Maytag WT-TOD warranty Cocinando en la Estufa, Controles Superiores

Page 28

Cocinando en la Estufa

Controles

Superiores

Use estos controles para encender los elementos superiores. Se dispone de una selección infinita de ajustes del calor desde ‘LOW’ (BAJO) hasta ‘HIGH’ (ALTO). Estas perillas pueden colocarse en cualquiera de estos ajustes o entre ellos.

Programación de los Controles

1.Coloque el utensilio sobre el elemento supe- rior.

2.Oprimaygirelaperillaencualquierdirección hasta el ajuste de calor deseado.

En el panel trasero se encuentra marcado cual elemento controla cada perilla. Por

ejemplo, indica el elemento derecho delantero.

3.Hay una luz indicadora situada en el panel de control. Cuando una o ambas de las perillas de control se encienden, la luz se iluminará. La luz se apagará cuando el (los) elemento(s) superior(es) se apague(n).

4.Después de cocinar coloque la perilla en la posición ‘OFF’ (APAGADO). Retire el utensilio.

Ajustes de Calor

Sugeridos

El tamaño, tipo de utensilio y la cocción afectarán el ajuste del calor. Para información sobre los utensilios y otros factores que afectan los ajustes del calor, consulte el folleto “La Cocina Fácil”.

‘High’(Alto): Seusapara hacerhervirun líquido. Siempre reduzca el ajuste a un calor más bajo cuando los líquidos comiencen a hervir o cuando los alimentos comiencen a cocinarse.

‘Medium’ (Mediano): Usado para mantener un hervor lento para grandes cantidades de líquido y para la mayoría de las

frituras.

‘Low’ (Bajo): Se utiliza para mantener los a l i m e n t o s calientes y der- retir chocolate y mantequilla.

ATENCION:

Antes de Cocinar

Siempre coloque un utensilio en el elemento superior antes de encenderlo. Para evitar daño a la estufa, nunca encienda un elemento superior sin tener un utensilio sobre él.

NUNCA use la cubierta de la estufa como una área para guardar alimentos o utensilios.

Mientras Cocina

Asegúrese de que usted sabe cual perilla controla cada elemento. Asegúrese de que usted encendióel elemento correcto.

Comience a cocinar en un ajuste de calor alto luego reduzca a un ajuste más bajo para completar la operación. Nunca use un ajuste de calor alto para cocinar du- rante un tiempo prolongado.

NUNCA permita que una olla hierva hasta secarse. Esto podría dañar la olla y el electrodoméstico.

NUNCA toque la superficie de la estufa hasta que no se haya enfriado. Es de esperar que algunas de las piezas de la superficie, especialmente alrededor de los elementos, se entibien o calienten mientras está cocinando. Use tomaollas para proteger sus manos.

Después de Cocinar

Asegúrese de que los elementos superiores estén apagados.

Limpie cualquier derrame tan pronto como sea posible.

Otras Sugerencias

Si existen armarios directamente sobre la superficie de cocinar, coloque en ello artículos de uso poco frecuente y que pueden ser guardados con seguridad en un área que estará sujeta al calor.

Algunas temperaturas pueden no ser seguras para artículos tales como líquidos volátiles, limpiadores o rociadores en aerosol.

NUNCA deje ningún artículo, especialmente artículos de plástico, sobre la cubierta de la estufa. El aire caliente proveniente del respiradero puede encender los artículos inflamables, derretir o ablandar los plásticos o aumentar la presión en los contenedores cerrados haciéndolos reventar.

NUNCA permita que el papel de aluminio, los termómetros de carne o cualquier otro objeto de metal, a excepción de una olla sobre el elemento superior, tenga contacto con los elementos calefactores.

27

Image 28
Contents USER’S Guide Important Safety Instructions Case of FireGeneral Instructions CooktopChild Safety Important SafetyCoil Elements Deep Fat FryersSurface Cooking Surface ControlsCoil Element Surface Lift-up Porcelain CooktopCoil Elements Drip BowlsClock and Timer Clock and Timer Control select modelsTo Set the Timer To Cancel the TimerOven Indicator Light Broiling ChartOven Cooking Baking, Roasting and BroilingOven Cooking, Oven VentOven Light Oven RacksCleaning Chart Care and CleaningCleaning Cautions Maintenance Oven DoorOven Window Storage DrawerBefore You Call for Service Leveling LegsWhat is Not Covered By These Warranties Maytag Range WarrantyIf You Need Service Pour le service après-vente, voir Guide DE ’UTILISATEURInstructions de sécurité importantes En cas d’incendieInstructions générales Table de cuissonÉléments en spirale FriteusesFour Éléments chauffantsBoutons de commande Utilisation de la table de cuissonÉléments de la table de cuisson Table de cuisson émaillée soulevableÉléments chauffants Cuvettes de récupérationCommande d’horloge et de minuterie certains modèles Horloge et MinuterieRéglage de l’horloge Réglage de la minuterieCuisson au four Cuisson au four, rôtissage et cuisson au grilRégulateur de four Témoin lumineux du fourCuisson au four, suite Évent du fourLampe du four Grilles du fourTableau de nettoyage Entretien et nettoyageNettoyage Mises EN Garde Entretien Tableau de nettoyage suitePorte du four Hublot du fourRemplacement de la lampe du four Avant de contacter un dépanneurPieds de réglage de l’aplomb Non-fonctionnement de l’appareil total ou partielNe sont pas couverts par cette garantie Cuisinière Maytag GarantieSi l’intervention d’un dépanneur est nécessaire Guía DEL Usuario Para información sobre servicio, ver páginaInstrucciones Importantes Sobre Seguridad En Caso de IncendioInstrucciones Generales CubiertaElementos Tubulares Ollas Profundas para Freír en AceiteHorno Elementos CalefactoresCocinando en la Estufa Controles SuperioresSuperficie de los Elementos Tubulares Cubierta de Porcelana AlzableElementos Tubulares Platillos ProtectoresProgramación del Indicador de Tiempo ‘Timer’ Para Cancelar el Indicador de TiempoReloj y Indicador de Tiempo Programación del RelojCocinando en el Horno Horneado, Asado y Asado a la ParrillaControl del Horno Luz Indicadora del HornoCocinando en el Horno, Respiradero del HornoLuz del Horno Parrillas del HornoTabla de Limpieza Cuidado y LimpiezaPrecauciones para la Limpieza Mantenimiento Tabla de Limpieza ContinuaciónPuerta del Horno Ventana del HornoAntes de Solicitar Servicio Tornillos NiveladoresLo Que No Cubren estas Garantías Garantía de la Estufa MaytagSi Necesita Servicio