage et cuisson au grilRégulateur de four Témoin lumineux du fourCuisson au four, suite Évent du fourLampe du four Grilles du fourTableau de nettoyage Entretien et nettoyageNettoyage Mises EN Garde Entretien Tableau de nettoyage suitePorte du four Hublot du fourRemplacement de la lampe du four Avant de contacter un dépanneurPieds de réglage de l’aplomb Non-fonctionnement de l’appareil total ou partielNe sont pas couverts par cette garantie Cuisinière Maytag GarantieSi l’intervention d’un dépanneur est nécessaire Guía DEL Usuario Para información sobre servicio, ver páginaInstrucciones Importantes Sobre Seguridad En Caso de IncendioInstrucciones Generales CubiertaElementos Tubulares Ollas Profundas para Freír en AceiteHorno Elementos CalefactoresCocinando en la Estufa Controles SuperioresSuperficie de los Elementos Tubulares Cubierta de Porcelana AlzableElementos Tubulares Platillos ProtectoresProgramación del Indicador de Tiempo ‘Timer’ Para Cancelar el Indicador de TiempoReloj y Indicador de Tiempo Programación del RelojCocinando en el Horno Horneado, Asado y Asado a la ParrillaControl del Horno Luz Indicadora del HornoCocinando en el Horno, Respiradero del HornoLuz del Horno Parrillas del HornoTabla de Limpieza Cuidado y LimpiezaPrecauciones para la Limpieza Mantenimiento Tabla de Limpieza ContinuaciónPuerta del Horno Ventana del HornoAntes de Solicitar Servicio Tornillos NiveladoresLo Que No Cubren estas Garantías Garantía de la Estufa MaytagSi Necesita Servicio