Kenmore 665.16522, 665.16529, 665.15522, 665.15529 manual Los ptatos se dafian durante el ciclo

Page 34

Manchas en los platos

Manchas y formaci6n de peliculas en los plates

&Es el agua dura o tiene un alto contenido de minerales? El aeondieionar el ague del enjuague final con un agente de enjuague ayuda a eliminar las manehas y la formaei6n de pel[eulas. Mantenga el dep6sito del agente de enjuague Ileno.

&Est& la temperature del ague demasiado baja? Pare Iograr 6ptimos resultados en el lavado de la vajilla, el ague deber& tener una temperature de 120_F (49_C) al entrar en la lavavajillas. Consulte la eecci6n "Consejos pare la efieieneia de la lavavajillas".

&Us6 usted la eantidad correcta de detergente eficaz? Use s61o detergentes reeomendados pare lavavajillas. Consulte la seeeidn "Depdsito de! Detergente." Nunea use menos de una eueharada (15 g) per carga El detergente debe ester fresco pare set efieaz. Guarde el detergente en un Area fresca y seca. La suciedad profunda yio el ague dura per Io general requieren detergente adieional

&Est_ la presi6n del ague de la ease Io suficientemente alta pare Iograr un Ilenado adecuado de la lavavajillas? La presi6n del agua de la case debe ser de 20 a 120 libras per pulgada cuadrada (!38=828 kPa) pare obtener un Ilenado aprepiado de la lavavajillas. Si la presi6n est,_ demasiado baja, se puede a_adir una bomba intensificadora de presi6n en e! suministre de ague.

NOTA: Pare quitar manehas y las pelfculas de los plates, pruebe un enjuague con vinagre blanco. Este procedimiento est& destinado 5nicamente pare use ocasionaL El vinagre es un ,_cido y su use frecuente podda da_ar la lavavajillae.

1.Lave y enjuague los plates. Use una opeidn de secede al aire o un secede que ahorra energfa. Quite todos los objetos met_licos o cubiertos.

2.Ponga 2 tazas (500 mL} de vinagre blaneo en una taza medidora de vidrio o de otro material seguro pare lavavajillas en la canasta inferior.

&Haga funeionar la lavavajillas per un eielo complete con una opei6n de secede sin taler. No use detergent& El vinagre se mezelar_ con el agua del lavado.

Pelicula de silice o corrosi6n (la pelicula de siliee es un dep6sito blanco e iridiscente; la corrosi6n es una pelicula turbia)

A veees se produce una reacoi6n qu[miea al ague con eiertos tipos de objetos de eristaL Per Io general se debe a una combinaei6n de ague suave o ague ablandada, solueiones alealinas pare laver, enjuague insufieiente, sobrecarga de la lavavajillas y el ealor del secede. Evitar este problema no seda posible, excepto lavando a mane.

Pare retarder el proceso, use una mfnima cantidad de detergente pere no menos de una cueharada (15 g) per carga. Use un agente de enjuague Ifquido y reduzea la carga de la lavavajillas pare permitir un enjuague a rondo./as pel[culas de sniee y la eorresi6n son permanentes y no se pueden eliminar. No use el seeado caliente.

Manchas blaneas en las cacerolas con acabado antiadherente

6Ha quitado el detergente de la lavavajillas el eurado de las cacerolas? Vuelva a eurarlas luego de lavarlas en la lavavajillas.

Manchas de color easta_o en los platos y en el interior de la lavavajillas

&Tiene el ague un alto eontenido de hierro? Vuelva a laver los plates usando 1-3 eucharaditas (5-15 mL} de eristales de ,_eido e[trico agregados en la secei6n con tape del dep6sito del detergent& No use detergente. A continuaei6n use el eiclo de Lavado Normal con detergent& Si el tratamiento liege a ser necesario m,_s de una vez cada dos meses, se reeomienda la instalaei6n de una unidad de eliminaci6n de hierre.

Mareas negras o grises en los plates

&Hay objetos de aluminio que rezan los plates durante el lavado? Los objetos de aluminio desechables pueden remperee en la lavavajillae y rayar los dem,_s artfculoe. Lave estos objetos a mane. Quite lee maroas de aluminio usando un producto de limpieza abrasive suave.

Manchas anaranjadas en los plates de pldstico o en el interior de la lavavajillas

&Se han colocado plates con grandee cantidades de restos de comida a base de tomate en la lavavajillas? Las manchas desaparecen gradualmente con el tiempo. El use continue del secede caliente retardar& la desaparicidn de las manchas. Las manchas no afectar&n el rendimiento de la lavavajillas. El use continue de un eiele de enjuague y una opci6n de eecado al aire oun secede que ahorra energ[a reduciA la posibilidad de manchas.

Los plato,s no quedan bien secos

Los platos no estdn secos

&Se earg6 la lavavajillas de manera que permita el eseurrido aprepiado del ague? No sobrecargue. Consulte la seceiSn "C6mo Cargar su Lavavajillas." Use un agente de enjuague li'quido pare aeelerar el secado.

&Est_n mojados los objetos de pl_etieo? Los objetos de pl_etico a menudo necesitan un secado con toalla.

&Est_ vado el dep6sito del agente de enjuague? Consulte la secei6n "Dep6sito del Agente de Enjuague."

&Se us6 una opci6n de secede al aire? Use una opcidn de secede caliente pare obtener plates m,_e secoe.

Los ptatos se dafian durante el ciclo

Plates desportillados

&Se carg6 la lavavajillas adeeuadamente? Coloque los plates y vases de manera que est6n estables y no ehoquen entre si" per la acci6n del lavado. El saear y meter lee eanastas despacio reduce la posibilidad de desportilladuras.

NOTA: Algunos objetos de crietal antiguo, con cantos biselados y objetos similares de poroelana y crietal sedan demasiado delicados pare lavarse en la lavavajillas autom_ttica. L_tvelos a mane.

Ruidos

Se escuchan chirridos, crujidos o zumbidos

Un objeto dure se ha intreducido en el m6dulo de lavado (en algunos modelos). El sonido deber,_ cesar una vez que e! objeto haya side pulverizado.

34

Image 34
Contents Ultra Wash Dishwasher Lavavajillas Ultra Wash Table of Contents Warranty Sears Maintenance AgreementDishwasher Safety Your safety and the safety of others are very importantGrounding Instructions Parts and Features Control PanelSTART-UP Guide How the Ultra Wash soil removal system worksDishwasher Loading Adjustable 3-position top rack on some modelsTo adjust the top rack Quiet operating tipsPlace setting Dishwasher USE To check water temperature Checking the dispenserOyc/e 3ks PansTo delay the start ResetDelay Hours HeatingMaterial Dishwasher Washing Special ItemsMaterial YesTo clean the drain air gap Cleaning the exteriorCleaning the interior Dishwasher CareTroubleshooting Black or gray marks on dishes White spots on cookware with non-stick finishBrown stains on dishes and dishwasher interior Orange stains on plastic dishes or dishwasher interiorIndice Garantia DE Servicio DE Reparacin Restriccin DE LA GarantiaRegistro DEL Producto Seguridad DE LA Lavavajillas Su seguridad y la seguridad de los demds es muy importanteAntes de usar su iavavajillas Para lavavajillas con conexibn permanentePartes Y Caractersticas Panel de controlComo funciona el sistema de remocion de suciedad El sisterna de remoci6n de sudedad Ultra WashEJuse de su nueva lavavajillas Ultra WashSugerencias para ca ar Jalavavajilias Consejos para el funcionamiento silenciosoOn algunos modelos C6mo cargar Jacanasta inferiorO6mo Ilenar la canasUlia De los cubiertos Canasta superior ajustable en 3 posicionesLtenado del depbsito Para sacar una canastilla pequeSaNotas Cuanto detergen0e debe usarOonsejos Para ia el ciencia TabJas de selecci6a de ciclos Panel de co.rePots Pans Lecciones Cdrno caacelar un cicloPara cambiar un ciclo o una seleccidn De opcionesStema de Indicador de estado dei cicJoFio ador de protecci6n de sobreilenado COMe Lavar Umpieza Cuidado DE LA LavavajillasAJmacenamiento En la secci6n Con tape del dep6site L8 lavavajillas no se Ilena de aguaQueda ague en La lavavajillas Residuos blancos aparecen en la parte frontal del panelLos ptatos se dafian durante el ciclo Contrat DE Table DES Matii RESAm als=Unis LE Panneau Interne DE LA Porte Service Sous GarantieGarantie Restriction DE LA GarantieLA SI=CURITI= DU LAVE-VAISSELLE Votre sdcurit6 et celle des autres est trbs importanteAvant du liser le laveovaisselle Pour un lave-vaisselle branch6 en permanenceTableau de commande PI#CESSyst me d6Jimin on des iidea Guide DE Mise EN MarcheVaiseaiie Chargement du partier sup rieur SuggesUons de chargementConseils de fonctionnement silencieux Sur certains modules Ohargement du partier inf HeurChargement du partier couverts Panier supedeur regtable & 3 positionsRemarques DistHb ur de d te jentRemarque Disl buteur dage de Hn ge Conseils def cacit pour le lave-vaisselleTabJea de s lec ion de programrnes TabJeau de cornmandePots Changement dunprogramme ou AnnuJationdunprogrammeAddiSon de vai . eRe durant un Syst me de age Iection doptionsIndi eur Davancement Du programme Dispo6 f deLavage Darticles SPI Ciaux NonDispos f ar -refoulement Entretien DU LAVE-VAISSELLENettoyage RernisageDI Pannage Presence de taches sur la vaisselleVaisselle endommagee au coups dun programme Marques noires ou grises sur la vaisselleVaisselle pas complCement sche La vaisselle nest pas sche Buits Imission de bruits de broyage ou de bourdonnementOur Home Canada