Kenmore manual English / Espaol / Franais, Models/Modelos/Mod?les 6800, 7800, C6801

Page 1

Use & Care Guide

Manual de Uso y Cuidado

Guide d'Utilisation et d'Entretien

English / Espa_ol / Fran_ais

TabJe of Contents / {ndice/TabJe des Matieres ......4

Models/Modelos/Mod?_les: 6800, 7800, C6801

illlllllllllllllllllIIIIIIIIIIIIIIIIIIII Jlllllllllllllllllll

P/N W]0096994A

Sears Brands Management Corporation

Hoffman Estates, iL 60179 U.S.A.

www.kenmore.com

www.sears.com

Sears Canada inc.

Toronto, Ontario, Canada M5B 2B8

www.sears.ca

Image 1

Contents Models/Modelos/Mod?les 6800, 7800, C6801 English / Espaol / FranaisYour safety and the safety of others are very important Dryer SafetyWhat to do if YOU Smell GAS Safety InstructionsTable des matires ContentsControl Panel and Features Cycle GUIDE-TIME Cycles Cycle GUIDE-AUTO DRY CyclesLevee TemperatbreSeffing the Dry Ternperafure Clean the lint screen Load the dryerSelect desired cycle WrinkJe GuardTM featureDry Temp for use with Time Cycles only Dry Level for use with Auto Cycles onlyDryer Care To clean Cleaning the lint screen Every load cleanlngAs needed cleanlng Reinstalllng the DryerTo change the drying settings on some models Settings to increase Drying TimeHeated Drying Rack Changing the drum light on some modelsSelected? ExperienceSupply Troubleshooting Annual Preventive Maintenance Check at your request no ONE Year Limited WarrantyProtection Agreements Haffman Estates, ILSu seguridad y la seguridad de los demos es muy importante Seguridad DE LA SecadoraSiga las instrucciones de su proveedor de gas Pasos QUE Usted Debe Seguir SI Huele a GASInstrucciones Importantes DE Seguridad Guarde Estas InstruccionesBuen Nujo de aire Mantencja un buen Nujo de aire Haciendo Io siguentePanel DE Control Y Carateristicas GUiA DE Ciclos Ciclos Automaticos C6rno fljar la temperatura de secado GUiA DE CICLOS-CICLOS Secado ProgramadoCido Temperatura Duraci6n Opciones Del ciclo pot Disp0nlbles DefectoUSO DE SU Secadora Presione Encendido PowerPeligro de Incendio Lirnpie el filtro de pelusaElija los ajustes del ciclo Seleccione el ciclo deseadoSeleccione las opciones dei cicio si Io desea Cuidado DE LA Secadora Saque los prendas en cuanto terrnine el cicloPresione Jnicio/Pausa START/PAUSE para iniciar el ciclo En el ducto de escapeLirnpleza seg6n la necesldad Lirnpieza deJ fiffro de peJusa Lirnpleza de cada cargaCuldado durante la falta de uso o el alrnacenarnlento Culdado para la rnudanzaEn algunos modelos De la luz del tamborPara cambiar los ajusfes de secado en algunos modelos Causas poslbles Soluci6n $OLUCI6N DE ?ROBLEMA$Si usfed experlrnenfa Causas poslbles Soluci6n Io slgulente SOLUCI6N DE ?ROBLEMASEstas no se Garantja DE LOS Electrodomsticos Kenmore Contratos DE ProteccionContratos maestros de protecci6n Votre scurit et celle des autres est trs irnportante Securit DE LA SecheuseConserver ces instructions Importantes Instructions DE SECURIT¢ QUE Faire Dans LE CAS Dune Odeur DE GAZConservez CES Instructions Sur Circulation dair adciuateSuivre les La scheuse pourTableau DE Commande ET Caracteristiques Bulky Guide DE Programmes Programmes AutomatiquesArticles Programme Dure de OptionsPar dfaut Guide DE Programmes Programmes Dure DE SiCHAGERglage de De schageUtilisation DE LA SiCHEUSE Appuyer sur rnise sous tension PowerRisque dincendie Nettoyer ie fiitre charpieSlectionner les rglages de programme Slectionner le programme dsirLa caractrlsfique Wrinkle Guard TM Slectionner les options de programme si dsirNettoyer rernpiacernent de la scheuse Entretien DE LA SecheuseDons le conduit dvacuatlon De Pintrieur de la scheuseNeffoyage avanf chaque charge Precautions prendre avant les vacancesNeffayage Prcautlans prendre avant un dmnagemenfAvec chauffage Itilisation de la grille de schageEment de la lampe du tambour Sur certain modulesSaiutlan Si les phnomnes Causes possibles SuivantsPradulsen Pradulsenf Si les phnarnnes sulvants seDIPANNAGE, suite Causes passlbles Salutlan Garantie DES Appareils Menagers Kenmore Contrats DE ProtectionGarantie Limitee DE aN AN Protection contre les sautes de puissance pour pr6venirPage MY-HOME