Kenmore 7800 SOLUCI6N DE ?ROBLEMAS, Si usfed experlrnenfa Causas poslbles Soluci6n Io slgulente

Page 27

r

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SOLUCI6N DE ?ROBLEMAS

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Si usfed experlrnenfa

 

Causas poslbles

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Soluci6n

 

 

 

 

 

 

 

 

Io slgulente

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sin calor

 

 

Hay un

fusible

de

la

casa

fundido

o

El tambor

 

quiz6s

rote

pero

sin

calor.

 

Las

secadoras

el6ctricas

 

 

 

se dispar6

el

cortacircuitos.

 

 

utilizan

 

2

fusibies

o cortacircuitos

 

domSsticos.

Reempiace

el

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

fusible

 

o

reposicione

el

cortacircuitos.

 

Si el

probiema

 

continOa,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ilame

a un electricista.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

V61vula

de

la

Ifnea

de

suministro

 

En el caso

 

de

secadoras

a

gas,

_est6

la v61vula

 

abierta

 

 

 

 

 

cerrada,

 

 

 

 

 

 

 

 

en la Ifnea de suministro?

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Fuente

de

suministro

el_ctrico

 

Las

secadoras

 

el_ctricas

requieren

un suminJstro

 

el_ctrico

 

 

 

 

incorrecta,

 

 

 

 

 

 

 

de

240

voltios.

 

Verifique

con

un electricista

calificado.

 

 

El tiempo

del

ciclo es

El ciclo

autom6tico

 

termina

muy

 

Quiz6s

 

la

 

carga

no

est6

haciendo

contacto

con

 

las

bandas

demasiado

corto

r6pido.

 

 

 

 

 

 

 

 

del

sensor.

Nivele

la

secadora.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Use el

 

Secado

 

programado

(Timed Dry)

para cargas muy

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

peque_as. Cambie el

aiuste

del

nivel

de

secado en ciclos

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

autom6ticos.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Aumentar

o disminuir

 

el nivel

de

secado

cambiar6

la cantidad

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

de tiempo de secado en un ciclo. Si las cargas terminan siempre

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

demasiado

 

pronto, tambi_n consulte Cambio de

los ajustes por

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

defecto

 

de

secado

autom6tico.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pelusa en

la

carga

El filtro

de

pelusa

est6

obstruido.

 

El filtro

 

de

pelusa

debe

ser

limpiado

 

antes

de

cada

carga.

Manchas

en

la carga o

No se us6 de

modo

apropiado

 

Agregue

 

las hojas

del

suavizante

 

de

 

telas

para

secadora

al

en el tambor

 

el suavizante

de

telas

para

 

 

comienzo

del

ciclo.

Las

hoias

del

suavizante

 

de

 

telas

que

se

 

 

 

secadoras.

 

 

 

 

 

 

 

agregan

a

una

carga

 

parcialmente

 

seca

pueden

 

manchar

las

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

prendas.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Las manchas en el tambor son causadas pot los tintes en las

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

prendas

(habitualmente

 

los

pantalones

de

mezclilla).

 

Estas no se

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

transferir6n

 

aotras

 

prendas.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Las cargas

est6n

_Se quit6 la carga

de

la secadora

al

Seleccione

 

la

caracterfsfica

de protecci6n

 

contra

arrugas

 

arrugadas

 

 

terminar

el

ciclo?

 

 

 

 

 

Wrinkle

 

Guard

 

TM

para

 

hacer

girar

la

carga

sin

 

calor,

para

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

evitar

ias

arrugas.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Se sobrecarg6

ia

secadora.

 

 

Seque

 

cargas

menos

voluminosas

 

que puedan

rotar

con

iibertad.

OIores

 

 

_Pint60 ti_6 o

barniz6

 

recientemente

 

Si es asf0 venfile

el 6tea.

Cuando

 

los

olores

y el

humo

se

hayan

 

 

 

en el 6tea

donde

se encuentra su

 

ido

del

 

6tea0

vueiva

a

lavar

la ropa

y luego

s_queia.

 

 

 

 

 

secadora?

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

La carga est6 demasiado

_Se est6

usando la secadora

caliente

elSctrica

por

primera

vez?

 

_Se quitaron los artfculos de lavado

 

de la secadora

antes

del final del

 

ciclo?

 

 

 

_Se ha usado un ciclo con

temperatura alta o se ha fijado un control separado de temperatura

en Alta (High)?

Ei nuevo elemento calentador elSctrico puede emitir un olor.

Ei olor desaparecer6 despuSs del primer ciclo.

Deie que termine el ciclo de Enfriamiento (Cool Down) antes de quitar las prendas de la secadora. La carga se enfrfa lentamente en todos los ciclos para reducir las arrugas y hacer que la carga sea m6s f6cil de manipular. Es posible que los arficulos que se

han quitado antes del Enfriamiento (Cool Down) queden muy calientes al tacto.

Seleccione una temperatura m6s baia y use un ciclo de Secado

autom6tico (Automatic Dry). Estos ciclos detectan el nivel

de humedad en la carga y se apagan cuando la carga alcanza

el grado de sequedad seleccionado.

Esto reduce el exceso

de secado,

j

27

Image 27
Contents Models/Modelos/Mod?les 6800, 7800, C6801 English / Espaol / FranaisYour safety and the safety of others are very important Dryer SafetyWhat to do if YOU Smell GAS Safety InstructionsTable des matires ContentsControl Panel and Features Temperatbre Cycle GUIDE-AUTO DRY CyclesCycle GUIDE-TIME Cycles LeveeSeffing the Dry Ternperafure Clean the lint screen Load the dryerDry Level for use with Auto Cycles only WrinkJe GuardTM featureSelect desired cycle Dry Temp for use with Time Cycles onlyDryer Care Reinstalllng the Dryer Cleaning the lint screen Every load cleanlngTo clean As needed cleanlngChanging the drum light on some models Settings to increase Drying TimeTo change the drying settings on some models Heated Drying RackExperience Selected?Supply Troubleshooting Haffman Estates, IL ONE Year Limited WarrantyAnnual Preventive Maintenance Check at your request no Protection AgreementsSu seguridad y la seguridad de los demos es muy importante Seguridad DE LA SecadoraGuarde Estas Instrucciones Pasos QUE Usted Debe Seguir SI Huele a GASSiga las instrucciones de su proveedor de gas Instrucciones Importantes DE SeguridadBuen Nujo de aire Mantencja un buen Nujo de aire Haciendo Io siguentePanel DE Control Y Carateristicas GUiA DE Ciclos Ciclos Automaticos Del ciclo pot Disp0nlbles Defecto GUiA DE CICLOS-CICLOS Secado ProgramadoC6rno fljar la temperatura de secado Cido Temperatura Duraci6n OpcionesLirnpie el filtro de pelusa Presione Encendido PowerUSO DE SU Secadora Peligro de IncendioSeleccione el ciclo deseado Elija los ajustes del cicloSeleccione las opciones dei cicio si Io desea En el ducto de escape Saque los prendas en cuanto terrnine el cicloCuidado DE LA Secadora Presione Jnicio/Pausa START/PAUSE para iniciar el cicloCuldado para la rnudanza Lirnpieza deJ fiffro de peJusa Lirnpleza de cada cargaLirnpleza seg6n la necesldad Culdado durante la falta de uso o el alrnacenarnlentoDe la luz del tambor En algunos modelosPara cambiar los ajusfes de secado en algunos modelos Causas poslbles Soluci6n $OLUCI6N DE ?ROBLEMA$SOLUCI6N DE ?ROBLEMAS Si usfed experlrnenfa Causas poslbles Soluci6n Io slgulenteEstas no se Contratos DE Proteccion Garantja DE LOS Electrodomsticos KenmoreContratos maestros de protecci6n Securit DE LA Secheuse Votre scurit et celle des autres est trs irnportanteConserver ces instructions QUE Faire Dans LE CAS Dune Odeur DE GAZ Importantes Instructions DE SECURIT¢Conservez CES Instructions La scheuse pour Circulation dair adciuateSur Suivre lesTableau DE Commande ET Caracteristiques Dure de Options Guide DE Programmes Programmes AutomatiquesBulky Articles ProgrammeDe schage Guide DE Programmes Programmes Dure DE SiCHAGEPar dfaut Rglage deNettoyer ie fiitre charpie Appuyer sur rnise sous tension PowerUtilisation DE LA SiCHEUSE Risque dincendieSlectionner les options de programme si dsir Slectionner le programme dsirSlectionner les rglages de programme La caractrlsfique Wrinkle Guard TMDe Pintrieur de la scheuse Entretien DE LA SecheuseNettoyer rernpiacernent de la scheuse Dons le conduit dvacuatlonPrcautlans prendre avant un dmnagemenf Precautions prendre avant les vacancesNeffoyage avanf chaque charge NeffayageSur certain modules Itilisation de la grille de schageAvec chauffage Ement de la lampe du tambourSi les phnomnes Causes possibles Suivants SaiutlanPradulsen Si les phnarnnes sulvants se PradulsenfDIPANNAGE, suite Causes passlbles Salutlan Protection contre les sautes de puissance pour pr6venir Contrats DE ProtectionGarantie DES Appareils Menagers Kenmore Garantie Limitee DE aN ANPage MY-HOME