Maytag WT-TOD warranty Éléments de la table de cuisson, Table de cuisson émaillée soulevable

Page 17

Éléments de la table de cuisson

Table de cuisson émaillée soulevable

Pour éviter formation de taches/ changement de couleur sur la table de cuisson.

Nettoyer la table de cuisson après chaque utilisation.

Éliminer immédiatement un renversement de produits sucrés ou acides sur la table de cuisson, pour éviter une attaque chimique ou un changement de couleur de l’émail.

La cuisinière comporte une table de cuisson émaillée soulevable. On peut la soulever pour accéder à l’espace situé dessous.

Soulèvement: Après le refroidissement, saisir le bord avant de la table de cuisson. Soulever doucement jusqu’à la mise en place des deux tiges de support.

Éléments chauffants

Lorsqu’un élément est utilisé, il est alimenté par intermittence pour le maintien de la puis- sance de chauffage désirée.

Les éléments chauffants sont autonettoyants.

Ne pas les immerger dans de l’eau.

Dépose: Soulever l’élément refroidi. Tirer prudemment pour extraire l’élément du bloc de connexion.

Mise en place: Insérer les tiges de contact de l’élément dans le blocde connexion. Guider pour lamiseenplace.Abaisserl’élémentpourleplacer d’aplombenappuisurlacuvettederécupération.

Cuvettes de récupération

La cuvette de récupération doit toujours être en place lors de l’utilisation de chaque élément de la table de cuisson; sa fonction est de récupérer toute matière renversée lors d’un débordement; en son absence, le câblage et d’autres composants sous la table de cuisson pourraient subir des dommages.

Pournepasintroduireunrisquedechocélectrique ou d’incendie, ne jamais garnir les bols de récupération de feuille d’aluminium.

Sous l’effet d’un fort rayonnement thermique, la couleur des cuvettes de récupération change progressivement (taches de couleur bleue/or); ce changementdecouleurestpermanent;cependant il n’affecte pas la performance de cuisson.

Pour protéger la finition des cuvettes de récupération:

Éviterd’utiliserunepuissancedechauffage

élevée pendant une période prolongée.

Ne pas utiliser un ustensile de trop grande

taille. L’ustensile ne devrait pas déborder

PIÈCES DE CONTACT

TIGE DE SUPPORT

Abaissement: Maintenir le bord avant de la table de cuisson et pousser chaque tige de support vers l’arrière pour la libérer. Ensuite, abaisser doucement la table de cuisson. Le glissement des tiges de support provoque leur remise en place.

de plus 2,5 cm - 5 cm (1-2 pouces) au-delà

de la périphérie de l’élément.

Lors de l’utilisation d’un ustensile de

grande taille, par exemple pour la

préparationdeconserves,utiliserl’élément

spécial conçu pour la préparation de con-

serves (modèle CE1). Contacter le

revendeur Maytag pour les détails, ou

téléphoner au 1-800-688-2002.

Nettoyer fréquemment (voir la section

Nettoyage, page 20).

16

Image 17
Contents USER’S Guide Case of Fire Important Safety InstructionsGeneral Instructions CooktopImportant Safety Child SafetyCoil Elements Deep Fat FryersSurface Controls Surface CookingLift-up Porcelain Cooktop Coil Element SurfaceCoil Elements Drip BowlsClock and Timer Control select models Clock and TimerTo Set the Timer To Cancel the TimerBroiling Chart Oven Indicator LightOven Cooking Baking, Roasting and BroilingOven Vent Oven Cooking,Oven Light Oven RacksCleaning Cautions Care and CleaningCleaning Chart Oven Door MaintenanceOven Window Storage DrawerLeveling Legs Before You Call for ServiceIf You Need Service Maytag Range WarrantyWhat is Not Covered By These Warranties Guide DE ’UTILISATEUR Pour le service après-vente, voirEn cas d’incendie Instructions de sécurité importantesInstructions générales Table de cuissonFriteuses Éléments en spiraleFour Éléments chauffantsUtilisation de la table de cuisson Boutons de commandeTable de cuisson émaillée soulevable Éléments de la table de cuissonÉléments chauffants Cuvettes de récupérationHorloge et Minuterie Commande d’horloge et de minuterie certains modèlesRéglage de l’horloge Réglage de la minuterieCuisson au four, rôtissage et cuisson au gril Cuisson au fourRégulateur de four Témoin lumineux du fourÉvent du four Cuisson au four, suiteLampe du four Grilles du fourNettoyage Mises EN Garde Entretien et nettoyageTableau de nettoyage Tableau de nettoyage suite EntretienPorte du four Hublot du fourAvant de contacter un dépanneur Remplacement de la lampe du fourPieds de réglage de l’aplomb Non-fonctionnement de l’appareil total ou partielSi l’intervention d’un dépanneur est nécessaire Cuisinière Maytag GarantieNe sont pas couverts par cette garantie Para información sobre servicio, ver página Guía DEL UsuarioEn Caso de Incendio Instrucciones Importantes Sobre SeguridadInstrucciones Generales CubiertaOllas Profundas para Freír en Aceite Elementos TubularesHorno Elementos CalefactoresControles Superiores Cocinando en la EstufaCubierta de Porcelana Alzable Superficie de los Elementos TubularesElementos Tubulares Platillos ProtectoresPara Cancelar el Indicador de Tiempo Programación del Indicador de Tiempo ‘Timer’Reloj y Indicador de Tiempo Programación del RelojHorneado, Asado y Asado a la Parrilla Cocinando en el HornoControl del Horno Luz Indicadora del HornoRespiradero del Horno Cocinando en el Horno,Luz del Horno Parrillas del HornoPrecauciones para la Limpieza Cuidado y LimpiezaTabla de Limpieza Tabla de Limpieza Continuación MantenimientoPuerta del Horno Ventana del HornoTornillos Niveladores Antes de Solicitar ServicioSi Necesita Servicio Garantía de la Estufa MaytagLo Que No Cubren estas Garantías