Kenmore 6800, 7800, C6801 manual GUiA DE Ciclos Ciclos Automaticos

Page 19

O BOTON

DE iNICiO/PAUSA

(START/PAUSE)

O BOTON

DE ENCENDIDO

(POWER)

Presione

pare

iniciar

un ciclo0 o

presione

una

vez

Presione

para encender y apagar

la secadora.

mientras

unciclo

est6

funcionando

pare

hacer

una

 

 

 

pause en

el mismo.

 

 

 

 

 

 

 

GUiA DE CICLOS - CICLOS AUTOMATICOS

No todos los ciclos y ajustes est6n disponibles en todos los modelos. Los ajustes y las opciones que se muestran en negrita son los ajustes

per defecto para ese ciclo.

SECADO AUTOMATICO (AUTO DRY) - Detecta la humedad en la carga o ia temperatura del aire y se apaga cuando la carga alcanza

el nivel de sequedad seleccionado. Dependiendo dei modeio0 la temperatura puede seieccionarse con la perilla de ¢iclos o set un control per separado.

Articuios

Cido:_

Temperatura

Nivel de

Duraci6n

paraSecar:

 

desecado:

sequedad:

delcidopor

..........................................

 

.

defecto:

Toallas,

rope

i H'g'en'zado

ARa (High)

M6s

50

de came,

rope

(Sanitize)

 

Normal

 

 

Menos

 

de niF,os, u otros

 

 

 

erficulos

que

 

 

 

 

necesiten

ser

 

 

 

 

higienizedos.

Pentelones de

Intenso

ARa (High)

M6s

4O

mezclitla,

rope

(Heavy Duty)

 

Normal

 

peseda

de

 

 

Menos

 

trebejo,

toelles.

 

 

 

 

Chaquetes,

Articulos

Media

Alta

M6s

35

edredones

 

voluminosos

(Medium

High)

Normal

 

y

almohades

(Bulky)

 

 

Menos

 

rellenas

de fibres

 

 

 

 

 

de

elcjod6n

 

 

 

 

 

o

poli_ster.

 

 

 

 

 

Rope

de

trabajo,

Normal

 

 

M6s

25

Telas

de

peso

 

 

 

Normal

 

Opciones

 

 

 

 

 

Detalles

 

disponlbles:

I

 

 

de

los

clcJos:

SeSal

de

semiseco

Utilice

este

ciclo

pare

 

 

 

 

 

 

 

(Damp

Sicjnal

)

art_culos

tales

come

 

 

Antiarrugas

 

toallas,

 

rope

de

came,

 

(Wrinkle

Guard

TM)

ropa

pare

ni_os

u

 

 

SeSal

de

ciclo

 

otros art_culos que se

 

 

 

 

 

 

 

(Cycle

signal

)

necesiten

hicjienizar.

Este

ciclo se

Secede

Temperature

ha

diseSado

 

pare

eliminar

99,9

(Dry

Temp)

 

%

de

3

beeterias

infeccioses

 

 

 

 

 

comunes.

Este ciclo

deber6

 

 

 

 

 

 

funcionar

haste

Ilecjar el

final

 

 

 

 

 

pare

esecjurer

la

hicjienizaci6n.

 

 

 

 

 

Pare

obtener

los

mejores

 

 

 

 

 

 

resultedos,

no interrumpe

el ciclo.

SeSal

de

semiseco

0selo

pare

secar

arficulos

 

(Damp

Signal

)

cjrendes

o

pesedos.

 

 

Antiarrugas

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(Wrinkle

Guard

TM)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SeSal

de

ciclo

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(Cycle

signal

)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Secede

Temperature

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(Dry

Temp)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SeSal

de

semiseco

Seca

uniformemente

cercjes

 

 

 

 

 

(Damp

Signal

)

cjrendes

o

pesedes.

 

 

Antiarrugas

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(Wrinkle

Guard

TM)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SePal

de

ciclo

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(Cycle

signal

)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Secede

TempSreture

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(Dry

Temp)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SeSal

de

semiseco

Carcjas

medianas

a

cjrandes

 

 

 

 

 

(Damp

Signal

)

de

telas

y arficulos

mixtos.

 

medieno, s6benes

Menos

Rope informal,

mnformal

Baja (Low)

M6s

6O

cemises,

 

(Casual)

 

Normal

 

pantalones,

 

 

 

Menos

 

arficulos

livienos,

 

 

 

 

prendas

sint_ficas,

 

 

 

 

delicadas,

rope

 

 

 

 

deporfiva

 

 

 

 

 

Antiarrugas

(WrinMe Guard TM) SePal de ciclo

(Cycle signal ) Dry Temp

SeSal de semiseco

(Damp Signal)

Antiarrugas

(Wrinkle Guard TM)

SeSal de ciclo

(Cycle signal) Secede Temperature

(Dry Temp)

Pare tetas de peso livieno

a medio. El tiempo det secede ver_e secjOn el ripe de tele,

el tamaF, o de le carcje y el ajuste de sequedad.

Lencer_a, rope

I Ropa clellcada

Baja(Low)

M6s

55

de

ejercicio,fibres

(Dellcates)

 

Normal

 

 

Menos

 

de

lena levebles

 

 

 

SeSal de

semiseco

Pare secar suavemente

los

(Damp

Signal )

arficulos delicados.

 

Antiarrugas

(Wrinkle Guard TM)

SeSal de ciclo

(Cycle signal ) Secede Temperature

(Dry Temp)

NOTA: Si las cargas no parecen estar tan secas come le gustar[a, seleccJone M6s (More) seco la pr6xJma vez que seque una carga similar. Si le parece que las prendas est6n m6s secas de Io que las desea0 seleccione Menos (Less) la pr6xima vez que seque una carga similar.

lg

Image 19
Contents Models/Modelos/Mod?les 6800, 7800, C6801 English / Espaol / FranaisYour safety and the safety of others are very important Dryer SafetyWhat to do if YOU Smell GAS Safety InstructionsTable des matires ContentsControl Panel and Features Temperatbre Cycle GUIDE-AUTO DRY CyclesCycle GUIDE-TIME Cycles LeveeSeffing the Dry Ternperafure Clean the lint screen Load the dryerDry Level for use with Auto Cycles only WrinkJe GuardTM featureSelect desired cycle Dry Temp for use with Time Cycles onlyDryer Care Reinstalllng the Dryer Cleaning the lint screen Every load cleanlngTo clean As needed cleanlngChanging the drum light on some models Settings to increase Drying TimeTo change the drying settings on some models Heated Drying RackSelected? ExperienceSupply Troubleshooting Haffman Estates, IL ONE Year Limited WarrantyAnnual Preventive Maintenance Check at your request no Protection AgreementsSu seguridad y la seguridad de los demos es muy importante Seguridad DE LA SecadoraGuarde Estas Instrucciones Pasos QUE Usted Debe Seguir SI Huele a GASSiga las instrucciones de su proveedor de gas Instrucciones Importantes DE SeguridadBuen Nujo de aire Mantencja un buen Nujo de aire Haciendo Io siguentePanel DE Control Y Carateristicas GUiA DE Ciclos Ciclos Automaticos Del ciclo pot Disp0nlbles Defecto GUiA DE CICLOS-CICLOS Secado ProgramadoC6rno fljar la temperatura de secado Cido Temperatura Duraci6n OpcionesLirnpie el filtro de pelusa Presione Encendido PowerUSO DE SU Secadora Peligro de IncendioElija los ajustes del ciclo Seleccione el ciclo deseadoSeleccione las opciones dei cicio si Io desea En el ducto de escape Saque los prendas en cuanto terrnine el cicloCuidado DE LA Secadora Presione Jnicio/Pausa START/PAUSE para iniciar el cicloCuldado para la rnudanza Lirnpieza deJ fiffro de peJusa Lirnpleza de cada cargaLirnpleza seg6n la necesldad Culdado durante la falta de uso o el alrnacenarnlentoEn algunos modelos De la luz del tamborPara cambiar los ajusfes de secado en algunos modelos Causas poslbles Soluci6n $OLUCI6N DE ?ROBLEMA$Si usfed experlrnenfa Causas poslbles Soluci6n Io slgulente SOLUCI6N DE ?ROBLEMASEstas no se Garantja DE LOS Electrodomsticos Kenmore Contratos DE ProteccionContratos maestros de protecci6n Votre scurit et celle des autres est trs irnportante Securit DE LA SecheuseConserver ces instructions Importantes Instructions DE SECURIT¢ QUE Faire Dans LE CAS Dune Odeur DE GAZConservez CES Instructions La scheuse pour Circulation dair adciuateSur Suivre lesTableau DE Commande ET Caracteristiques Dure de Options Guide DE Programmes Programmes AutomatiquesBulky Articles ProgrammeDe schage Guide DE Programmes Programmes Dure DE SiCHAGEPar dfaut Rglage deNettoyer ie fiitre charpie Appuyer sur rnise sous tension PowerUtilisation DE LA SiCHEUSE Risque dincendieSlectionner les options de programme si dsir Slectionner le programme dsirSlectionner les rglages de programme La caractrlsfique Wrinkle Guard TMDe Pintrieur de la scheuse Entretien DE LA SecheuseNettoyer rernpiacernent de la scheuse Dons le conduit dvacuatlonPrcautlans prendre avant un dmnagemenf Precautions prendre avant les vacancesNeffoyage avanf chaque charge NeffayageSur certain modules Itilisation de la grille de schageAvec chauffage Ement de la lampe du tambourSaiutlan Si les phnomnes Causes possibles SuivantsPradulsen Pradulsenf Si les phnarnnes sulvants seDIPANNAGE, suite Causes passlbles Salutlan Protection contre les sautes de puissance pour pr6venir Contrats DE ProtectionGarantie DES Appareils Menagers Kenmore Garantie Limitee DE aN ANPage MY-HOME